長期間 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• long-term
• for a long period
• a long time
• a long period of time
• extended period
• prolonged
• prolonged period
• long term
• for a longer period
• extended periods
• prolonged periods
• a longer period of time
• longer term

日本語 での 長期間 の使用例とその 英語 への翻訳

長期間ではない。
In part, but not for long.

つめは、長期間投資です。
Both are long-term investments.

長期間コケを防ぐ！
Prevents moss over long periods!

燃料デブリを長期間安全に保管する。
Safety storage of fuel debris for a long term.

長期間ライバルであった。
They have been long-time rivals.

このような人であれば長期間飲むのは問題ありません。
Someone like me not drinking for that long.

長期間服用する薬。
Taking medication over a long period.

おそらく長期間（9ヶ月）。
(1) Probably the long period(nine months) elapsing between.

長期間で英語を勉強する理由。
The reason for long term studying the English Language.

ユーザーが長期間保存に同意しているか。
Has the user consented to a longer period of retention?

長期間の安定運転が可能です。
Stable operation over long periods of time is possible.

化学薬品がないので長期間使用しても安全。
Safe to use in the long term because without chemicals.

操作が容易で、長期間連続運転が可能。
Handling is easy, enabling extended, consecutive operation.

できるだけ長期間、少女を学校に留めるのです。
Keep girls in schools for as long as possible.

最後に、コンシューマデバイスは長期間存続することはありません。
Lastly, a consumer device never survives for long.

弊社の投資戦略は、長期間保有における不動産資産価値の向上です。
Our core investment strategy is a long term hold.

長期間の設置と剛性を最大限に高めた設計。
Designed for longer term installations and for maximum rigidity.

良好な状態で長期間ご利用していただく為には、。
In order to use the machine in good condition for a longtime.

彼らが長期間続く場合、彼らは慢性であるとみなされます。
If they last for a longer period, it is considered chronic.

動作を変更する長期間（数十年、無期限）。
Change behavior over a long period of time(decades, indefinitely).

あなたが長期間ここにいるなら、それは強く勧められます。
If you're here for a prolonged period then it's highly recommended.

メンテナンスを容易にし，長期間の安心をご提供します。
It makes maintenance easier, providing long-lasting peace of mind.

ステージA樹脂の長期間の貯蔵もまた硬化する。
The long-term storage of the stage A resin also cures itself.

長期間優れた性能を維持する長寿命レーザー技術。
Long-life laser technology for superior performance& extended service life.

凍土遮水壁の長期間運用のための技術の確立。
Establish technology to operate impermeable walls(Ice Wall) over long periods.

人々はコルチコステロイドよりも長期間これらを使用することができます。
People can use these for a more extended period than corticosteroids.

年9月長期間、スイス村で過ごす子の受け入れ開始。
September 1996: Started accepting students who stay in Suisu Mura for long-terms.

典型的な利用シーンは、長期間にわたり蓄積したログデータの処理です。
A typical usage scenario is processing of long-standing accumulated log-data.

長期間、天候のすべての種類の手作業を行う能力。
Ability to perform manual labor for extended periods of time and in all kinds of weather.

自動制御により長期間無人運転による疲労試験が可能です。
Fatigue testing under long-term unattended operating conditions can be conducted by automatic control.

文で「長期間」を使用する方法

長期間 鮮度を保ちながら保存が出来、時間が経つにつれてホクホクした食感が増していきます。

長期間 祭担当の大変なお仕事、本当にお疲れ様でした。

長期間 自宅保管していましたが、シミや傷もなく新品に近いです。

長期間 笑っていいとも！

長期間 検査結果、サイトの分析を行ってわかる項目は、保険契約が発症を発症するのではないかとリスクに、あることが分かっています。

長期間 にわたり、意思疎通のため尽力してきた両国の関係者の努力の上に構築されたという点を忘れてはならない」と述べた。

長期間 泊り込みのできる方」とあり、てっきりゲームと思ってました。

長期間 続くと粘膜に炎症をきたし、靴づれのような、状態を起こします。

長期間 汗と涙にまみれ、血のにじむ思いで開発した技術とノウハウは誰にも教えたくない、自社が独占したいと考えるのは誰もが同じです。

長期間 毎日続けるの.。