日本語 での 食べるならば の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もしこの実を食べるならば、神のようになる。
食べるならば、絶対に焦ってはいけません。
When you eat, do not hurry.もしこの実を食べるならば、神のようになる。
If you eat, バナナを４本も食べるならば、それはタマシックとなります。
If you eat four bananas, it becomes Tamasic.だれでもすべて血を食べるならば、その人は民のうちから断たれるであろう』」。
あなたが寝る前にいくつかのグレープフルーツスライスを食べるならば、あなたは不眠症を取り除くことができます。
だれでもすべて血を食べるならば、その人は民のうちから断たれるであろう』」。
Le 7:27 Any person who eats any blood- that person will be cut off from his people.'”.あなたが定期的に亜麻を食べるならば、あなたはこの問題を避けることができます。
If you regularly eat flax, you can avoid this problem.ブリスケットあなたがあなたの食事療法でベーコンを食べるならば、ベーコンはあなたの選択です。
Brisket If you eat bacon in your diet, then bacon is your choice.もしも、三日たった残りの肉を食べるならば、それを捧げた者は神に受け入れられない。
If anyone eats the meat from the fellowship offering on the third day, the Lord will not accept it as a sacrifice.あなたがドーナツの箱を食べるならば、あなたはあなたの友人や家族が気付かないようにそれらを取り替えるでしょう。
If you eat a box of doughnuts, then you will replace them so your friends or family won't notice.もし三日たった残りの肉を食べるならば、これをささげた者は神に受け入れられない。
If the person eats the meat on the third day, God will not accept the gift.そして、私たちが罪のない、有害ではあるが美味しいものを食べるならば、私たちは人生の喜びと充実感を感じます。
And if we eat something harmful, but tasty, without guilt, then we feel the joy and fullness of life.もしも、三日たった残りの肉を食べるならば、それを捧げた者は神に受け入れられない。
If the person eats the meat on the third day, God will not accept the gift.定期的にたくさんの魚を食べるならば、できるだけ多様なものを選んでみてください。
Anyone who regularly eats a lot of fish should try to choose as wide a variety as possible.だれでもすべて血を食べるならば、その人は民のうちから断たれるであろう』」。
Whoever eats any blood, that person shall be cut off from his people.”.定期的にたくさんの魚を食べるならば、できるだけ多様なものを選んでみてください。
If you consume a lot of fish on a regular basis,ですから、もし高脂肪食を食べるならばお昼にしましょう。
So, if you're craving a high-fat meal, make it breakfast.定期的にたくさんの魚を食べるならば、できるだけ多様なものを選んでみてください。
If you are eating lots of fish, try to choose as wide a variety as possible.もし三日目に、少しでも食べるならば、それは忌むべきものとなって、あなたは受け入れられないであろう。
もしも、三日たった残りの肉を食べるならば、それを捧げた者は神に受け入れられない。
If any of the meat from the peace offering is eaten on the third day, the person who presented it will not 定期的にたくさんの魚を食べるならば、できるだけ多様なものを選んでみてください。
If you will eat regularly a lot of fish, try to choose as a variety as possible.もし三日たった残りの肉を食べるならば、これをささげた者は神に受け入れられない。
If any of the meat from the peace offering is eaten on the third day, the person who presented it will not だからあなたがその肉を食べるならば、あなたのさまざまな態度が影響を受けるのは必然だ。
一度でも間違った食物を食べるならば、全プロセスをやり直さなければなりませんでした（新たに１８カ月）。
If they ate the wrong food even once,ラーメンはアジアのものとして知られていますから、やはりラーメンを食べるならばお箸を使うという外国人もいます。
Ramen is known as Asian,so some foreigners use chopsticks to eat ramen.もし人があやまって聖なる物を食べるならば、それにその五分の一を加え、聖なる物としてこれを祭司に渡さなければならない。
If a man eats the holy thing unwittingly, then he shall add a fifth of the value to it and shall give the holy thing to the priest.このパンを食べるならば、その人は。
If anyone eats this bread, he.
