AIMING TO BECOME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 目指す
• 目指し
• なることを目指しています
• なることをめざし

英語 での Aiming to become の使用例とその 日本語 への翻訳

Aiming to become the No.1.
No.1を目指して。

Questions for CEO aiming to become a“good company”.
いい会社」を目指す社長への質問。

Aiming to become a tuna specialist！
目指せ、まぐろのスペシャリスト！

Questions for CEO aiming to become a"good company".
いい会社」志す社長の方々への５つの質問です。

Aiming to become a unique creator of ideal cloud system architecture.
クラウド活用に最適なシステムアーキテクチャを創造する。

Home≫ 25th anniversary≫ Questions for CEO aiming to become a“good company”.
ホーム≫設立25周年記念事業≫「いい会社」を目指す社長への質問。

Those aiming to become professionals may finally level up!
プロを目指している方は細かい指導でレベルアップ！

We are marketing company of the Toyota group, aiming to become a leading.
クルマ・マーケティングのリーディングカンパニーを目指す、トヨタグループのマーケティング会社です。

Questions for CEO aiming to become a“good company” Tokyo Consulting Inc.
いい会社」を目指す社長への質問東京コンサルティング株式会社。

And since then I started learning classic guitar putting my heart and soul in it, and single-mindedly aiming to become a rock guitarist.
それからクラシックギター習ってロックギタリストを一心不乱(一心多乱？)に目指しました。

In addition, people aiming to become acupuncturists and moxibustion practitioners also seem to be increasing.
また鍼灸師を目指す人も増えているようです。

Though I took some detours along the way, I ended up aiming to become a singer just like my mother.
少し遠回りしましたが、私も結局、母と同じように歌手を目指すことになったわけです。

Aiming to become the source of knowledge concerning the practical uses of information and Information Technology.
情報および情報技術の活用に関する知識の源泉となることをめざします。

Work to develop our capabilities on our own, aiming to become"human resources who know the work site and are able to provide customers with value.".
現場を知り、お客様に価値を提供できる人材」を目指し、自ら能力伸長に取り組む。

Aiming to become an all-purpose operative, she traveled to a female exclusive training facility in Tel Aviv, Israel.
万能な隊員になることを目指し、イスラエルのテルアビブにある女性訓練施設へと向かった。

We develop a pleasant place to work for all employees and an environment to improve their abilities aiming to become a company regarded as“excellent company.”.
すべての従業員が働きやすい職場と能力を高めるための環境を作り、“いい会社”と言える企業を目指します。

There are risks in aiming to become the"global leader" and thus quick and bold management decisions are required.
グローバルトップ」を本気で目指せばリスクが生じます。迅速かつ大胆な経営判断が求められます。

As a total logistics service provider, the MOL Group continually meets customer needs, aiming to become their first choice when it comes to logistics.
今後も、総合ロジスティクス・サービス・プロバイダーとして、お客様のニーズに応え、選ばれるロジスティクス・パートナーとなることを目指しています。

While aiming to become a source of diverse information related to Australia and New Zealand, we have finally got ourselves together.
両国に関係する多様な情報の発信源になることを目指しつつ、ようやく緒についたところである。

In managing the program, we are also working with teachers and volunteers and collaborating with corporations, aiming to become a base for children and art, which is widely linked to education and society.
またプログラムの運営にあたり、教師やボランティアとの協働、企業連携にも取り組み、広く教育・社会と有機的に連関した、「子どもと美術」の拠点となることを目指しています。

Aiming to become a total solution company of diagnosis and treatment, we are striving to add new value to pharmaceuticals.
当社は診断と治療のトータルソリューションカンパニーを目指し、医薬品に新たな価値を付加していくことに積極的に取り組んで参ります。

The distinguishing features of our educational program are that it targets mainly graduate students aiming to become researchers, and that the professors and staff members can concentrate on guiding students in their laboratory research.
医科学研究所の教育活動の特徴は、研究者を目指す大学院生を主な対象としていること、教員が研究室での個々の研究指導を通じて若手の育成に専念できることにある。

Aiming to become an environmentally friendly company, Tanaka Precious Metals Group continues to commit to the recycling business to meet customers' expectations.
地球にやさしい会社を目指して。田中貴金属のリサイクルに関する取り組みを今後もご期待ください。

A system granting 1.5 million yen annually for a maximum of 2 years to those aiming to become future farmers who will undergo training on advanced farming from agricultural instructors certified by the prefecture, etc.
次世代を担う農業者となることをめざし、就農に向けて県立農業大学校や県指導農業士等の先進農家において研修を受ける者に対して、最長2年間、年間150万円の資金を交付する制度です。

Aiming to become the world's No.1 comprehensive entertainment company, we make sustained efforts such as the preparation to enter the Integrated Resort business including Casino.
世界NO．1の総合エンタテイメント企業」を目指し、カジノを含む複合型リゾート施設事業参入の準備を進めるなど絶え間ない挑戦を続けています。

In addition to the rows of stores selling miscellaneous goods and Western clothes, flea markets are held in the Sankaku Park in the center of America Mura, where you will also find performances by young street performers aiming to become musicians and actors.
雑貨や洋服などの店舗が並び、中心にある三角公園ではフリーマーケットが行なわれたり、ミュージシャンや芸人を目指す若者のストリートパフォーマンスも行われている。

This section is the explanation of questions for CEO aiming to become a“good company". First of all, please answer Questions for CEO aiming to become a“good company”, then please take a look this section.
いい会社」を目指す社長への質問の解説です。まずは、社長への質問に回答いただき、その後合わせてこちらもご覧ください。

I definitely hope that people aiming to become leaders of society will have that kind of thinking, and I hope that the efforts GSDM is undertaking to bring together the humanities and science will continue for long.
社会のリーダーを目指す人たちには、ぜひそういう考え方を持っていてほしいですし、文理融合型のGSDM的な取り組みが一過性でなく、なるべく長く続いてほしいと思います。

The strengths of cryptocurrency business Aiming to become the No.1 company worldwide in the field of cryptocurrency. GMO Internet Group has been comprehensively developing Internet businesses, focusing on the Internet infrastructure business.
仮想通貨事業仮想通貨領域で世界No.1を目指すGMOインターネットグループはインターネットのインフラ事業を中心にインターネット総合グループとしてこれまで事業展開を行ってきました。