日本語 での 開始できるように の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
設定後Hadoopが開始できるようになります。
After the configuration Hadoop will be ready to start.通知をワンタッチするだけで偽の着信を開始できるようにします。
水ポンプが水をスプレーを開始できるように、太陽光が任意の日陰なしに太陽電池パネルの上にdiectly輝きましょう。
Let the sunlight shine diectly on the solar panel without any shade so thatthe water pump can start spraying water.ステップ6：完了したら、音声の録音を開始できるように、赤いボタンをクリックします。
Step 6: Once done,go ahead and click on the red button for you to be able to start recording your audio.ツールがスキャン手順を開始できるように、スキャンオプションを選択する必要があります。
You then have to choose the Scan option so that the tool can start the scanning procedure.Combinations with other parts of speech
ツールが作業を開始できるように、あなたは、Facebookにログインする必要があります。
So that the tool can start work, you must be logged in Facebook.ソートは香水の要素は、販売を開始できるようにするには！…。
Sorts the elements of the perfumery to be able to start selling!….Dプリント皮膚の臨床試験を開始できるようになるまでには約3年かかります。
It will take about three years until Takato and his team can start clinical tests of 3D-printed skin.ソートは香水の要素は、販売を開始できるようにするには！…。
Decorate a perfumery Sorts the elements of the perfumery to be able to start selling!….そしてそこから先へ“Perian.dmg”を選択してくださいセットアッププロセスを開始できるようにするため。
And from there, go ahead and choose“Perian. dmg” for you to be able to start the setup process.同時に、Torefarmのコストを引き下げて、多くの人々が操業を開始できるようにしたい」。
At the same time,we want to lower the costs at Torefarm so many people can start operating it.”.同時に、Torefarmのコストを引き下げて、多くの人々が操業を開始できるようにしたい」。
At the same time,we want to lower the cost of the Torefarm so many people can start operating it.".これら3つのうち、先に進んで、あなたのMacからMacKeeperのアンインストールを開始できるようにするためのToolkitモジュールを選んでください。
From those three, go ahead and choose the Toolkit module for you to be able to start uninstalling the MacKeeper from your Mac.しかし販売を開始できるようにするための規制および許可を調整するために、2018年1月1日まで待たなければなりませんでした。
But it gave the state until Jan. 1,2018 to get regulations and licensing in place so that sales could begin.年にはNATOがリビアを爆撃開始できるように、アフリカ連合がリビアに平和プランを提出するのをNATOは邪魔立てしました。
In 2011, so that NATO could begin bombing Libya, the African Union was prevented by NATO from presenting a peace plan to Libya.公開フォームからプロセスを開始できるようにするためのオブジェクトです。
This is an object that allows to Start a Process 調査が継続されるにつれて、当取引所は、請求手続を開始できるように当局から許可を必要とすると主張している。
As the investigation continues,the exchange has however claimed that あなたがオンライン販売を作る開始できるようにもたらすソリューションを取得します。
この例では、ビルドを開始できるように、このコマンドがコードをプルダウンします。
In this case, it is pulling down your code so you can start a build.そのような研究者が到着後すぐに研究を開始できるようにするためにも、共通機器等を整備しておくことが不可欠です。
It is therefore vital to obtain shared equipment and facilities so thatthese researchers can commence their research activities promptly upon arrival in Japan.以下の「メッセージ開始イベント(HTTP)」を置くことで、httpリクエストを受けて業務（プロセス）が開始できるようになります。
By placing a“Message その時点でそれらに同意することで、より良い会話を開始できるようになります。
By agreeing with them on that point, you will be able to start a better conversation.Questetraアプリ側は「メッセージ開始イベント（http）」で受けて、業務フローを開始できるようにしておきます。
On the Questetra App side, set up for accepting requests using“Message ダウンロードが完了し、既にインストールしている場合は、コンピュータで起動して、プロセス全体を開始できるようにします。
Once the download is complete, and HIV検査が陽性だった人には、直ちに抗レトロウイルス治療を開始できるようにすべきです。
If 日本政府は、一定の放射線療法の臨床試験が開始できるようにしました。
米国以外の特に韓国のコミュニティーのクリプトマニアたちは、すぐに取引を開始できるようになる。
Non-US crypto-enthusiasts, particularly the community in Korea, will be able to start their transactions immediately after this date.クラブは「手術は成功し、選手はすぐにリハビリを開始できるようになる」と発表している。
The club said the operation was“perfectly successful andthe player will be able to start rehabilitation immediately.”.幼児や幼い子供には定期的に検診を受けさせ、なるべく早い段階で治療を開始できるようにすることが大切です。
Infants andsmall children should therefore regularly be checked so they can start receiving treatment as quickly as possible.すると、新規キャンペーンへのキャンペーンアイテムの追加を開始できるようになります。
