BE DONE ONLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• のみ行う

英語 での Be done only の使用例とその 日本語 への翻訳

Should marriage be done only once.
結婚は１回しかしないっていう。

This can be done only if variation is selected in game tree.
削除は、ゲームツリーで選択されている場合にのみ行うことができます。

End-user to make that choice. This choice may be done only for current.
この選択は、現在のリクエストのみ行うか、あるいは。

This can be done only in the laboratory.
このプロセスは実験室でのみ行うことができます。

The selection of dosage and the appointment of the scheme should be done only by a specialist.
投与量の選択およびスキームの指定は専門家によってのみ行われるべきです。

This can be done only by the attending physician.
これは主治医によってのみ行うことができます。

Just like compresses, inhalation can be done only at normal temperature.
圧縮と同様に、吸入は常温でのみ行うことができます。

This can be done only if there is a coop equipped according to all the rules.
これは、すべてのルールに従って小屋が装備されている場合にのみ行うことができます。

Any examination and repair work should be done only be a qualified service engineer.
すべての修理やサービス作業は、資格を持つサービス技術者のみが行ってください。

This should be done only if you are confident in his feelings and sympathy for you.
これは、あなたが彼の感情と同情に自信を持っている場合にのみ行われるべきです。

Operations on the Moscow stock exchange can be done only through Broker, party trading system.
モスクワ証券取引所の操作を介してのみ行うことができます。ブローカー,パーティーの取引システム。

The merge or replacement can be done only locally between the USB portable version connected to an USB port and your standard Windows installation of Sticky Password on that same computer.
データの統合および置換は、USBポートに接続されたUSBポータブル版と、同一コンピューター上にインストールされたStickyPassword間でのみ行うことができます。

To restore data, you need to boot into Windows which can be done only with the help of Windows Installer Disc.
データを復元するには、Windowsで起動する必要があります。これはWindowsインストーラディスクの助けを借りてのみ行うことができます。

This can be done only when we are calm.
これは落ち着いているときにしかやらないこと。

Treatment of an ingrown nail in the home is a possible procedure, but it should be done only if the disease is not started.
家庭内に入っている爪の治療は可能な処置ですが、病気が始まっていない場合にのみ行うべきです。

This should be done only once, usually in setup().
これは一度だけ行う必要があるので、通常はsetup()で実行されます。

But the gel"Fenistil" can be used by this group of patients, however, it should be done only under the supervision of a doctor.
しかし、ゲル"フェニステイル"はこのグループの患者に使用することができますが、医師の監督の下でのみ行うべきです。

Such a move can be done only when you are sure of mutual sympathy.
そのような動きは、あなたが互いの共感を確信しているときにだけ行うことができます。

However retrieving the deleted or lost email folders is not a common scenario which can be done only with the help of a good PST repair utensil.
しかし、削除または失われた電子メールフォルダの取得は、良いPST修理器具の助けを借りてのみ行うことができる一般的なシナリオではありません。

The payment of the Support amount can be done only if the Project Owner bank account information has been verified by the Company.
支援金の支払いはプロジェクト実施者の銀行口座の情報を当社が確認できた場合にのみ行われます。

Any involvement, such as signature of a petition, should be carefully assessed and be done only with very large support of the community.
政治参加は、請願への署名などのいかなる活動であれ、十分に注意深く事前調査されるべきですし、またコミュニティの幅広い支持がある場合にのみ行なわれるべきです。

In such situations the research may be done only after consideration and approval of a research ethics committee.
うな状況下の研究は、研究倫理委員会の審議と承認を得た後にのみ行うことが。

Although the final stage is strong, there is not much that can be done only by focusing on the farm early in the opening stage.
終盤は強いが序盤はファームに集中するしかすることしかできることがあまりない。

Before first use the H-gated shifter must be calibrated to work properly. The calibration has to be done only once and will be saved in the firmware but it will be deleted after a firmware update. Please do it again after the wheel is updated/flashed.
最初にH-ゲートshifterを使用する前にはかならずきゃりぶレーションが必要となります。.キャリブレーションは一回のみ行う必要がありますが、情報がfirmwareに保存されるため、firmwareを更新/フラッシュした場合には削除されます。その場合再度Thecalibrationを行ってください。

Comparison is done only for this sealing surfaces.
比較は、このシール面に対してのみ行われます。

This is done only after death.
死後にのみ行われる。

This is done only as a last resort.
これは最後の手段としてのみ行われます。

All this has been done only by students.
すべてを生徒たちだけでやりました。

Nothing in Art is done only through the will.
当何も意志によってのみ行われません。

Surgery is done only once.
外科手術が1回だけ行われる。