BOLD PLAN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 大胆な計画

英語 での Bold plan の使用例とその 日本語 への翻訳

A very bold plan.
大胆な計画。

His bold plan gave rise to much controversy.
彼の大胆な計画は大きな論争を巻き起こした。

It is a bold plan.
という大胆な計画なのだ。

I have to hand it to you, it was a bold plan.
お前の、この大胆なプランには、恐れ入った。

It was a bold plan at the time.
計画は当時としては大胆なものであった；。

He has laid out a bold plan.
彼は大胆な計画を立てました。

Iteration without a bold plan will not take you from zero to one.
大胆な計画のない単なる反復は、ゼロから1を生み出さない。

Sam realizes Castle Black isn't safe, and Jon proposes a bold plan.
サムは黒の城が安全でないことを悟り、ジョンは大胆な計画を提案する。

He made a bold plan.
彼は大胆な計画を立てました。

Sam realizes Castle Black isn't safe, and Jon proposes a bold plan.
サムウェルは黒の城が安全でないことを悟り、ジョンは大胆な計画を提案する。

So will this bold plan succeed?
果たして、この大胆な詐欺計画は成功するのか？

Do you remember Leuven and Danny's connections and virtues, and a bold plan?
ルーベンとダニーの人脈と人徳、そして、大胆な計画を覚えていますか?

But iteration without a bold plan won't take you from 0 to 1.
大胆な計画のない単なる反復は、ゼロから1を生み出さない。

Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.
彼女の大胆な計画は難しすぎるように思われたが、間もなくそれは実現できることがわかった。

But iteration without a bold plan won't take you from 0 to 1.
でも、大胆な計画のない単なる反復は、ゼロから1を生み出さない。

In this bold plan, Satan strikes directly against the foundation of God's government in heaven and on earth.
この大胆な計画でサタンは、天と地での神様の統治の基盤を直撃している。

With things getting out of control, Sara and Ava concoct a bold plan to take back the Time Bureau.
事態の収拾がつかなくなり、サラとエヴァは時間管理局を取り戻すための大胆な作戦を立てる。

But unfortunately the bold plans and commitments that many were hoping for did not materialise.
しかし、残念ながら、多数が望んでいた大胆な計画やコミットメントは実現しませんでした。

The Internet giant and more than 30 partners announced in November a bold plan for a new breed of handsets based on a suite of mobile software called Android.
同社と30社を超えるパートナーは11月に、「Android」というモバイルソフトを基盤とする新種の携帯電話を投入する大胆な計画を発表した。

It's part of a bold plan to boost visitor numbers- and revenue- beyond the millions of Muslims who make the pilgrimage to Mecca each year.
これは、毎年メッカに巡礼に来る何百人のムスリムたち以上に、観光客の数及び歳入を増やすという大胆な計画の一部である。

According the White House website,“To get the economy back on track, President Trump has outlined a bold plan to create 25 million new American jobs in the next decade and return to 4 percent annual economic….
ホワイトハウスは「雇用と成長を取り戻す」と題したページで、「経済を再び軌道に乗せるため、トランプ大統領は向こう10年で新たに米国民2500万人分の雇用を創出し、４％の年間成長率に戻るための大胆な計画の概要を示してきた」と説明。

China has announced bold plans for its space program and plans to send another probe, the Chang'e-5, to the moon next year.
中国はその宇宙計画の大胆な計画を発表し、そしてもう一つの探査機、Chang'e-5を来年月に送る計画をしている。

The White House issues page titled Bringing Back Jobs And Growth claims“President Trump has outlined a bold plan to create 25 million new American jobs in the next decade and return to 4 percent annual economic growth.”.
ホワイトハウスは「雇用と成長を取り戻す」と題したページで、「経済を再び軌道に乗せるため、トランプ大統領は向こう10年で新たに米国民2500万人分の雇用を創出し、４％の年間成長率に戻るための大胆な計画の概要を示してきた」と説明。

They propose a bold plan for how to pay for this new research: A substantial investment by the pharmaceutical industry and government to form a public-private partnership to create a $10 billion research fund administered by the National Institutes of Health to complement the $1 billion allocated for combating the opioid epidemic in the 21st Century Cures Act.
彼らは、この新しい研究のための支払い方法の大胆な計画を提案します：割り当てられた10億ドルを補完するために、国立衛生研究所によって管理される100億ドルの研究基金を創出するための官民パートナーシップを形成する製薬産業と政府による実質的な投資21世紀の治療法におけるオピオイドの流行に対処するためのものです。

The president and NASA have crafted a bold plan that truly makes possible this nation's dreams for space.
これに応じて、大統領とNASAは、この宇宙への国民の夢を本当に可能にするための大胆な計画をたてました。

According to The Australian Financial Review today, BHP chief executive Andrew Mackenzie's bold plan to drive costs out of the slimmed-down BHP Billiton by modelling it on an advanced manufacturer will allow the miner to boost its earnings by $US260 million for every 1 per cent reduction in costs.
本日付のTheAustralianFinancialReview紙によれば、BHPBilliton社長のAndrewMackenzie氏は、巨大企業となったBHPBilliton社をスリム化することで、コストを1%減らす毎に、2億6千万米ドルの削減することが出来、収益を高めることが可能であるという大胆な計画を持っています。