A RELATIVELY SMALL NUMBER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 比較的少数
• 比較的少人数

英語 での A relatively small number の使用例とその 日本語 への翻訳

Business R&D is concentrated in a relatively small number of states.
企業のR＆Dは比較的少数の州に集中する。

He stated,“A relatively small number of persons pull the wires which control the public mind.”.
彼は、「比較的少数の人が公衆の心を支配する線を引く」と述べました。

Its highly effective action is based on a relatively small number of side effects.
その効果的な行動は、比較的少数の副作用に基づいています。

A relatively small number of people(144,000) will be resurrected to life in heaven to rule with Jesus in the Kingdom.
比較的少数の14万4000人だけが、天の命によみがえらされ、王国でイエスと共に支配します。

This study worked with a relatively small number of women.
この研究で考察したのは比較的少人数の女性の意見についてである。

A relatively small number of WNV infected dogs(<40) and only 1 WNV infected cat have been reported to CDC during 2003.
年中にCDCには比較的少数の犬のWNV感染例（40例以下）と猫では１頭の感染例が報告されています。

This model works when these a relatively small number of parties involved.
このモデルは比較的少数のパーティだけが含まれる時には動作する。

If you actually read it, you will realize that Honda Dokuhon itself contains a relatively small number of totens.
実際に読めばわかりますが、本多読本は読点がかなり少な目です。

Despite this, it is no surprise that a relatively small number of routes dominate traffic flows.
ところが比較的少ない数のルートが、交通フローを独占しているのは、驚くべきことではありません。

A relatively small number of people- 144,000- will be resurrected to live with Jehovah in heaven and rule with Jesus in the kingdom.
比較的少数の14万4000人だけが、天の命によみがえらされ、王国でイエスと共に支配します。

Remarkably, this money will be concentrated on a relatively small number of American states.
意外なことに、この資金は比較的少数の州に集中して使われることになる。

These markets have a relatively small number of participants, making it easier to reach a consensus on systems and policies.
これらの市場は比較的少数のプレーヤーしかおらず、それによってシステムやポリシーの面で合意形成が容易である。

Of the thousands of additives used in the food industry, a relatively small number are thought to cause problems.
食品業界で使用されている何千もの添加剤のうち、比較的少数が問題を引き起こすと考えられています。

Despite containing a relatively small number of stores, the mall ranks among the very best in Taipei and, according to some, in all of Asia.
店舗数は比較的少ないにもかかわらず、モールのランキングは台北で一位、そしてアジア全域で一位とも言われています。

All other countries combined have received a relatively small number, some 140,000, as shown above.
結合されたすべての他の国は、上で示されるように相対的に小さい数、約140,000を受け入れた。

At the top, a relatively small number of highly skilled professionals and entrepreneurs have been responsible for most creativity and innovation.
頂点にいる比較的少数の高スキルの専門職と起業家は、創造とイノベーションにかかわる仕事の大半に従事する。

Yet, DSC's Focus On reports have shown that when the sector is analysed by topic of support, a relatively small number of charities are….
それでも、DSCのFocusOnレポートでは、セクターをサポートのトピック別に分析すると、比較的少数の慈善団体が…。

Restriction of growth has been reported in a relatively small number of patients, and data is lacking on long-term outcomes for these women;
発育遅延は比較的少数の患者において報告されており、長期転帰に関するデータは不足している；。

For five of the hypervariable regions, the repertoire of conformations appears to be limited to a relatively small number of discrete structural classes.
超可変領域の５つに関しては、立体構造のレパートリーは、別個の構造クラスの比較的少数に限定されるようである。

During a three-year interval of calm, a relatively small number of radicals strove energetically to keep the controversy alive.
年間にわたる平穏の時期を通じて、比較的少数の急進派の人々が、論争を維持しようと精力的に活動した。

Work to date on negotiation protocols has focused almost exclusively on defining contracts consisting of one or a few independent issues and a relatively small number of possible contracts.
これまでの交渉手順（negotiationprotocols）に関する研究の多くは、1つもしくは少数の独立した事案により構成される契約の定義と、比較的少数の実現可能性のある契約案についてフォーカスしたものであった。

On the contrary, reading and seminar classes are attended by a relatively small number of students, and the students take on active part through presentations and discussions.
これに対して、講読や演習等は、比較的少人数で、受講生自身が報告者や討論者になって、授業が進められます。

Unfortunately, a relatively small number of colonies and implant stations throughout the Solar System has been protected by Chimera's strangelet bombs and human beings are still living there in slavery and generally the extent of ritual abuse in these colonies surpasses what people have experienced on Earth.
不運にも、太陽系中の比較的少数の植民地とインプラントステーションはキメラのストレンジレット爆弾で守られていて、人類はまだ奴隷として生きており、通常それらの植民地の儀式虐待の程度は、人々が地球上で体験してきたものよりも勝ります。

In addition to the regulars, there were about 800 Indians, and a relatively small number of Canadiens and Loyalists, who acted primarily as scouts and screening reconnaissance.
これに加えて約800名のインディアン戦士と比較的少数のカナダ人とロイヤリストがおり、これらは主に斥候と遮蔽偵察に使われた[3]。

Because it is low season, a relatively small number of people, those who were causing such a fuss about 2 o'clock in the lake was finally restored calm, but I still was removed a long time before going to sleep.
これは低いシーズン、人々は、比較的少数の人々2時ごろで、湖にようやく復旧した穏やかな騒ぎの原因とされたが、私はまだ寝る前に長い時間が削除されました。

Adversaries who knew roughly when the generator was started would have a relatively small number of seed values to test, as they would know likely values of the system clock.
いつ頃から、その生成器が開始したか？」を知っていた攻撃者は、システム時計のおよその値を知っているので、比較的少数の種の値をテストするだけで足ります。

Acne can range in severity from a relatively small number of whiteheads, to a proliferation of cysts and nodules, which can be as physically painful as they are psychologically upsetting.
アクネは同様に物理的に苦痛である場合もある小節及ぶことができる及び包嚢の拡散までwhiteheadsの比較的小さい数から厳格で心理学的にひっくり返っていると。

As being located in the outskirts of a relatively small number of restaurants near the station, in the waiting hall there is a restaurant, still looks relatively clean.
として、駅の近くのレストランは、比較的少数の郊外に位置し、待機中のホールに位置してあるレストランでは、まだ比較的きれいなようです。

We have found that such transfers usually work fine for a relatively small number of messages, but trying to do a complete migration that way may require a lot of babysitting, restarting, and verification work.
我々の経験からすると、この様な転送は通常比較的少数のメッセージの場合は上手くいくが、この様な方法で完全な移行を試みるには、山ほどの世話と、再起動と、そして確認作業を覚悟しなければならない。