ARE NOT LEFT OUT 日本語意味 - 日本語訳

Adults are not left out.

大人は迷わない。

Comfort and ease of maintenance are not left out.

快適さとメンテナンスの容易さは取り残されていません。

Men are not left out too.

男も出てきません。

Themed weddings are nothing new,and Jesse Embry and Jennifer Wilson are not left out.

テーマにした結婚式は新しいものではなく、ジェシー・エンブリーとジェニファー・ウィルソンは除外されていません。

Men are not left out too.

男達も離れません。

As Ugandans in the north struggle to reclaim their lives, the government andhumanitarian agencies need to make sure that women with disabilities are not left out.".

ウガンダ北部の人びとが生活再建に向け奮闘している今、政府と人道援助機関は、障がいを持つ女性たちが取り残されることがないようにする必要がある。

Men are not left out too.

男性も出てきません。

The police are not left out.

警察は出てきません。

Girls are not left out either.

少女も出てこない。

Politicians are not left out.

政治家は出てこない。

Ladies are not left out in this art form.

女性はこの芸術の形では除外されません。

The poor are not left out.

貧乏人は捨てられない。

The French grand cru are not left out either, thanks to the sumptuous cellar of the hotel.

ホテルの豪華な地下室のおかげで、フランスのグランクリュも除外されていません。

Children are not left out either.

子供も残されていません。

The accessories are not left out and come to complete fresh, elegant and charming outfits.

アクセサリーは取り残されていないし、新鮮でエレガントで魅力的な衣装を完成するようになります。

Beckham is not left out.

ベッカムは出てきません。

The British Council is not left out.

英国王は出てきません。

The children were not left out of the cultural day.

子どもたちはたいてい文化の日は出てきません。

This is why the younger generation is not left out.

ですから、若年世代は取り残されてしまうのです。

The husband is not left out.

夫は出ていませんよ。

Finally, the European Union is not left out.

結論としては、EU離脱はない。

Adults aren't left out.

大人は抜けないのである。

Mac users aren't left out in the cold.

Macユーザーは冷風に置き去りだ。

People make mistakes when it comes to buying insurance coverage,and fire insurance policy in this respect is not left out.

それは保険を買いに来るとき、人々はミスを犯します,この点での火災保険は取り残されていません。

But that's not all, music lovers aren't left out either.

しかし、それはすべてではない、音楽愛好家はいずれも抜け落ちていない。

Anyway, it is important that the diaper is not left out because the child will cry or make tantrum because the lack of frequent diaper changes can cause uncomfortable rashes.

とにかく、子供が泣いたりかんしゃくを行いますので、頻繁におむつの変更の欠如が不快な発疹を引き起こす可能性があるので、おむつが取り残されていないことが重要です。

For multilingual photographers know that multilingual is not left out, allowing you to use the plugin WPML to make your site available to all languages of your choice.

多言語フォトグラファーのための多言語があなたがプラグインを使用できるように、取り残されていないことを知っているWPMLを選択したすべての言語にあなたのサイトを利用できるようにする。

To ensure that millions of German housewives on the home front were not left out, the Nazis even developed chocolates containing the drug.

銃後の数百万人のドイツの主婦が除外されないことを保証するために、ナチは、薬を含んでいるチョコレートを開発することさえした。

Women were not left out of the picture either and since leg and underarm shaving was becoming way more popular due to increasingly higher hemlines there was a need for a women's razor.

女性はどちらの画像から除外されていないと足と脇の下シェービングので、方法よりなっていた人気がますます高くhemlinesによる女性のかみそりの必要性があった。

Microsoft has not announced a specific time on Friday for the release, but we can expect it will be later in the day so the west coast of North America isn't left out.

Microsoftはこのリリースでは金曜日には、特定の時間を発表していないが、それ以降は1日では北アメリカの西海岸ではないから取り残されると予想することができます。