ABASHIRI 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 網走

英語 での Abashiri の使用例とその 日本語 への翻訳

Dormy Inn Abashiri.
ドーミーイン網走網走。

The Abashiri Chanpon.
網走市オホーツク。

It's a sushi bar located in downtown Abashiri.
網走の中心部に位置する寿司BAR。

Abashiri city.
網走市市キロ。

It's a Robatayaki dining located in downtown Abashiri.
網走の繁華街に位置する炉端焼き処。

Abashiri Tourist Association.
網走市観光協会。

A convenient service for those visiting Abashiri from overseas!
海外から網走へお越しの皆様にうれしいサービス!

Abashiri Okhotsk Ryuhyo Festival.
あばしりオホーツク流まつり。

Kanigen(かに源) is a popular conveyor belt sushi restraunt near Abashiri station.
かに源は網走にある人気回転寿し店。

Abashiri is the birthplace of frozen minced flesh!
網走は冷凍すり身発祥の地！！

Thanks to a port nearby, the hotel is well connected with other parts of Abashiri.
港が近くにあるのでホテルは、網走市の地区とのアクセスがよいです。

Abashiri has the Sea of the Okhotsk and 5 lakes.
網走にはオホーツク海と5つの湖があります。

Being sold at the counters of Abashiri Tourist Association, and at hotels in Abashiri City.
網走市観光協会窓口、市内各ホテルで販売中です。

Abashiri Tourist Association trademark registration number 499672.
網走市観光協会商標登録番号499672。

Ryuhyo Draft” is low-malt beer made from floating ice of the sea of Okhotsk which represents Abashiri in winter.
流氷DRAFT」は仕込水に、冬の網走を代表するオホーツク海の流氷を用いた発泡酒。

Visit Abashiri by ferry--- Own car& motorcycle---.
フェリーで網走へ～マイカー・バイク～。

This is a route that goes towards Shiretoko Utoro from the Sounkyo Hot Springs via Onneyu Hot Springs, Kitami and Abashiri.
層雲峡温泉からおんねゆ温泉、北見、網走を経由して知床ウトロに向かうルート。

Abashiri Premium” the flavorful local brew got silver in Monde Selection.
ABASHIRIプレミアム」モンドセレクション銀賞た 網走風味べく。

An express train that connects Sapporo to Abashiri in 5 hours 22 minutes~The Okhotsk runs return trips twice a day for￥9,390.
札幌～網走間を最短5時間22分で結ぶ、特急オホーツクは１日２往復9,390円。

Abashiri is 103 km away from the hotel and a 75-minute drive takes guests there.
網走市は、当ホテルから103キロで、車で75分行けるところにあります。

A couple with 10-years' experience of guiding will show you around the natural settings around Abashiri in an amusing, leisurely way.
ガイド歴10年を超える夫婦が楽しくのんびりと網走周辺の自然をご案内します。

If you visit Abashiri during this period, it is a must-see event you want to experience once at least.
この時期に網走に訪れるなら、一度は体験したいイベントです。

A“Lecture Meeting on Cause of Juche” held in Abashiri on July 14 was attended by Juche idea researchers from all over Japan.
月14日、網走市で開かれた「チュチェ偉業に関する講演会」には、全国各地のチュチェ思想研究者が参加しました。

Abashiri Prison Museum in Abashiri Retoro Buildings and Weird Wax Dolls Excite Visitor 's Curiosity.
網走の博物館網走監獄】好奇心くすぐる レトロ建築と不気味な蝋人形。

Guests of Dormy Inn Abashiri can make use of an in-room safe, a refrigerator and a work desk.
DormyInnAbashiriの部屋は、室内金庫、冷蔵庫とワークデスクが与えられます。

Abashiri in the northeast of the Hokkaido faces the Sea of Okhotsk, and is one of the sightseeing spots for drift ice cruising.
その一つが網走です。網走は北海道の東北部に位置し、オホーツク海に面した町。

If you take a tour of Abashiri by bicycle, you can feel the wind of Abashiri which you can not feel in a car.
自転車で網走を走る旅は、車のドライブとは違った網走の風を感じることができるでしょう。

Buses bound for Abashiri Station/the urban area of Abashiri City are operated in accordance with flights. About 35 minutes.
飛行機の便にあわせて網走駅・網走市街地行きバスが運行。約35分。

Location: Nakazono 358-6, Abashiri City Period: From July to September Fee: 700 yen per adult, 300 yen per elementary school student.
場所／網走市中園358-6●期間／7月〜9月●料金／大人700円、小学生300円。

Memanbetsu airport-gt; Abashiri bus, Okhotsk Shiretoko line, about 2-hour and 15 minutes, or Shari bus 1-hour and 50-minute-gt; utoro terminal alighting.
女満別空港→網走バス、オホーツク知床線、約2時間15分、又は斜里バス１時間50分→ウトロターミナル下車。