BEEN A DISASTER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 災難であった
• 大災害である

英語 での Been a disaster の使用例とその 日本語 への翻訳

There's just been a disaster.
災害があったばかり。

More than this, the evangelical response itself has been a disaster.
さらに言えば、福音主義教会の応答そのものが大惨事であった。

All 4 have been a disaster.
(単に)4はすべて惨事でした。

If there had been real gear in the racks, it might have been a disaster.
ラックに本物の歯車があった場合、それは災害の可能性があります。

Lotus has been a disaster.
それにしてもロータス、災難でした。

The Unabomber manifesto begins:"The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race.".
ユナボマーのマニフェストは、「産業革命とその結果は、人類にとっての大災害である」という一文から始まる。

For us, Facebook has been a disaster for the past year.
我々の場合、Facebookはこの1年間、大惨事だった。

The wedding night seems to have been a disaster.
結婚記念日は災難だった思います。

This program has been a disaster since it was implemented.
あれが導入されてからは災害だった。

The industrial revolution and its consequences have been a disaster for the human race.
産業革命とその結果は人類にとっての災難であった。

Obamacare has been a disaster, creating higher costs and fewer choices.
Obamacareは災害であり、コストが高く選択肢が少なくなっています。

That could have been a disaster.
何よこれこそ大惨事じゃない。

What might have been a disaster for the Finlay family instead leads to letting go and finding grace in the glorious chaos of life.
フィンレー一家にとって大惨事だったかもしれないことは、代わりに、人生の栄光の混乱の中で手放した恵みを見つけることにつながる。

Jake, it would have been a disaster.
ジェイクこれは事故だ。

At the same time, when I tried a lower dosage, I didn't notice any results(thankfully, I was on my own, otherwise it would have been a disaster).
私がより低い用量試しと同時に私は結果を気付かなかった（ありがたいことに私はそれ以外の場合は災害だっただろう自分自身であった）。

The first three had been a disaster.
最初の３つは災害であります。

Malaria is one of the most deadly infectious diseases in the world today, and the emergence and spread of chloroquine-resistant parasites has been a disaster for world health.
マラリアは今日世界で最大の致死性感染症の一つであり、このクロロキン-耐性を有する寄生虫の発生と伝搬は世界の人々の健康にとって災害となっていた。

It had of course been a disaster for him.
彼にとってそれは間違いなく災難だった。

The Unabomber begins his manifesto by declaring“The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race.”.
ユナボマーのマニフェストは、「産業革命とその結果は、人類にとっての大災害である」という一文から始まる。

In conclusion, Trump's presidency has been a disaster for conservatives and liberals alike.
結論として、トランプの大統領は、同様に保守派とリベラルにとって災害であった。

Kaczynski opens his manifesto with,“The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race.”.
ユナボマーのマニフェストは、「産業革命とその結果は、人類にとっての大災害である」という一文から始まる。

The agriculture sector has been a disaster for 35 years.
農業セクターのこの35年は悲惨だった。

Or it may be a disaster.
または災害にあうかもしれません。

Or it might be a disaster.
または災害にあうかもしれません。

The result was a disaster for the British.
結果はイギリスにとって悲惨だった。

He is a disaster, an absolute disaster..
それは、災害、絶対に災害でした。

For the French, the expedition was a disaster.
フランスにとっては、この遠征が大惨事だった。

Chapter 1: What is a Disaster?
第1章災害とはどういうものか。