ABILITY TO WALK 日本語意味 - 日本語訳

The ability to walk?

歩く能力。

With the command came the ability to Walk on water.

歩く能力は水中に起源がある可能性が出てきた。

Ability to walk from hotel to golf course.

ゴルフコースにホテルから徒歩する機能。

Difficulty walking or even total loss of the ability to walk.

歩行困難または、歩行能力の喪失。

After a few months, they regained the ability to walk without any electrical stimulation at all.

そして数カ月後、電気刺激をまったく受けずに歩く能力を回復したのだった。

Some people with muscular dystrophy eventually lose the ability to walk.

筋ジストロフィーを患っている人は、最終的には歩行能力を失う。

Typically, boys with Duchenne lose their ability to walk between the ages of ten and fourteen.

通常、デュシェンヌ型筋ジストロフィーの男児は10歳から14歳までに歩行能力を失います。

According to legend, Buddha was born with the ability to walk.

伝説によるとブッダは歩く能力を持ちながら誕生したそうです。

He lost the ability to walk and was treated at a secret clinic in Leningrad for three months afterwards.

彼は歩行能力を失い、3ヶ月後レニングラードの秘密の診療所で治療を受けた。

Most boys with DMD lose the ability to walk by age 10-14.

通常、デュシェンヌ型筋ジストロフィーの男児は10歳から14歳までに歩行能力を失います。

Some people who have muscular dystrophy eventually lose the ability to walk.

筋ジストロフィーを患っている人は、最終的には歩行能力を失う。

It can affect a person's ability to walk, perform activities of daily living and remain independent.

それは、歩く能力、日常生活動作能力、および自立したままでいる能力に影響を与える可能性がある。

Patients suffering from muscular dystrophy will eventually lose the ability to walk.

筋ジストロフィーを患っている人は、最終的には歩行能力を失う。

Five years later, after she lost her ability to walk, or speak, or recognize her own children, she died.

年後、歩く能力も失い、喋る事も出来ず、自分の子供も判らなくなってから、彼女は死んだ。

They have medical technologies that areclaimed to allow paralyzed individuals to re-gain their ability to walk.

それらの中には、体が麻痺していた人間が、再度歩く能力を獲得することを可能にすると公言している医療技術がある。

Within about 10 to 12 weeks, the rat's ability to walk again was improved.

施術後10－12週ほどで、ラットは不完全ながらも再び歩行能力を取り戻したという。

In these guidelines, the term users refers to people who already use a wheelchair orwho can benefit from using a wheelchair because their ability to walk is limited.

本書でいう「車いすユーザー」とは、すでに車いすを使っており、または歩く能力が限られているため、車いすを使って益のある人びとを指す。

Someone with confidence and a low voice, who has the ability to walk gracefully in high heels and a pencil skirt.

自信を持って、低い声で、ハイヒールやペンシルスカートで優雅に歩く能力を持つ人。

In these guidelines, the term users refers to people who already use a wheelchair orwho can benefit from using a wheelchair because their ability to walk is limited.

本書での「車いすユーザー」とは、すでに車いすを使っており、または歩く能力が限られているため、車いすを使うと益するところがある人びとを指す。

That's in the future, but for now it seems the ability to walk was discovered deep in the ocean rather than on land.

将来はっきりするでしょうが、さしあたり、歩行能力は陸上ではなく深い海で発見されたようです。

Recent studies in people with chronic low-back pain suggest that a carefully adapted set of yoga poses may help reduce pain andimprove function(the ability to walk and move).

慢性的な腰痛をもつ人を対象とした最近の研究では、入念に改変したヨガのポーズにより痛みが緩和され、機能（歩行能力や運動能力）が改善することが示されています。

The exam checks a person's mental status, coordination, ability to walk normally, and how well the muscles, senses, and reflexes work.

この検査のチェック項目には、精神状態、協調運動、歩行能力、それに筋肉や感覚、反射がどの程度機能しているかなどが含まれます。

The exam checks your mental status, coordination, and ability to walk normally, and how well the muscles, senses, and reflexes work.

この検査のチェック項目には、患者さんの精神状態、協調運動、歩行能力、それに筋肉や感覚、反射がどの程度機能しているかなどが含まれます。

The exam checks a person's mental status, coordination, and ability to walk normally, and how well the muscles, senses, and reflexes work.

この検査でのチェック項目には、精神状態、協調運動、歩行能力、さらに筋肉、感覚、反射がどの程度機能しているかなどが含まれます。

In addition, most people with ALS eventually lose the ability to walk, so being able to interact with automated devices from a distance can be very important.

更にALSを患うほとんどの人は最終的に歩行する能力を失うため、離れた場所から自動化された機器と対話できることは非常に重要です。