英語 での Are divided into two types の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People are divided into two types.
人は2つのタイプに分けられます。Exterior in its purpose of water supply systems are divided into two types:.
水供給システムのその目的でのエクステリアは、二つのタイプに分けられます。Our studies are divided into two types.
研究は大きく2つのタイプに分けられます。By the duration of their ability to damage the human body,toxic substances are divided into two types:.
人体を損傷する能力の持続期間によって、有毒物質は2つのタイプに分けられます。Pressure relays are divided into two types.
圧力リレーは2つのタイプに分けられます。Errors associated with the biological specificity of the blood being analyzed are divided into two types.
分析される血液の生物学的特異性に関連するエラーは、2つのタイプに分類される。Money in the game are divided into two types.
ゲーム内のお金は2つのタイプに分けられる。Our products are divided into two types according to the manufacturing method-- reduced iron powder and water atomized iron powder.
製品は、製造方法により、還元鉄粉および水アトマイズ鉄粉の二種類に分けられます。Penalties in Valencia are divided into two types:.
バレンシアでの罰則は、二つのタイプに分けられます。Wiskind hinges are divided into two types, 304 stainless steel hinges, convenient for on-site installation and commissioning.
ウィスキンドヒンジ現場での設置と試運転に便利な、304ステンレススチールヒンジの2つのタイプに分かれています。Malignant extragonadal germ cell tumors are divided into two types, nonseminoma and seminoma.
悪性の性腺外胚細胞腫瘍は非セミノーマとセミノーマの2種類に分けられます。Food frauds are divided into two types: health fraud(affecting the health of the consumer) and commercial fraud(only damaging it economically).
食品詐欺は、健康詐欺（消費者の健康に影響を与える）と商業詐欺（経済的にのみ損害を与える）の2種類に分けられます。All sounds played in a project are divided into two types: sounds and notes.
プロジェクトで再生されるすべての音は、音と音符の2種類に分類される。As a rule, the hostess are divided into two types: those who do not want to spend money on broccoli, because there is a large inedible cabbage stalk, and those who buy and broccoli while cooking this same stalk coolly throws.
大規模な非食用キャベツの茎がありますので、ブロッコリーにお金を費やすしたくない人、そしてこの同じ茎を調理しながら買うとブロッコリーの方は冷静にスロー：原則として、ホステスは、2つのタイプに分けられます。The optical fibersmost often used for data communications are divided into two types: multimode and single mode.
情報通信用に最も使用されている光ファイバーは、マルチモードとシングルモードの２種類に分類されます。All methods are divided into two types: agrotechnical and chemical.
すべての方法は2つのタイプに分けられます：農薬と化学。The composition of the fabric is determined by the fibers, and they are divided into two types: natural and chemical.
繊維の組成は繊維によって決定され、それらは天然および化学の2種類に分けられる。As a rule, laser beams are divided into two types:"Pulsed lasers" and"continuous wave lasers.
減速としてレーザービームは2つのタイプに分けられます。"パルスレーザー"と"連続波レーザー"です。The name nebulizer also of Latin origin,"nebula" means"cloud."Such inhalers for children are divided into two types: compression and ultrasound.
またラテン語起源の名前ネブライザー、「星雲」を意味する「クラウド」子供のような吸入器は2つのタイプに分けられます:圧縮と超音波。Specific skill visas are divided into two types, and in principle, students who complete visa No.1 can advance to the second pass, visa No.2, if they pass the exam.
特定技能ビザは２種類に分かれていて、原則として１号の修了者が試験をパスすると２号に進むことができます。Secondly, the premises for pigs are divided into two types: closed or partially open.
次に、豚舎は閉鎖型と部分的開放型の2種類に分けられます。In their attitude to finance, people are divided into two types: some prefer to spend money here and now(we live once!), Others think of the future and make contributions.
金融に対する態度では、人々は2つのタイプに分けられます：ある人はここで今お金を使うことを好む（私たちは一度住んでいます！）、他の人は未来を考えて貢献する。The varieties of Momordica harantia are divided into two types: Indian(with pronounced tapering ends and sharp tubercles on the skin) and Chinese with rounded ends and smoothed ribs.
Momordicaharantiaの品種は2つのタイプに分けられます:インド人(肌に顕著な先細りの端と鋭い結節を持つ)と中国人(丸みを帯びた端となめらかな肋骨を持つ)。This disease is divided into two types:.
この病気は2つのタイプに分けられます：。Tyvek paper is divided into two types.
Tyvekのペーパーは2つのタイプに分けられます。Astigmatism is divided into two types: corneal and lens-shaped.
乱視は2つのタイプに分けられます：角膜とレンズ形。The rich can be divided into two types.
金持ちは２種類に分けることができます。The O-1 visa is divided into two types.
L-1ビザは2つの種類に分けられる。Methods of achieving gnosis can be divided into two types.
知識を習得するタイプは、2つに分けられます。
