THE LONG-TERM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 長期
• 長期間
• 的な

英語 での The long-term の使用例とその 日本語 への翻訳

Strengthen the long-term memory.
長期間の記憶力を強化。

The long-term plan is different.
中期計画はちょっと違います。

Wisely, he thought of the long-term consequences of his actions.
賢明にも，自分の行動の長期的な結果を考えました。

The long-term forecast of bitcoin.
Bitcoinの中期的な予測。

But it is unlikely to resolve the long-term structural problems.
しかし構造的問題を短期的に解決することは容易ではない。

The long-term problem can be left for later.
問題は長期に放置されることになる。

The important thing here is to consider the long-term investment.
ここで重要なのは、投資を長期で考えることです。

What is the long-term toxicity?
長期間の毒性はどうなのでしょうか。

Together we have a place of learning and consultation about the long-term care.
合わせて介護についての学習・相談の場とします。

The long-term goal should always be your priority.
短期目標が常に最優先でいいのか。

This is the beginning of the long-term relationship between GRACE and me.
これが、グレースと私との長い付き合いの始まりでした。

The long-term effect on final adult growth is unknown.
最終的な大人の身長への影響は不明です。

Everyone involved understands the long-term nature of the business.".
関係者全員がこのビジネスの長期における本質について理解している」。

The long-term effect on final adult height is unknown.
最終的な成人身長への影響は不明である。

Home care support business and home services based on the Long-Term Care Insurance Act.
介護保険法に基づく居宅介護支援事業及び居宅サービス。

In the long-term, this can increase your winnings.
短期的には、利益を増大させることができるでしょう。

In fact, some data suggests that antibacterial ingredients may do more harm than good over the long-term.'”.
実際、あるデータでは、殺菌作用のある成分は、長期間にわたっては、益よりも害があるだろうことを示唆しています。

Which the long-term success of a company will be evaluated.
会社の成功は長期にわたって評価される。

It undermines the long-term reduction efforts of the EU.
長期にわたって削減の取り組みを促す。

The long-term storage of the stage A resin also cures itself.
ステージA樹脂の長期間の貯蔵もまた硬化する。

At Microsoft, the long-term goal is similarly ambitious.
Microsoftでも、同じように野心的な長期目標が立てられている。

In the long-term this programme will benefit 300 or more people indirectly, through family support, employment and community development.
長期間でこのプログラムは、家族への支援、雇用、コミュニティの発展を通して、３００人あるいはそれ以上の人に間接的に利益を与えるだろう。

In many cases the long-term survival of the tooth is at risk.
多くの場合、歯の長期間の生存が脅かされる。

The long-term use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs; e.g. celecoxib and naproxen) may also impair vitamin B6 metabolism(91).
長期間の非ステロイド性抗炎症薬（NSAID、たとえばセレコキシブやナプロキセン）の使用も、ビタミンB6代謝を損なう可能性がある(91)。

We understand that improvement in the long-term relationship will be required if we are to make progress on issues where we have different views.
私たちは長期間の関係の改善が意見の異なる問題を前進させるのに役立つことを理解した。

However, the long-term efficacy and safety of this is unclear.
しかしながら、その効果と安全性は長らく不確かである。

Peter Schnohr, chief cardiologist of the long-term Copenhagen City Heart Study, said,“We can say with certainty that regular jogging increases longevity.
コペンハーゲン市心臓研究の心臓病専門医PeterSchnohr氏は、「定期的なジョギングによって寿命が延びると断言することができる。

Furthermore, the long-term data can be acquired just like a data logger.
さらにデータロガーとして長時間のデータ取得も簡単にできます。

But new research suggests that the long-term consumption of fish oil or sunflower oil may increase the risk of fatty liver disease later in life.
しかし、魚油やヒマワリ油を長期間摂取すると、後の人生で脂肪肝のリスクが高まる可能性があるという新しい研究があります。