APPROPRIATE INFORMATION DISCLOSURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 適切な情報開示
• 適正な情報開示を

英語 での Appropriate information disclosure の使用例とその 日本語 への翻訳

Appropriate Information Disclosure.
適切な情報開示。

Ensuring transparency by appropriate information disclosure.
適切な情報開示による透明性の確保。

Appropriate information disclosure and ensuring transparency.
適切な情報開示と透明性の確保。

Shareholders and investors Timely and appropriate information disclosure.
株主・投資家適時・適切な情報開示。

Timely& appropriate information disclosure.
適時、適切な情報の開示。

Improving management transparency through appropriate information disclosure.
適切な情報開示による経営の透明性向上。

Lawful and appropriate information disclosure.
適法、適切な情報開示。

We will maintain a high level of management transparency with timely and appropriate information disclosure.
適時、適切な情報開示を行い、透明性の高い運用を行います。

Timely and appropriate information disclosure.
適時・適切な情報開示。

We ensure transparency in regard to all important matters as well as timely and appropriate information disclosure.
すべての重要事項について透明性を確保し、適時適切な情報開示を保証します。

Timely and appropriate information disclosure and PR activities.
適時・適切な情報開示と広報活動。

Stakeholder engagement and timely and appropriate information disclosure.
ステークホルダーエンゲージメントと適時適切な情報開示。

Appropriate information disclosure and promotion of communication.
適切な情報開示とコミュニケーションの促進。

We value trust with all stakeholders, emphasize interactive communication, and practice appropriate information disclosure.
私たちは、関わりのあるすべての皆様との信頼を大切にし、双方向コミュニケーションを重視し、適切な情報開示を行います。

Active, timely, and appropriate information disclosure shall be pursued to enhance the transparency of business activities.
積極的かつ適時適切な情報開示に努め、事業活動の透明性を高める。

However, in the event that performance is expected to significantly deviate from forecasts during the quiet period, the Company will implement appropriate information disclosure in accordance with the standards for information disclosure..
ただし、この沈黙期間中に業績が予想を大きく外れる見込みが出てきた場合は、情報開示の基準に従い適宜情報開示を行います。

We will practice appropriate information disclosure for all stakeholders and readily communicate with society.
すべてのステークホルダーに対し、適切な情報開示を行い、社会との円滑なコミュニケーションを推進します。

Observation of Laws and RegulationsWe shall observe laws and regulations related to corporate business management, and as well as conducting sound business activities, we shall conduct internal controls and legal and appropriate information disclosure.
法令の遵守）会社法および金融商品取引法等の企業経営に関する法令を遵守し、健全な事業活動を行うとともに、内部統制を行い、適法かつ適正な情報開示を行う。

GOLDWIN will provide timely and appropriate information disclosure to shareholders and investors to facilitate the understanding of its corporate activities.
株主・投資家に、タイムリーで適正な情報開示を積極的に行い、企業活動に対する理解促進に努めます。

Appropriate information disclosure and promotion of communication We shall strive to build and develop a trusting relationship with communities through appropriate information disclosure and promotion of communication.
適切な情報開示とコミュニケーションの促進適切な情報開示とコミュニケーションの促進により、社会との信頼関係の維持・発展に努めます。

So that we can comply with the disclosure policy, carry out appropriate information disclosure and enhance communication with stakeholders, we build an internal system and improve company rules.
ディスクロージャーポリシーを遵守し、適切な情報開示およびステークホルダーの皆様とのコミュニケーションがはかれるよう、社内体制を構築するとともに社内規程を整備します。

Ensuring appropriate information disclosure and transparency The company shall disclose information properly based on laws and regulations, and proactively offer any other information including non-financial matters.
適切な情報開示と透明性の確保法令に基づく開示を適切に行うとともに、非財務情報を含めた主体的な情報発信を行うよう努めます。

Active information disclosure and protection of personal information GOLDWIN will provide timely and appropriate information disclosure to shareholders and investors to facilitate the understanding of its corporate activities.
積極的情報公開・個人情報の保護株主・投資家に、タイムリーで適正な情報開示を積極的に行い、企業活動に対する理解促進に努めます。

We endeavor to exercise timely and appropriate information disclosure, including filings with government agencies. Through conscientious disclosure, we contribute to the ability of our shareholders, investors, and clients to make rational judgements.
株主・投資家の方々やお客さまの合理的な判断に資するよう、行政に提出する情報を含め、適時・適切な情報開示に努めます。

In this context, it is our policy to establish good relations of trust with all the stakeholders and ensure timely and appropriate information disclosure and transparent management for efficient and sound business management based on the Management Philosophy.
当社のコーポレートガバナンスは、「経営理念」に則り、あらゆるステークホルダーとの良好な信頼関係を築き、株主の皆様には適時適切な情報開示と透明性の確保を図り、効率的かつ健全な企業経営を行うことを基本方針としております。

Ensuring appropriate information disclosure and transparency of information The Kurita Group will develop an environment in which the Audit& Supervisory Board, the members of the Audit& Supervisory Board, and the accounting auditor are able to conduct audits properly.
適切な情報開示と透明性の確保クリタグループは、監査役会、監査役、および会計監査人が監査を適正に行うことができる環境を整備します。

If it is judged that disclosure of the detected vulnerability information is necessary, appropriate information disclosure will be promoted according to the prescribed process, including coordination with external related organizations.
発見された脆弱性情報の公開が必要と判断された場合、社外関係機関との調整も含め、規定のプロセスに従って適切な情報公開を進めます。

Fukuoka REIT Corporation(FRC) shall conduct fair and appropriate information disclosure in compliance with laws and regulations as well as the rules set forth by the Tokyo Stock Exchange and Fukuoka Stock Exchange, etc.
本投資法人は、諸法令、東京証券取引所・福岡証券取引所の定める規則等を遵守し、適正な情報開示を行うものとします。

Improvement of the internal system So that we can comply with the disclosure policy, carry out appropriate information disclosure and enhance communication with stakeholders, we build an internal system and improve company rules.
社内体制の整備ディスクロージャーポリシーを遵守し、適切な情報開示およびステークホルダーの皆様とのコミュニケーションが図れるよう、社内体制を構築するとともに社内規程を整備します。

In addition to proactively and fairly conducting timely and appropriate information disclosure as well as making efforts to ensure management credibility and transparency, the Company shall communicate with society at large through environmental and other efforts.
適時適切な情報開示を積極的かつ公正に行い、経営の信頼性・透明性の確保に努めるとともに、環境への取組みをはじめ、広く社会とのコミュニケーションを行います。