頼りになる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reliable
• dependable
• to rely on
• count on
• go-to
• trust

日本語 での 頼りになる の使用例とその 英語 への翻訳

実に頼りになる犬。
A really reliable dog.

トムは頼りになる？
Is Tom dependable?

最高のボーナスオファーと頼りになるレーキバック。
Top bonus offers and reliable rakeback deals.

私にとっては頼りになるお姉さん。
You can count on me my sister.

ロバストで信頼性が高く、頼りになるビデオキャプチャーカード。
Robust, reliable, dependable video capture card.

早くて簡単、且つ、頼りになるツールです。
Fast, easy and reliable tool.

ここで頼りになるのが、ツアー会社。
For me, I trust the tour companies here.

君の世界は安定して頼りになる。
Your world is stable and dependable.

いかなる非常時にもホームズさんはいつも頼りになる。
You can always count on Holmes in any emergency.

気張らず、でもちょっと特別で、頼りになるお店。
A special but not pretentious store that you can trust.

頼りになるVPNアドバイス。
WizCase- VPN advice you can count on!

いざという時に頼りになる力持ちロボット。
A power robot you can rely on during emergencies.

ヘルプデスクは頼りになる存在。
A Helpdesk that is RELIABLE.

私にとっては、とっても頼りになる、たのもしい若者たち。
So much depends upon you, my very dear young friends.

マイケルにとって、とても頼りになる存在です。
It very much depends on Michael.

いつもは頼りになるお母さん。
We can always count on you mom.

推奨ラインは頼りになるし、黒のダイナミックな反撃を保証してくれる。
Lines suggested are dependable and promise Black dynamic counterplay.

インドは米国より頼りになる時代になりつつあるのかも。
India could become larger than the US.

いつも頼りになる素晴らしい人だ。
Excellent service that you can always rely on.

頼りになるオーストラリア人。
That Australians rely on.

この新しい上司は頼りになる感じ。
And this boss is dependable.

うーん、デズモンド、頼りになるじゃん。
Hello Desmond, of course it would depend on you.

やはり頼りになるのはアメリカだけだ。
Only way is to rely on America.'.

あなたが頼りになる人だと思われていない」。
I do not think that he is someone you should depend on.”.

本当に頼りになる選手。
Really confident player.

彼は・・・少々気難しいが頼りになる男だ。
He's an acquired taste, but you can trust him.

私が知る限りでは、彼は頼りになる人だ。
For all I know, he could be the owner.

お取り引き先様のシステムインテグレータとして、また頼りになるパートナーとしてお役に立ちます。
We will work as our customers' systems integrator and reliable partner.

とても頼りになる8人乗りドーニ。近くのダイビングスポットへはこのボートで。
The very reliable Dhoni caters for 8 persons and mainly visits diving spots that are close by.

その為、治療が思うように進まず、患者の抵抗力だけが頼りになる場合が多いのです。
Therefore, it does not proceed to treatment think, we often only resistance force of the patient is to rely on.

文で「頼りになる」を使用する方法

頼りになる 素材食材をふんだんに取っていただける、一日の中心となるしっかりご飯、どうぞ、皆さまのより豊かな暮らしのサイクルに取り入れていただけましたら幸いです。

子どものころに好きで見ていたアニメ『ニルスのふしぎな旅』に出てくる鵞鳥のモルテンは白かったと記憶しているが、マガンを見るとなぜか「やさしくてさ 頼りになる 素敵なやつ モルテンさ♪」のメロディーが頭に流れる。

でも、そんなみんなを しっかりとまとめてくれる 頼りになる お姉さんです！。

色々調べてわかったけど母親のせいなのかな…小さい頃から常に弟と比べられて、弟ばかり可愛い すごい 頼りになる しっかりしてると褒め称えてた。

のビジュアル担当😘 なんだけど本当に仕事の出来る 頼りになる 敏腕アシスタント✨なっちゃん😘 なつ先生と来週開催の伊勢丹セミナーの打ち合わせ。

頼りになる 教えてもらってるのにこの態度 おおおおおおおおおおおおおおおおお FFかw 先生の火葬パーティー始まってしまったwwwwww ←要はフルチンやろ。

今夜は 何かとお世話になっている方と 久しぶりの 2ショットです ホント なにかと相談に乗って戴いたり アドバイスやサポートまでして戴いている 頼りになる 大切な方なんです（もちろん サイクリストです）

』 優しそう 頼りになる お母さんみたい かっこいい 憧れ ステキ 笑顔がいい ほっとする 人を形容する言葉はいっぱいありますが、 これは相手の印象なのですね。

ブランド コピー 優良店: ホーム >> バッグ 女性のお客様 >> ジバンシー 女性のお客様バッグ >> GIVENCHY ジバンシー 2018 頼りになる 女性のお客様手持ち&ショルダー掛け 5855