BE TACKLED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 取り組む
• 解決
• 取り組まれ
• 対処
• 取り組まねば
• 取り組ま
• タックルされる
• タックル

英語 での Be tackled の使用例とその 日本語 への翻訳

Stress at work can be tackled.
職場のストレスは解決できます。

This player can be tackled/challenged by the midfield three.
このプレーヤーは、中盤3が取り組む/挑戦することができます。

Yes, corruption must be tackled.
そう、腐敗対策をしなければならない。

For example, marine pollution can be tackled regionally, and ecosystem deterioration can be addressed locally.
例えば、海洋汚染は地域的に取り組むことができ、生態系の劣化は局所的に対処することができる。

Yet, the problem of infinite chains has to be tackled explicitly.
しかし、無限連鎖の問題に明示的に取り組まなければなりません。

However, the challenges facing the process must be tackled lest they halt the blockchain-enabled electoral process before it even begins.
しかし、プロセスが直面する課題は、それが始まる前にブロックチェーンが可能な選挙プロセスを止めないように取り組まなければなりません。

Learn more about each reality below and explore how they can be tackled.
以下でそれぞれの現実について詳しく学び、それらにどのように取り組むことができるかを探ってください。

Environmental issues should be tackled at global level.
世界規模で環境問題に取り組む必要があります。

Tax avoidance, harmful practices and aggressive tax planning have to be tackled.
租税回避,有害な慣行及び濫用的なタックス・プランニングに対して取り組む必要がある。

These threats can not be tackled by a nation state alone.
この脅威に米国一国だけで対処できなくなっている。

A player who gains possession of the ball in a lineout without jumping may be tackled immediately.
ラインアウトにおいて、飛び上がることなくボールを獲得したプレーヤーは、すぐさまタックルされる場合がある。

Environmental problems cannot be tackled by the government alone.
環境問題は、行政府だけで解決できる問題ではない。

The strategic promotion of gender equality, the eradication of poverty- all of these concerns must be tackled simultaneously.
ジェンダー平等の推進も、貧困の撲滅も、その他の開発目標はすべて同時に取り組まなければなりません。

In rugby league the ball-carrier can be tackled by any number of defenders from any direction.
ラグビーリーグでは、ボールキャリアに対してのみ、守備側の選手は何人でもどの方向からでもタックルできる。

Social norms that render women more vulnerable to violence and harassment must be tackled with determination.
暴力や嫌がらせに対する女性の脆弱性を高めるような社会規範には決然と立ち向かう必要があります。

The only obstacle that still had to be tackled by the canal company was the hill at Kidsgrove, through which a tunnel was being dug.
運河会社が取り組まなければならない唯一つの障壁はキブスグローヴ(KidsGrove)における丘で、これにトンネルが掘削されていた。

The threat of deadly conflict must be tackled at every stage:.
残虐な紛争の脅威には、あらゆる段階で対処しなければなりません。

Unlike in American football,"blocking" is not allowed, so only the player with the ball may be tackled or rucked.
アメリカンフットボールとは異なり、「ブロッキング」は許されていないため、ボールを持つプレーヤーのみがタックルされるかラックの状態となる。

The challenges of automation can thus be tackled with much greater ease.
従って、オートメーションの課題をはるかに簡単に克服できます。

The climate and the air pollution crisis are driven by the same factors and must be tackled by joint actions.
気候危機と大気汚染の危機は同じ要因から生じているため、これには共同行動で取り組まねばなりません。

Since 2014, SIP-adus began research and development of cooperative areas that should be tackled jointly by industry, academia and government for autonomous driving.
SIP-adusは2014年度から、自動運転にて産学官共同で取り組むべき協調領域の研究開発を始めた。

The strategic guideline emphasizes reforms of universities, the core institution for education and research, as issues which should be tackled in the coming 3 years.
戦略指針は、今後3年で取り組む課題として、教育・研究の拠点となる大学の変革に力点を置いている。

Climate change is therefore an issue that must be tackled by our generation NOW.
世界的な気候変動の問題は、今生きている私たちの世代が解決しなければならない問題です。

The second challenge- the ethical duty of tomorrow's generation- is environment and resource management, which cannot be tackled without global-scale cooperation.
次は世界全体の協力なくしては解決不可能な「環境と資源管理」の問題で、これは次世代に対する倫理的負債です。

Targets can play sideways to each other and cannot be tackled by the defending team.
ターゲットは、お互いに横再生することができますし、守備側チームが取り組むことはできません。

That password question as it relates to the Fifth Amendment will have to be tackled head-on by future cases.
第5改正案に関連するパスワードの質問は、今後のケースで正面から取り組まなければならない。