A MORE ENJOYABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• より楽しい
• より楽しめる

英語 での A more enjoyable の使用例とその 日本語 への翻訳

Create a more enjoyable.
ゲームをより楽しめる。

A More Enjoyable Office.
オフィスもっと楽しく。

Manufacturing Makes for a More Enjoyable Company.
ものづくりをに社会もっと楽しく。

And a more enjoyable atmosphere.
もっと楽しい雰囲気を。

Our goal: to give you a more enjoyable workplace.
私の目標は、より楽しい職場をつくることです。

The fast and clean environment of PDF Reader X makes it easy for the users to deal with their PDF files in a more enjoyable ways.
PDFReaderXの高速かつクリーンな環境により、ユーザーはより楽しい方法でPDFファイルを簡単に処理できます。

Provide a more enjoyable bathing experience.
より楽しい入浴体験を提供する。

With this approach, we aim to create a more enjoyable gaming experience.
そんな、ゲームをより楽しめる世界を目指して。

While it can be tough to help a loved one with hearing loss, it can be done- and it can help set them on the path to better hearing and a more enjoyable social life.
難聴のある大切な人を助けるのは難しいかもしれませんが、できることがあります。それは、より良いきこえとより楽しい社会生活への道を開く助けとなります。

This means a more enjoyable cooking experience.
もっと楽しくなる調理体験です。

I thought that I wanted to treat it as a more enjoyable existence.
そんな風除室を、もっと楽しい存在として扱いたいと考えた。

If you want to live a more enjoyable life, put the tips in this article to use.
あなたはより多くの楽しい生活をしたい場合,使用するには、この記事のヒントを置きます。

Finance and investment based media, helping you towards a more enjoyable future.
未来がもっと楽しみになる金融・投資メディア。

Some tips for a more enjoyable stay in Osaka!
大阪へようこそ！大阪での滞在をより楽しく！

In illuminations dancing to the melody, and produce a more enjoyable space.
メロディにあわせて踊るイルミネーションで、さらに楽しい空間を演出します。

This collaboration has been realized with the aim of having a more enjoyable time at the Maid Cafe, where the attractiveness of pretty characters is added to such visitors.
そんなご来場の方々に、かわいいキャラクターの魅力を加えたメイドカフェで、より楽しい時間をお過ごしいただきたいと思い、今回のコラボレーションが実現いたしました。

This time, many people became interested in Neighborhood Association Activities, making it a more enjoyable and meaningful Hours.
今回、多くの方に自治会活動に興味を持っていただき、より楽しく、有意義な時間となりました。

This creates a type of team synergy that leads to a more enjoyable experience and increased effectiveness.
これによりチームに相乗効果が生まれ、より楽しい経験と高い効率性が実現します。

I would like to utilize the technology and experience I have cultivated in game development on a wider level and create a more enjoyable future for games.
ゲーム開発で培ってきた技術や経験を、より広い分野に活かして、ゲームで未来をもっと楽しくしたいです。

This design, which aims to promote trust between yatai and their customers, establishes a more enjoyable yatai culture by connecting foreign tourists, Fukuoka's yatai, and local patrons.
客と屋台の信頼関係を育てることを目指したこのデザインで、外国人観光客と福岡の屋台、地元の客をつなぎ、より楽しい屋台文化を育てていきます。

The beauty about Sonos's audio gear is that it will work with the music services you already use and make using them a more enjoyable experience.
Sonosののオーディオ機器についての美しさは、それはあなたが既に使用して音楽サービスと連携し、それらをより多くの楽しい経験を使用して作ってあげるということです。

This collaboration has been realized with the aim of having people of such coming castles spend a more enjoyable time at the ninja cafe where the charm of the Japanese has been further enhanced.
そんなご来城の方々に、和の魅力が更にパワーアップした忍者カフェで、より楽しい時間をお過ごしいただきたいと思い、今回のコラボレーションが実現いたしました。

In addition to reading the menu carefully to avoid ingredients known to worsen IBS symptoms, a person may have to ask several questions or request substitutions to have a more enjoyable experience.
IBS症状を悪化させる成分を避けるためにメニューを注意深く読むことに加えて、人はいくつかの質問をしたり、より楽しい経験をするために代用を要求しなければならないかもしれません。

Creating products that help you to have a more enjoyable and healthier life.
より楽しく、より健康に過ごしていただくためのお手伝いをする製品を創造する。

Air New Zealand is excited to bring innovative, emerging technology to our customers and create a more enjoyable travel experience.
ニュージーランド航空は革新的かつ先端の技術をお客様に提供し、より楽しい旅行体験を提供することを目指している。

We wish to collect early feedback for those changes so that the dev team may work on a more enjoyable gaming experience- and an enhanced historical battle game mode.
開発チームがより楽しいゲーム開発に取り組み、ゲームモード「ヒストリカルバトル」を改善するために早期にフィードバックを収集したいと考えています。

Support GPU acceleration, the user interface is fast and responsive for a more enjoyable photo editing experience.
GPUアクセラレーションをサポートし、ユーザー·インターフェースは、高速かつより楽しい写真編集の経験のために応答する。

Depending on your what your price range is you may find something a little more expensive may give you a more enjoyable experience. Keep these things in mind when figuring out how to buy a telescope for your new found hobby of astronomy.
に応じてあなたのあなたの価格帯は、あなたはより多くのあなたにもっと楽しい経験を与えることが高価な少し何かを見つけることができます。

This is why ISP's have started furnishing tools to speed up customer's computers and create a more enjoyable internet experience.
こういうわけで顧客のコンピュータのスピードをあげ、より楽しいインターネットの経験を作成するためにISPは用具を供給し始めた。

We offer our kimonos as casual clothes for a more enjoyable daily life.
私たちは、着物を普段着のように着てもらい、あなたの日常をもっと楽しく過ごしてほしいと願っています。