英語 での A set-top box の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What is a set-top box(STB)?
Instead, they would need to use a set-top box.
ご利用にはセットトップボックスが必要です。Android TV is a set-top box operating system.
AndroidTVはメインストリームのセットトップボックス向けオペレーティングシステム。Instead, they would need to use a set-top box.
ご利用には対応のセットトップボックスが必要となります。A set-top box is a terminal device connected to the TV.
セットトップボックスはテレビに接続するデバイスだ。Both basically needs a Set-top Box.
基本的に、セットトップボックスが必要。A set-top box 80 connected to a television 90 may also be provided at the location.
テレビジョン９０に接続されたセット・トップ・ボックス８０もその位置に設けることができる。Requires lease of a set-top box.
STB(セット・トップ・ボックス)のお取付が必要です。It lets people use it as a set-top box too, so that they can watch things when they want and can also save them if they like.
それは人々がセットトップボックスとしても使うことができるので、好きなときに見ることができ、好きなときに保存することもできます。In addition to a set-top box, Intel has also developed and demonstrated a user interface for viewers to browse programs.
セットトップボックスのほかにも、Intelは番組を閲覧するためのユーザーインターフェースの開発とデモを行っているという。Digital sources Connect external HDMI sources, such as a set-top box, computer or game console.
デジタルソース外部HDMIソース(セットトップボックス、パソコン、ゲーム機など)を接続できます。Fig. 1: DRAM-based firmware updates to a set-top box require a warning to the user not to unplug the device from the power supply.(Image credit: Hyderabaduser, under Creative Commons licence.).
図1セットボックスへのDRAMベースのファームウェアアップデートでは、「電源を切らないように」と、ユーザーに警告する必要があります（出典：Hyderabaduserクリエイティブ・コモンズライセンスに基づく）。The TV industry has a subsidized model that gives everyone a set-top box for free.
テレビ業界は誰にでもタダでセットトップボックスを配る奨励金モデル［subsidizedmodel］を採用している。Sony will have both a TV and a set-top box with Google's Android-based technology.
ソニーは、Googleの「Android」ベースの技術を搭載するテレビとセットトップボックスの両方を提供する予定である。Sapphire"Pallavec STB Series" in the digital signageoptimal latest AMD APU equipped with a set-top box STB.
またSapphire「PallavecSTBシリース」は、デジタルサイネージに最適な最新AMDAPU搭載セットトップボックス(STB)です。Almost every feature you could want in a set-top box: 4K, UHD, Dolby Atmos, Alexa, etc.
セットトップボックスで望めるほぼすべての機能が搭載されている：4K、UHD、DolbyAtmos、Alexa、など。SmartTVには独自のOSプラットフォームが付属しており、インターネット接続のおかげで、セットトップボックスやその他のものを必要とせずに、ソーシャルネットワークをチェックアウトしてテレビでコンテンツをストリーミングするためのさまざまなアプリを入手できます。Products with HDMITM output Products with HDMI output such as a set-top box can be connected to any available HDMI IN socket in the television.
HDMITM出力のある製品セットトップボックスなどHDMI出力のある製品は、テレビのどのHDMIIN端子にも接続できます。Connecting a set-top box to both the satellite dish and the Internet via Wi-Fi or LAN-cable will allow TV viewing in addition to the usual line to use a number of popular services: timeshifting, Rewind, pause and video on demand.
Wi-FiまたはLANケーブルを介して衛星放送受信アンテナとインターネットの両方にセットトップボックスを接続すると、通常のラインに加えて、TV視聴が人気のサービスを利用できるようになります:タイムシフト,巻き戻し,一時停止し、ビデオオンデマンド。Her main message to potential subscribers is,that in the framework of its new subscribers"NTV-Plus" can purchase a set-top box with the included viewer month package"base-line" just 2450 Br.
潜在的な加入者への彼女の主なメッセージです,その新規加入「NTVプラス」の枠組みの中でだけ含まビューア月パッケージ「ベースライン」とセットトップボックスを購入することができ2450Br。GamePop plans to be a service and a set-top box that will allow you to play Android and iOS games on your TV, similar in many ways to the Ouya gaming console and Google's own TV-based Android gaming plans announced at Google I/O this year.
GamePopは、Androidと「iOS」向けゲームをテレビで楽しめるようにするサービスとセットトップボックスになる予定であり、ゲーミングコンソール「OUYA」や、2014年のGoogleI/Oで発表された、TVをベースとするGoogle独自のAndroidゲーミング計画とは類似点が多い。While it is not clear that through it you can watch,but most likely it will be a set-top box, with the ability to install an application to view the"Tricolor TV" package.
それをあなたが見ることができることは明らかでないが,しかし、最も可能性が高いそれは、セットトップボックスとなります,「トリコロールTV」のパッケージを表示するアプリケーションをインストールする機能を持ちます。In the same vein, the High Definition Multimedia Interface(HDMI) for connecting between a computer and a DVD/Blu-Ray player,as well as between video playback equipment such as a set-top box and a display or projector has achieved greater speed at an increasingly rapid pace.
さらに、パソコン本体やDVD/Blue-Rayプレーヤー・レコーダー、セットトップボックスなどの映像再生機器とディスプレイ、プロジェクターなどを結ぶHDMI(HighDefinitionMultimediaInterface)でも高速化の流れは加速している。Rosen, former CEO of Ticketmaster, explained to Bloomberg that Napster co-founder Sean Parker'sScreening Room startup(which charged $150 for a set-top box and $50 per film to watch films at the same time they're in theaters) failed to catch on because they didn't charge enough to flatter the egos of rich people or something:“The ultra-affluent can afford a perfectly functional $150 leather purse, but wait in line to buy $25,000 Hermes Birkin bags.
Ticketmasterの元CEOであるRosenは、Napsterの共同設立者SeanParkerのScreeningRoomのスタートアップ（セットトップボックスに150ドル、映画館で映画を見るのに映画ごとに50ドルを請求）がキャッチに失敗したとブルームバーグに説明したなぜなら、彼らは金持ちや何かの自我を平らにするのに十分に充電しなかったからです：超富裕層は完全に機能する150ドルの革製の財布を買う余裕がありますが、25,000ドルのHermesBirkinバッグを購入するのを待ちます。Smart TV, also known as connected TV or hybrid TV,is a TV with internet capabilities or incorporated with a set-top box, which enables it to offer advanced connectivity and computing abilities.
スマートTVは、コネクテッドTVまたはハイブリッドTVとしても知られ、インターネット機能を備えているかセットトップボックスに組み込まれており、先進の接続・コンピューター機能を提供します。The built-in Peripheral Unit Controller(PUC)acts as an interpreter between connected video products, such as a set-top box, video recorder or Blu-ray player, and your Bang& Olufsen remote control.
このテレビには、接続したセットトップボックス、ビデオレコーダー、Blu-rayプレーヤーなどのビデオ製品とBang&Olufsenのリモコンを仲介する周辺機器コントローラー(PUC)が内蔵されています。Commenting on the annual report, Head of Sky Group Jeremy Darroch told, it later in 2017 the company plans to increase 25% investment in original content,Sky Q to release a set-top box on the Italian market, Germany and Austria, create 300 jobs in the technology sector for the development of video streaming platforms.
年次報告書にコメント,スカイグループジェレミー・ダロックのヘッドは語りました,それ以降で2017同社は、増加する予定25%元のコンテンツへの投資,スカイQはイタリア市場でのセットトップボックスを解放します,ドイツとオーストリア,作ります300ビデオストリーミングプラットフォームの開発のための技術部門での仕事。I have a Google TV set-top box.
GoogleTVセットトップボックス。There is no need for a special set-top box.
れ、特別なセットトップボックスを設置する必要はない。
