ARE NOT TREATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 扱われていない
• 扱われません
• 治療を受けていない
• 扱われず
• 治療されない
• 治療
• 扱えぬ

英語 での Are not treated の使用例とその 日本語 への翻訳

The inmates are not treated well.
囚人たちには、うまく扱えぬ。

There are lots of reflections within the society about how women are not treated equally to men.
国際社会では、女性が男性に比べて平等に扱われていないことは多くの女性は認識をしています。

Women are not treated unfairly.
女性を不当に扱っているわけでもない。

Indigenous people in Guatemala are not treated equal.
沖縄県民は平等に扱われていない。

Children are not treated equally.
つまり、子供を同等に扱っていない。

People who get in the way of these interests are not treated kindly.
こうした権益の邪魔をする人々は、決して優しく扱われない。

They are not treated as individuals.
彼らは人として扱われないのだ。

In my country, Mexico, Woman are not treated equally.
メキシコでは女性は平等に扱われています。

We are not treated as human beings.
俺たちは人間として扱われていない。

The prisoners are not treated well.
囚人たちには、うまく扱えぬ。

You are not treated like a number.
お前はひととして扱われていないんだ。

In Maycomb people are not treated equally.
沖縄県民は平等に扱われていない。

Guests are not treated like this in our society.''.
ゲストがあんなふうに扱われるなんて、僕らの文化ではありえない」って。

Prisoners here in our country are not treated humanely.
この国では前科者を人間として扱われない。

Our cats are not treated as products.
猫を商売のツールとして扱っていません。

Specifies a list of warnings that are not treated as errors.
エラーとして扱わない警告の一覧を指定します。

Patients who are not treated early suffer long-term functional disability.
早期にきちんとした治療を受けていない患者は、長期間、機能障害に苦しむことになります。

People who get in the way of these interests are not treated kindly.
こうした権益の邪魔をする人々は優しい扱いは受けられない。

The prisoners are not treated humanely.
特に捕虜は人間扱いされん。

So, even if a country under dictatorship register the members without election, they are not treated as the registered members.
それゆえ、独裁下の国が選挙なしで代表を送ってきても、彼らは議員として扱われません。

Dummy data are not treated properly.
ダミーデータを正しく扱っていない。

Nota: HTTP404 and other"error" status codes are not treated as errors.
メモ:HTTP404およびその他の"エラー"ステータスコードはエラーとして扱われません。

Around a third of people who are not treated for syphilis develop serious symptoms at this stage.
梅毒の治療を受けていない人の約3分のこの段階では、深刻な症状を起こす。

Parentheses() and double-quotes"" act like matchfix operators, but are not treated as such by the Maxima parser.
括弧()とダブルクォート""はmatchfix演算子のように振る舞いますが、Maximaパーサによってそのようには扱われません。

If neurotic disorders are not treated, they lead to the development of a person's personality according to the neurotic type.
神経症性障害は扱われていない場合,彼らは、神経症のタイプの人間の人格の開発につながります。

Black men often are not treated fairly.
黒人男性は公平に扱われていない」。

Women still are not treated equally.
女性はいまだ対等には処遇されていない。

Yet all animals are not treated the same.
しかし全ての動物同じ扱いだった訳ではありません。

Women of childbearing age are not treated with this drug.
出産年齢の女性はこの薬で治療されていません。

She claims that"old people are not treated as human beings.
ここでは老人は人間として扱われていない」と語る。