除去することです 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• eliminate
• is to remove
• to remove

日本語 での 除去することです の使用例とその 英語 への翻訳

目標は、細菌を除去することです。
The goal is to remove the bacteria.

それは塩素を除去することです。
It eliminates the chlorine.

何より大事なのは、普天間の危険性を早く除去することです。
Firstly it is important to remove yourself from any immediate danger.

特定の食物成分に対する過敏反応をなくす最良の方法は、食事からその食品を除去することです。
The best way to stop a reaction to a particular food substance is to remove that food from the person's diet.

多くの場合、唯一の恒久的な解決策は、扁桃を完全に除去することです。
The only guaranteed permanent solution is to remove the tonsils entirely.

データをフィルタリングする目的は、試験データからノイズを除去することです。
The purpose of filtering the data is to remove noise from the test data.

私たちの目標は核兵器を除去することですが、原子力発電については別の文脈でそれ自体の問題として心配しています。
Our goal is to get rid of nuclear weapons and we will worry about nuclear power as an issue in its own right in another context.

金属アレルギーの治療は原因となっている金属を特定し、その金属を除去することです。
Treatment of metal allergy is to specify the causes of metal and remove them.

セルフプライミングポンプまたはプロセスポンプの設計時にエンジニアが直面する課題の1つは、配管およびポンプケーシングから空気を除去することです。
One of the challenges engineers face when designing a self-priming or process pump is removing air from the piping and pump casing.

しかし、サーチュインの基本的な役割は、他のタンパク質からアセチル基を除去することです。
The basic role of sirtuins, however, is that they remove acetyl groups from other proteins.

なるべく早くEPDを実施する方法は、これらの全食品カテゴリーを3週間にわたって食事から除去することです。
A faster method of implementing an EPD is to eliminate all of these food categories from your diet for three weeks.

安全設計-PilzJP安全設計の目的は、必要な安全対策を綿密に計画し、適切な技術を選択することによって、危険個所を削減あるいは除去することです。
Safety Design- Pilz US The aim of safety design is to reduce or eliminate danger points through detailed planning of the necessary safeguards plus the selection of appropriate technologies.

安全設計-PilzINT安全設計の目的は、必要な安全対策を綿密に計画し、適切な技術を選択することによって、危険個所を削減あるいは除去することです。
Safety Design- Pilz INT The aim of safety design is to reduce or eliminate danger points through detailed planning of the necessary safeguards plus the selection of appropriate technologies.

債権者は、個人資産の後に行くことを試みることができるユニークな方法は、本質的に法人またはLLCの作成に付属している有限責任保護を除去することです。
A creditor can also try to go after your personal assets by eliminating the limited liability protection provided by the corporation or LLC.

生検-それは、がんの兆候をチェックするために病理医が顕微鏡で観察することができますので、これは、細胞や組織を除去することです。
A Biopsy- This is the removal of cells and tissues so that can be viewed under a microscope by a pathologist to check for signs of cancer.

家のブラインドがバルコニーやリビングルームや部屋の友人に掛けられている場合、ブラインドの最大の敵はほこりです。そのため、最も簡単な方法は、羽毛ダスターを使用して定期的に粉塵を除去することです。
If the blinds in the house are hung on the balcony or in the living room and friends of the room, then the biggest enemy to the blinds is dust, so the easiest way is to use a feather duster to remove the dust on a regular basis.

治療における最も基本的なことは、皮膚の汚れを除去することです。
The most fundamental thing in treatment is to eliminate the dirt on the skin.

多くの場合、唯一の恒久的な解決策は、扁桃を完全に除去することです。
In many cases, the only solution is for the gallbladder to be completely removed.

Microsoftの長期的な目標は、すべての製品からリリース前にセキュリティ上の脆弱性を除去することです。
Our long-term goal is to remove security vulnerabilities from all our products before they are released.

このプロセスの主な構成要素は、紙の上の塗料の塗布、広げたり除去することです。
The main constituents of this process are the application, distribution and removal of paint on paper.

Dbです(隠しファイルとしてこのファイル)問題，したがってソリューション，除去することです，再生成するためにシステムを再起動します。
Db(This file is a hidden file)Out of the question，Therefore solution，Is removed，Reboot the system to regenerate。

その利点は、それが過剰な水分を除去することですが、欠点は、タオルで皮膚を濡らすのに十分でない場合、濡れて転がり、それが子供たちのさらなる刺激につながる可能性があるということです。
Its advantage is that it removes excess moisture, but the disadvantages are that the powder, if it is not enough to wet the skin with a towel, gets wet and rolls, which can lead to additional irritation in children.