頼もしい 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reliable
• dependable
• supportive

日本語 での 頼もしい の使用例とその 英語 への翻訳

頼もしいですね。
That's reassuring.

それは、頼もしい。
It was necessary.

とっても頼もしい委員会です。
A very supportive board.

JUMPが頼もしいグループで。
Jump in a support group.

地球を守れ！」と頼もしい。
Saves the earth!" you say.

頑丈で、頼もしい、そして実直。
Rugged, Reliable, Honest.

外部の応援も頼もしい。
Outside support is helpful too.

頼もしい、ドウェイン・ジョンソン!
Take that, Dwayne Johnson!

私は、二人とも頼もしいと思う。
Then I think they favor both.

ここに頼もしい助っ人がおられます。
Better to have a helper here.

頼もしいストライカーが2人もいるね。
I have 2 promising strikers.

彼の経験値はホント頼もしい。
I really respect his experience.

オフィスの頼もしいパートナー。
A reliable partner in the office.

そういう彼らにとって、トーフは頼もしいお友達。
That wont help you friend.

頼もしいレンズが目を守っているのです。
Hardened lens protect their eyes.

佐渡ダイビングライフの頼もしい味方！
A reliable ally for diving in Sado!

頼もしいと感じるなら、近づいてみて。
If it helps you feel closer, try it.

非常に頼もしい能力を持っているぞ！
Looks like you have very capable help!

法廷に友人がいるんだ頼もしい友人だ。
I have friends at court, powerful friends!

真に頼もしいビジネスパートナーです。
Or a really supportive business partner.

頼もしいパートナー：K-fee®とフランケ。
A strong partnership: K-fee® and Franke.

正直な人々はリラックスして確信し、ライオンのように頼もしい。
Honest people are relaxed and confident, bold as lions.

頼もしい足/FeatsDon'tFailMeNow。
Praying that my feet don't fail me now.

マスター次第で、彼は頼もしい味方になるだろう。
Depending on the Master, he will probably become a reliable ally.

頼もしいな海に長くいたのかい？
Have you been at sea long? I bet you can.

私たちの投資家にとって、頼もしい重要な側面ですね。
It is also an important aspect of reassurance for our investors.

頼もしい仲間たちが、いつもあなたを支えてくれます。
Decent colleagues will always help you out.

ぜひ，頼もしいリーダーに成長してくれることを期待します。
I hope you join me in developing into a more mindful leader.

頼もしい追随者（特に党派政治における）。
A dependable follower(especially in party politics).

そして、頼もしいバックアップソフトウェアでシステムをバックアップします。
Secondly, backup your system with reliable backup software.

文で「頼もしい」を使用する方法

頼もしい #もう少し早く、シーズン初めから活躍してくれていれば.！。

頼もしい （おまえが総理になったらそれこそ日本国は潰れます）どちらも実現できなければお父さんの会社入ってやるわいって言ってます。

頼もしい 準備は出来ているものの、最初が一番忙しい。

ケイン濃すぎさん 頼もしい 幸山さんにメール頼んだよ。

ちょっと見えにくいけど、 こんな感じであちこちレインボーがキラキラしてます☆ 頼もしい […]！。

頼りなく使い物にならない男２人は 今日も付いて歩きます ヨチヨチ 頼もしい お陰….。

頼もしい 大きさ で 太陽 や 雨 から 守ります。

＼( 'Θ' )／ ずっとショリしなかった蛾もアレした 蛍光灯、３本アレでいつも２本しか使ってなかったから（節電）つけてないのを移動したらすごく明るい お手柄 さすが一家の主人 頼もしい 一生ついてく！

すげぇ ・そこで前向けるのか すげぇ ・1対１に負けない強さ 頼もしい でしたね 相手に少しでも隙があったり ここで勝負したらチャンスになる ってところを見逃さないで勝負し勝ち続けるところ ホント3人は頼もしかったです。

MBC 義 催道営の 李ソン菌も 義 催漢城 逆意 李ソン菌も 義理 100満杯 充電された 頼もしい 男の 印象を 強く 男児 あるから, ルイ 役に 李ソン菌が 浮び上がる 件 あまりにも 当たり前な 一人 よう します.?