ARE THOUGHT TO HAVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• たと考えられている
• たと
• 持っていると考えられています
• 有すると考えられている

英語 での Are thought to have の使用例とその 日本語 への翻訳

Most are thought to have drowned.
ほとんどが溺死であったと考えられています。

North and South. Three million people are thought to have died.
南北合わせて300万人が亡くなったと言われます。

The stegodons are thought to have arrived by swimming.
ツコは泳いでやってきたと思われる。

Archaeologists have found ancient disks of various sizes that are thought to have been used as counters.
考古学者は様々な大きさの古代の円盤を発見しており、計数に使われたと見ている。

And they are thought to have been written before 1730.
これらは1730年以前に執筆されたと考えられている。

Tens of thousands of children are thought to have been abused.
数万という子どもがそういう虐待を受けているだろうと思います。

Mammals are thought to have originally evolved to be nocturnal.
哺乳類は進化の初期に，夜行性だったと考えられている。

At least 2 million German women are thought to have been raped.
全ドイツで少なくとも200万人のドイツ女性がレイプされたという。

The stars are thought to have formed together around 10 million years ago.
それらの星は、約1千万年前に生まれたと考えられている。

The flavonoids in the grape and pine extracts are thought to have antioxidant activities.
ブドウおよびパイン抽出物中のフラボノイドは、抗酸化活性を有すると考えられている。

A few are thought to have been investigated further by the military, but the details have never been made public.
いくつかによって軍で、より詳しく調査されたと考えられるが、詳細は一度も公表されたことがない。

Between 50 and 70 million Americans are thought to have some kind of sleep disorder.
万人のアメリカ人は何らかの睡眠障害を有すると考えられている。

According to the APS Foundation of America, between 1 and 5 percent of people in the United States are thought to have APS.
米国のAPS財団によると、米国人の1〜5％がAPSを持っていると考えられています。

Over 5 million people are thought to have died during the conflict.
この戦争で約５００万人以上が亡くなったといわれる。

Herodotus wrote about early ceremonial practices by the Scythians, which are thought to have occurred from the 5th to 2nd century BCE.
ヘーロドトスは、紀元前5～2世紀から起こったと考えられるスキタイ人によって実践された初期の儀式に関して書いた。

These two networks are thought to have a strained relationship.
これらの2つのネットワークは緊張関係にあると考えられています。

In fact, interactions with nearby galaxies are thought to have influenced star formation in NGC 4449.
また、近くの銀河との相互作用は、NGC4449での星形成に影響を与えたと考えられている。

Thousands more are thought to have died due to disease.
さらに数千名が戦争が原因の病気になったといわれています。

Though spectacular, these"predictable" supernovae are thought to have little potential to affect Earth.
しかし、このような「予測可能な」超新星は、見かけが派手な割に、地球に対する影響がほとんどないと考えられている。

In contrast, humans are thought to have only a single copy of the TP53 gene.
これに対して、ヒトはTP53遺伝子のコピーを1つしか持っていないと考えられている。

Some 2 billion people in the developing world are thought to have mild to moderate zinc deficiencies.
いくつかの20億人、発展途上国では、亜鉛欠乏を軽度から中等度持っていると考えられています。

Some of the other galaxies are thought to have formed only a few hundred million years AFTER the Big Bang.….
他の銀河のいくつかは、ビッグバンからほんの数億年後に作り上げられたと考えられます。

Interactions with the nearby galaxies are thought to have influenced star formation in NGC 4449.”.
また、近くの銀河との相互作用は、NGC4449での星形成に影響を与えたと考えられている。

Now at least 27 tonnes are thought to have been shipped back to service debt.
今は、少なくとも27トンが債務返済のために海外へ送り返されたと考えられている。

Okinawans living on the mainland are thought to have been largely responsible for its production.
内地在住の沖縄出身者が製作の中心となったと考えられる。

Most of the moon's craters are thought to have been formed over 3.8 billion years ago.
月のクレーターのほとんどは、38億年より前に作られたものだと考えられています。

Early urban society settlements locations are thought to have been influenced by river migration.
初期の都市社会の居住地の位置は、河川の移動に影響されてきたと考えられている。

Early urban society settlements locations are thought to have been influenced by river migration.
初期の都市社会の居住地の位置は、河川の移動に影響されてきたと考えられています。

Around 3.8 billion years ago, this and other impacts are thought to have triggered a period of volcanism on the moon.
これらの衝突がきっかけで、約38億年前には、月が火山活動期に入ったと考えられている。