BE CLEARLY UNDERSTOOD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• はっきり理解されねば
• 明瞭に理解される
• 明確に理解し
• 明確に理解

英語 での Be clearly understood の使用例とその 日本語 への翻訳

One thing must be clearly understood.
明確に理解しなければならない一つのこと。

Differences between the specifications of each product can be clearly understood.
各製品の仕様の違いが明確に分かります。

Further, client specifications and company values must be clearly understood and the industry and opponents must be researched in detail before work is started.
さらに、顧客のニーズと企業価値を明確に理解し、業務を開始する前にビジネスと敵対者を詳細に検討する必要があります。

The distinction between Karma and Karma Yoga should be clearly understood.
カルマとカルマ・ヨーガの関係は、正しく理解されなければなりません。

It is to be read and studied by all men everywhere, and can only be clearly understood by those who are anointed by the Holy Ghost(1 John 2:27).
聖書はあらゆる所で全ての人によって読まれ、学ばれるべきであり、聖霊の油注ぎを受けた人々にのみ明瞭に理解される(ヨハネの第一の手紙2:27)。

And the difference between an organization and a gathering must be clearly understood.
だから組織と集いの違いを、明確に理解する必要がある。

In order to understand and interpret the passages in Scripture that deal with end-times events, there are two things that must be clearly understood: a proper method of interpreting Scripture and the distinction between Israel(the Jews) and the church the body of all believers in Jesus Christ.
聖書の終末に起こることを述べた箇所を理解し、解釈するには、二つのことをはっきり理解しなければなりません。(1)聖書を解釈する正しい方法と、(2)イスラエル(ユダヤ人)と教会(イエスキリストをかしらとするすべての信者で成るからだ)の区別。

For Heaven's Sake“The subject of the sanctuary and the investigative judgment should be clearly understood by the people of God.
それはともかく、ホワイト夫人は、「聖所と調査審判の問題は、神の民によってはっきり理解されねばならない。

Hence all the work responsibilities and accountabilities must be clearly understood and consented upon.
したがって、相互の業務分担や責任の所在などについては明確に理解・合意されていなければなりません。

The subject of the sanctuary and the investigative Judgment should be clearly understood by the people of God.”.
それはともかく、ホワイト夫人は、「聖所と調査審判の問題は、神の民によってはっきり理解されねばならない。

Everybody could be speaking English, but certain forms of slang or colloquialisms may not be clearly understood leading to misinterpretations.
誰もが英語で話をしていることができるが、スラングや慣用語のある種類は明確に理解されずに誤解を与えてしまうかもしれない。

I enjoy a different idea of the cinema more, but I also ask that what Preminger is trying to do be clearly understood, and it is subtle enough to hold attention.
私は映画についての異なった観念をさらに楽しむが、私はまた、プレミンジャーがしようと試みたことが明らかに理解されること、そしてそれに目を向けるにはあまりに微妙なものであることを問う。

The effects of the present invention are not limited to the above-mentioned effects, and other effects not mentioned above can be clearly understood from the definitions in the claims by one skilled in the art.
本発明の効果は、以上で言及した効果に制限されず、言及されていない他の効果は、請求範囲の記載から当業者にとって明確に理解できるものである。

If you have a broad Latin American expansion plan in mind, make sure to leave instructions for a"neutral" Spanish that could be clearly understood by most people in all Latin American Spanish-speaking countries.
ラテンアメリカ広域における展開をお考えなら、ラテンアメリカの全スペイン語国のほとんどの人に明確に理解される「ニュートラルな」スペイン語にする指示を入れるようにしましょう。

This is clearly understood….
これは確かに理解でき…。

So, as a principle, that's clearly understood.
まあ原則としてその理解で間違いない。

Murder is a crime that is clearly understood and well defined in the national law of every State.
殺人は、明確に理解され、且つ、全ての国家の国内法に規程される犯罪である。

All of this was clearly understood by the Golden Dawn, who found considerable utility in the Egyptian system of Gods.
この全ては、ゴールデン・ドーンにより明確に理解され、彼らは神々のエジプトの体系の。

We will pair you with a legal transcriptionist, native to the culture of the dictation, so every word is clearly understood.
私たちは、ディクテーションの文化にネイティブである法的転写学者とあなたをペアにするので、すべての単語が明確に理解されます。

To ensure that all your technical specifications are clearly understood, assimilated and implemented, our engineers work directly and in their native language with our supplier partners.
当社の技術仕様書が明確に理解され、同化され、実装されていることを保証するために、弊社の技術者たちは弊社のサプライヤーパートナーと直接、現地語で話し合います。

Work in close conjunction with all the internal customers to ensure that their requirements are clearly understood and measures are taken to meet them.
その要件が明確に理解されており、対策がそれらを満たすために取られていることを保証するために、すべての内部顧客との密接な連携して動作。

The difficulties that have affected the performance of the 2017 have been clearly understood and actions have been taken in terms of changing organization, processes and people.
のパフォーマンスに影響を及ぼした困難は明らかに理解されており、組織、プロセス、人の変化という側面で取り組んできました。

However, it is not recommended to add the abbreviation after"C"- terms, if in the relevant trade value abbreviations is clearly understood and accepted by the contracting parties or under any applicable law or custom of the trade.
しかし、"C"の後に略語を追加しないでください-用語を、明確に理解され、締約国によって、または適用される法律や商慣習の下で受け入れられている関連の貿易額の略語であれば。

In a few months it embraced much over half a million members, and even though its actual aims were clearly understood at first only by the most intellectually active elements among the workers, still the great masses recognized, at least, that an organization of such dimensions could lend much greater weight to their demands than could local groups.
数ヶ月の内に、そのメンバーは50万人を遙かに越え、当初、その実際の目的をハッキリ理解していたのは労働者の中でも最も知的に活発な人々だけだったが、それでも尚、大多数の人々は、少なくとも、このような規模の組織の方が地元グループよりも自分達の要求に遙かに大きな力を貸してくれる、と考えていた。