長い期間 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• long period
• long time
• long duration
• long term
• prolonged periods
• lengthy period
• longer period
• long periods
• longer periods
• longer time
• longest time
• longer duration
• long-duration

日本語 での 長い期間 の使用例とその 英語 への翻訳

持続勃起症(頻繁に,長い期間,しばしば痛みを伴う勃起)。
Priapism(frequent, long duration, and often painful erections).

こうしたPTSDに長い期間苦しむ人々がいます。
Some suffered long term PTSD.

週間というのは長い期間だと思います。
Weeks still seems a very long duration.

長い期間の室温で標本を残さないで下さい。
Do not leave the specimens at room temperature for prolonged periods.

長い期間、調査に要することになっている。
Long term, it should be investigated.

それも長い期間の実践です。
It is a practice of long duration.

ベッド休養または限られた活動の長い期間。
Prolonged periods of bed rest or limited activity.

長い期間の問題です。
For a long term problem.

医療保険は長い期間を保障するものです。
Health insurance will provide for a lengthy period of time.

しょ…常に使うものですし長い期間使用す»。
I always charge them if I use them for a long duration…".

多くの方が長い期間継続されています。
Many of which persist long term.

それは作業の長い期間にわたって延性ままです。
It remains ductile over long periods of working.

より長い期間のための可能な割引はお問い合わせください。
Discounts for longer periods contact us.

標高差があるため長い期間紅葉を楽しめます。
You can enjoy fall foliage for a long term because of the altitude.

一度に非常に長い期間仕事を続けることができます。
I can continue working for very long periods at a time.

来週まで飾ってあるので長い期間楽しめます。
Is graced by next week so guests can enjoy long periods.

Goodstiching技量に確保するためにそれを使用長い期間。
Good stiching workmanship to ensure to use it for long term.

彼らはまた、より長い期間にわたって成長ホルモンを取ります。
They also take growth hormone for longer periods of time.

心拍数はより長い期間にわたって同じです。
Heart rate is the same over a longer time span.

これは、はるかに長い期間情報にアクセスできることを意味します。
This means information can be accessed for a much longer duration.

増加したメラニン生成の太陽結果への露出の長い期間。
Longer periods of exposure to the sun result in increased melanin production.

長い期間高精度で温度・湿度の測定が可能。
Long-duration, high-accuracy measurement of temperature and humidity.

長い期間高精度でCO2濃度、温度・湿度の測定が可能。
Long-duration, high-accuracy measurement of CO2 concentration, temperature, and humidity.

疲労、より長い期間、体重減少、発熱。
Fatigue, weight loss and fever for longer period.

車両はより長い期間、すなわち5年という特徴がある。
While the vehicle is characterized by a longer period, namely 5 years.

また、一日（あるいはそれより長い期間でも）を振り返るとき、必ずしも時系列に沿って出来事を追うのでなく、今日一日の中で、最も感謝を感じたのはいつだったか、最も感謝を感じなかったのはいつだったか、最も愛に満たされていたのはいつだったか、最も愛を感じていなかったのはいつだったのか、自分が最も生き生きとしていたのはいつだったか、神のいのちから最も離れていたのはいつだったか、いつ神様や他者とつながっているように感じたか、いつ神様や他者から切り離されているように感じたか、といった問いをしてみるのもいいかと思います。
When you look back a day(or for a longer period of time), it is a good idea not to follow the incident in the chronological order but to consider when you felt most thankful, when you felt least thankful, when you were filled with love, when you did not feel love, when you were most alive, when you were most distant from God's life, when you felt connected with God or others, when you felt disconnected with God or other.

非常に長い期間です。
That's a long time to spend.

これらはかなり長い期間検討しました。
These were discussed at quite some length.

しかし、長い期間症状を抑えることが出来ます。
However, you can put a halt to the symptoms for the long term.

長い期間、それが唯一であった。
And for a long time, it was the only thing.

文で「長い期間」を使用する方法

長い期間 Anuenueさんに負担をおかけしてしまったことを本当に申し訳なく思います。

長い期間 試行錯誤して考えて作成した自信作ですので、模倣やめて下さい！。

長い期間 CMにも映っていた様子で、地元でも知り合いの方に良く声掛けをして頂きました。

長い期間 使えます着用コメントのストレスに吸い付くような心地よい自慢はそのままに、お尻や太もものラインなど、様々な妊婦さんの可能の形に対応する着用コメントをライン。

長い期間 ワキガで悩んで来たので 色んな商品を使ってきました。

長い期間 加入する団体信用生命保険については、住宅ローンを選択する上で、１つの検討事項と して、軽視は出来ません。

長い期間 美智子様の「おもてなし」を受けていた そうです。

長い期間 品種改良した成果一番の特徴は れんこんの白さとシャキシャキとした食感です。

長い期間 使っています安くて 今年の冬も乾燥に悩まされる事も少なく 過ぎそうです何度もリピです。

長い期間 自分自身の事が分からなくて 悩んだり 強く孤独を感じていた私ですが この言葉を聞いた後、とても心が安らぎ 温かな気持ちになりました。