開放感 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sense of openness
• open feeling
• feeling of openness
• opening feeling
• sence of openness
• sense of spaciousness
• airy

日本語 での 開放感 の使用例とその 英語 への翻訳

広々と開放感あふれる浴場は疲れを癒すのに最適！
The bathroom full of spacious and open feeling is perfect for healing fatigue!

ココでしか味わえない開放感「インフィニティ露天」。
A feeling of openness that can only be enjoyed here"Infinity Open-air Bath".

開放感のあるロビー。
Lobby with open feeling.

開放感のあるフロントロビー。
Front lobby with open feeling.

開放感は抜群です。
The feeling of openness is outstanding.

開放感あふれるミーティング・ルーム。
A comfortable meeting room overflowing an opening feeling.

屋内ドーム型の開放感あふれる会場でのお食事。
Meal in meeting place full of indoor dome-shaped open feeling.

屋根がないので開放感があります。
Because there is not a roof, a sence of openness can be enjoyed.

大きく取られた窓は開放感あふれる空間を演出。
Creation of a spacious space The large windows give the room an open feeling.

非日常の開放感。
An extraordinary open feeling.

開放感溢れる】展望大浴場。
Full of feelings of openness】 Observation public bath.

すべてを受け入れる｜開放感｜女性。
Accept everything Open feeling female.

広々とした大浴場は、開放感抜群。
Spacious large public bath, excellent opening feeling.

開放感あふれる美しい眺めとともに、至福のときを過ごせます。
With a beautiful view full of openness, you can spend time blissfully.

開放感あふれる円形の会場。
A circular venue full of openness.

開放感あふれる特徴的なお部屋です。
It is a characteristic room full of openness.

開放感あふれる自然な音質を実現しました。
Delivers sound quality with a sense of openness to it.

開放感、宿る品格、そして銀座の喧噪からの隔絶。
A sense of openness, prestige, and seclusion from the excitement of Ginza.

屋根が無いので、開放感も感じられそう。
There is not a roof, so a sense of openness can be enjoyed.

開放感あふれるロビーです。
It is a lobby full of openness.

大自然の開放感たっぷりの高原温泉。
Takahara Onsen with plenty of natural openness.

開放感あふれるお風呂を貸切でごゆっくりどうぞ。
Please relax with a private bath with full of openness.

層吹き抜けの開放感あふれる空間です。
It is a space full of a sense of openness with 5 floors in one large open space.

穏やかな空間と開放感あふれるラウンジで、。
In a lounge full of gentle space and openness.

開放感のある広いウッドデッキもあります。
There is also a wide wood deck with a feeling of opening.

天井が高く開放感あふれるくつろぎのステージです。
It's a relaxing stage with a high ceiling and full of openness.

吹き抜けの天井が、開放感あふれる空間を生み出しています。
The ceiling of the colonnade creates a space full of openness.

天井が高く、開放感あふれる休憩室とヨガスタジオ。
A break room with a high ceiling and full of openness. And yoga studio.

相模湾を一望。開放感のあるゆっくりくつろげる空間。
Overlooking Sagami Bay. Relaxing space with relaxing feeling of opening.

開放感/ありがとうございました。
Feel free- thank you.

文で「開放感」を使用する方法

セラピストとより近い距離間でお楽しみいただけますが 開放感 […].。

メーカー お呼ばれ 開放感 冬、マナーの予算は、引き出物の新郎新婦としては、夫の氏名の隣に妻の名前を添えます。

開放感 お会場 挨拶、一般的を作る渡し忘れや間違いなどがないように、下りた髪は特別3〜4cm手前くらいまで3つ編みに、メーカーにもよりますが日本の結婚式 お礼状 挨拶より大きめです。

フラダンス に欠かせない 開放感 は 3.

開放感 毎日かかさず食べて(飲んで）いる物 水のみ 本を読むのが人より早い そういえばそうだった なんかつまんない もうちょっと泳がせとけば良かった すぐに思い付くゲームのカワイイキャラを1つ挙げてみて。

一方、この敷地を含み、数件の敷地のためにしかない、谷側の細いアプローチからアクセスするに従って現れて来るその 外観 は、 開放感 に溢れ、今にも 傾斜地 から羽ばたきそうな 躍動感のあるもの となった。

5cm ] 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用 (福助)fukuske パンティー部レス ストッキング 開放感 くろい.

あの日 あの瞬間 それまでの人生でも 感じた事のなかった 爽快感 開放感 そんな 心身一如 均整への 第一歩（あの日 ここまでの継続を果たして ビジョン化していたか？

【送料無料】オープンラック ディスプレイ 本棚 収納 木製 開放感 モダンテイスト シンプル インテリア 北欧 直線的なデザインがお部屋の空間を引き締めますグラスシェルフ 直線的な美が集う、モダンテイスト家具 83x31.