A SIMPLIFIED VERSION 日本語意味 - 日本語訳

A simplified version of NTP.

NTPの簡単版。

This diagram shows a simplified version of the pattern.

この図は、パターンの簡略版を示しています。

A simplified version of FTP.

簡易バージョンのFTPです。

Teamspace's Social is a simplified version of them.

Teamspaceの「ミニSNS」はそれらの簡易版です。

A simplified version is this: WordPress.

簡略化されたバージョンは、このです：WordPress。

HTC said working down a simplified version of the HTC One.

HTCはHTCワンの簡易版をダウン働きました。

A simplified version of the S-400 is also targeting the export market, with China reportedly already having spent $500 million on it.

S-400の簡略化版も輸出市場を狙っており、伝えられるところでは中国がすでに5億ドルを費やしたとされる。

Web Activities, a simplified version of Web Intents.

WebActivitiesは、WebIntents.の簡易版です。

Several variations of the basic Medaka design are currently beingstudied by Eco Marine Power including a simplified version for use in emerging economies.

基本的な"めだか"のデザインのいくつかのバリエーションは、現段階では、新生経済に用いられる簡素化されたバージョンを含め、エコマリンパワー社によって検証中です。

Creating a simplified version on June 27, 2017.

年6月27日簡易版の作成。

To prevent this, whenever you visit a webpage, Safari presents a simplified version of your system configuration.

これを防ぐために、Webページにアクセスすると、Safariからは常にシステム設定の簡易バージョンが提示されます。

There is also a simplified version to make a natural spray deodorant.

天然スプレー消臭剤を作るための簡易版もあります。

For normal FMEA, the measurement is 1 to 10,but since this template is a simplified version, please put a number from 1 to 5.

通常のFMEAでは1から10ですが、このテンプレートは簡易版ですので、1から5の数値を入れて下さい。

For self-checking, a simplified version with 11 questions and 35 questions is available to support the enhancement of mental health awareness.

セルフチェック用には、11問、35問の簡易版もご用意し、メンタルヘルスに対する意識の向上を支援いたします。

That is the Soriano idea or at least, a simplified version of a complex plan.

これがソリアーノの構想、あるいは少なくとも、複雑な計画の簡易版である。

In addition a simplified version of the Aquarius MRE System including a modified EnergySail could be utilised on a range of smaller vessels.

また、改良型EnergySail®を含めたAquariusMREシステムのシンプル版を、様々な小型船に使用する事も可能です。

In the United States, Japan,the Czech Republic and other countries also distributed softball- a simplified version of baseball- a game that can be done indoors and in small fields.

野球の簡易版--屋内と小さな分野で行うことができ、ゲーム、米国、日本、チェコ共和国およびその他の国でもソフトボールを配布した。

It will entail a simplified version of BTC wallet where users can participate in peer to peer BTC transactions without the energy consumption reminiscent of the mainstream Bitcoin mining.

これは、BTC財布の簡略化されたバージョンを伴い、ユーザーは主流Bitcoin鉱山を思い起こさせるエネルギー消費なしにピアツーピアBTC取引に参加することができます。

Windows Mini UI: You can choose between the full-featured client or a simplified version where only basic connections can be established, and region preferences can be selected.

WindowsミニUI:完全装備のクライアントか、基本的な接続のみが確立され、地域設定を選択できる簡易版のどちらかを選択できます。

A simplified version of MobileFirst Server that is preconfigured and does not need software prerequisite such as database or an application server is available for developers.

事前構成済みで、データベースやアプリケーション・サーバーなどのソフトウェア前提条件が必要ない、MobileFirstServerの簡素化バージョンが開発者用に使用可能です。

This is what was expected: a simplified version of the earlier results.

これは期待されたもので、以前の結果を簡素化したものです。

When trying to view a presentation with a browser or hardware that doesn't meet the system requirements,you will see a message letting you know that you are viewing a simplified version.

必要なシステムが入っていなブラウザやハードウェアでプレゼンを閲覧する際は、簡易版で閲覧するメッセージが表示されます。

The machine's print mechanism is a simplified version of that of the IBM 5218 Displaywriter printer.

この印刷メカニズムは、「IBM5218Displaywriter」の簡易版だ。

After that, various wallpapers are prepared, it is about the wind tunnel test of the Weisach package, you can listen to the sports exhaust sound,you can do something like a simplified version of the configurator….

あとは、様々な壁紙が用意されていたり、ヴァイザッハパッケージの風洞試験についてだったり、スポーツエグゾーストサウンドを聴くことができたり、コンフィギュレーターの簡易版みたいなことができたり…。

We have also prepared a simplified version of the manual of the machine but I still ask the courtesy to warn us because we will give you all the information at the time and necessary arrangements.

また、機械のマニュアルの簡易版を用意しましたが、我々はあなたの時間と必要な手配ですべての情報を与えるので、私はまだ私たちに警告するために礼儀を頼む。

Besides its normal functions of pumping water on ground, the pump can also be used,due to its high lift, as a simplified version of tap water device in places without convenient water supply(e.g. low buildings).

地面のポンプ水の正規関数のほかに、ポンプはまた場所で便利な給水（例えば低く建物）なしで水道水装置の簡単版として高揚力が原因で、使用することができます。

For evaluating cognitive functions, a simplified version of a battery of general-purpose intelligent tests, which were composed of reduced inspection items, was often used, but it was not intended for patients with schizophrenia.

その認知機能の評価に、汎用の知能検査バッテリの簡略版(検査課題数を減らす)がよく用いられますが、それらは、精神疾患患者を対象としたものではありませんでした。

After developing several inference processing system prototypes, the team began in 1986 developing the Parallel Inference Engine(PIE),a machine specialized for processing Fleng, a simplified version of the Guarded Horn Clauses(GHC) language. The hardware was completed in 1993 and PIE started operation in 1994.

数台の推論処理系を試作した後,1986年にGHC(GuardedHornClauses)の簡易版Flengの処理用専用マシンPIE(ParallelInferenceEngine)の開発を開始した.ハードウェアは1993年に完成,1994年に稼働開始した。

To begin with, according to a PDF overview, the browser“presents a simplified version of the system configuration to trackers so more devices look identical, making it harder to single one out.”.

まず、PDFの概要によると、ブラウザは「トラッカーにシステム構成の簡略化されたバージョンを提示するので、より多くのデバイスが同じように見え、1つを1つ選ぶのが難しくなります」。