頼んで 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ask
• begging
• asked
• asking
• asks
• for him

日本語 での 頼んで の使用例とその 英語 への翻訳

キム少尉に頼んで。
Ask Ensign Kim to lend you a hand.

俺が叔母に頼んでみます。
I will put in a good word for him with my aunt.

他の人に頼んで。
You will have to ask someone else.

今日は夫に頼んで写真を撮ってもらいました。
Asked my sister to take a photo of me today.

お野菜便を頼んでみたい方へ。
To those who want to try asking your vegetables flights.

ごめんねでも誰も頼んでない。
I'm sorry, but no one asked you to do this.

誰もお前に登録してくれなんて頼んでないし。
No one asked me to register.

君は私にチェスを教えるよう頼んで私は教えた。
You asked me to teach you chess and I have done that.

誰もお前に見てくれなんて頼んでない。
Nobody asked you all to watch us.

ホテルの警備は君たちに頼んでない。
Hotel security asked us to come upstairs, have a look around.

RF符号化モード100Wクラスの符号化を頼んで下さい。
RF Encoding mode ASK 100W class encoding.

私はお父さんに頼んで降ろしてもらうことにした。
I begged my Dad to take me down there.

設計提案を頼んで下さい、ここにかちりと鳴らして下さい。
Ask for a design proposal, click here.

自由な提案を頼んで下さい、私達に連絡して下さい。
Ask for a free proposal, please Contact Us.

あらゆる調節を頼んで下さい。
Ask for any adjustment.

JCSに頼んでレッスンを受けたいと思っています。
I would like to ask JCS to arrange an English class.

頼んでよかったと思われることがプロの義務です。
It is a duty of a professional to be good to ask.

朝食を頼んでくれてありがとう。
Thank you for ordering me breakfast.

君が頼んでくれたら君のために行ける。
That's why I need you to ask me.

それでわたしはもう一度頼んでみようと思った。
So I thought I would try to ask again.

まだ具体的にだれかに頼んではいないのですが。
We no longer specifically request anyone in particular.

こっちで私たちに頼んできたの！
Because he asked us here!

私は前夫に頼んで、もっと化学薬品を買ってきてもらった。
I sent my ex-husband down to get more chemicals.

お医者さんに頼んで、この手紙を送ってもらいました。
The Doctor asked me to give you this note.

躊躇しないで頼んでみましょう!
Do not hesitate to request us!

旦那に頼んで結果を読んでもらいました。
I told my husband to read me the results.

神様に頼んでくれるのですか？
Will you ask God for me?

他の誰かに頼んでって言いました。
I told you to ask someone else.

お母さんが頼んでもいかんのやで。
Not even if the mother asks for it.

衝動的に頼んでしまいます。
I ask her impulsively.

文で「頼んで」を使用する方法

千歳空港からの便が予定より早く着きそうなので 航空会社 、空港に 頼んで 遅らせてもらった。

建築科は女の子もいるんだけど 先生に頼んで 「優勝がちで取りいくためにhardな練習になるから男だけでやらせて下さいって」 頼んで 応援団したいって人もいただろうけど 男だけで挑んだ体育祭でした。

一緒 に 「 チキンタッタ 」 360円 も 頼んで みました。

頼んで 良かったです コッカーのグッズで 黒いのは あまりなく 一目で 気に入り 愛犬・主人・私のと 3つ 注文しました。

奥さんの かわりに 貴方の 母親に 奥さんの 代役を 頼んで 借り入れを したら 後で 取り返しが きかなくなりますよ！

2 [18件] あたって, して, しては, たのんで, なったの, なりきって, なる, なること, 化けた二十面相, 尾行され, 従事する, 来たの, 相談した, 興味を, 近い表情, 近づいて, 違いなかった, 頼んで

1 [19件] いつもお送り, けりさ, しろ私, 云うのよ, 他の, 命じて, 妙な, 持つこと, 男の, 町会へ, 着くたんび, 着くなり, 知らせなかったら後, 與へた作が, 見向きも, 言はせる, 貰って, 限って, 頼んで

1 [19件] お口添え, お知らせいたしまし, お話しいたしませね, きいて, そいぢ, ふとこの, 似て, 力と, 助けに, 妹たちふたりの, 差し上げた御歌, 廻って, 心を, 急に, 救ひ, 組の, 貰って, 貸して, 頼んで

11 して 5 なって 4 よく似た, 別れて, 応援を, 恋ひ, 言った, 違いない 3 いいました, かそかに, しては, なりすまして, 仕立てて, 向かって, 向って, 自分の, 頭を, 頼んで

1 [22件] あろうお, また自分, 仲違ひし, 又は一種, 多年の, 師とも, 思うたあの, 思ったでしょう, 思って, 思ふらし, 思わないで, 思わぬ不敵, 恋人とも, 慕って, 父とも, 申し暮して, 相談の, 血を, 親とも, 言えるクリストフ, 頼みまいらす, 頼んで