BOTH APPS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 両方のアプリ
• どちらのアプリケーションも

英語 での Both apps の使用例とその 日本語 への翻訳

For now, both apps are still supported.
当面、両アプリは維持される。

The combined space shows the names of both apps.
統合された操作スペースには、両方のAppの名前が表示されます。

Both apps can be used simultaneously.
両方のアプリを同時に使用することができます。

With the arrival of the Photos application, it becomes a combination of both apps.
Photosアプリケーションの登場で、それは両方のアプリの組み合わせになります。

(From here on, both apps use the same interface).
(ここから、両方のアプリで同じインターフェイスを使用します)。

The two Latte apps are integrated, allowing users to collect points from both apps.
この2つのらってアプリが統合され、双方のアプリからポイントを獲得することが可能だ。

Both apps are used by more than a billion people.
この２つのアプリは両方とも、10億以上もインストールされています。

Just click on the exit button on the top left-hand side of the Split Screen mode desktop to exit both apps.
分割画面モードのデスクトップの左上にある終了ボタンをクリックして、両方のアプリを終了します。

Ensure that both apps are registered on the server:.
サーバーで以下の両方のアプリケーションが登録済みであることを確認します。

You can also slide the shared edge of snapped apps to wherever you want it, easily resizing both apps in a single motion.
スナップされたアプリの共有された端を任意の場所にスライドして、両方のアプリのサイズを簡単に1つのモーションで簡単に変更できます。

Both apps are extremely portable, customer friendly and manageable.
どちらのアプリは非常に移植されています,顧客フレンドリーで管理可能。

You can open a second app right from the Dock, and both apps remain active in Slide Over as well as Split View.
つ目のアプリケーションをDockから直接開くことができ、どちらのアプリケーションもSlideOverとSplitViewでアクティブな状態を保ちます。

In both apps, your Twitter account will be held only in the device.
両方のアプリで、あなたのＴｗｉｔｔｅｒのアカウントはアプリ内でのみ保持されます。

It enables you to open the second application directly from the Dock and both apps would remain active in the Slide Over as well as in Split View.
つ目のアプリケーションをDockから直接開くことができ、どちらのアプリケーションもSlideOverとSplitViewでアクティブな状態を保ちます。

Nevertheless, both apps have Process Viewer and their own Terminal emulator.
それでも、両方のアプリはともに、プロセスビューワーと独自のターミナルエミュレータを備えています。

We strongly encourage you to start using OneNote for Windows 10 for the latest we have to offer(you can run both apps side-by-side on the same computer or device).
できる限り最新のOneNoteforWindows10の使用を開始することを強くお勧めします(同じコンピューターまたはデバイスで両方のアプリを並行して実行できます)。

In addition, both apps allow me to share my notes and lists with others so they can add to them.
さらに、両方のアプリで私のメモやリストを他の人と共有して追加できるようになりました。

We strongly encourage you to start using OneNote for Windows 10 for the latest we have to offer(you can run both apps side-by-side on the same computer or device).
最新機能を利用するにはOneNoteforWindows10の使用を開始することを強くお勧めします(同じコンピューターまたはデバイスで両方のアプリを並行して実行できます)。

When you install both apps, iMono/Poly appears as the“Montpellier” gadget within KORG Gadget.
両方のアプリをインストールすれば、KORGGadget内で「Montpellier」ガジェットとしてiMono/Polyが出現。

For players already enjoying Marvel Pinball tables in Zen Pinball, we want to give you a heads up that there is no way for us to transfer purchases or make tables available in both apps.
既にZenPinballでMarvelPinballテーブルをお楽しみいただいているプレイヤーの皆様は、購入品の移動や、テーブルを両方のアプリで使用可能にすることはできない点にご注意ください。

Both apps include an automatic kill switch, DNS/IPv6 leak protection, and a built-in ad and malware blocker.
両方のアプリに自動停止スイッチ、DNS/IPv6漏洩対策機能、宣伝・マルウェアブロッカー機能が搭載されています。

If you already had Skype for Windows Desktop installed, you will have both apps available since Skype for Windows 10 comes built-in to the latest version of Windows 10.
もし、SkypeforWindowsデスクトップが既にインストールされている場合、Windows10にはSkypeforWindows10が組み込まれているため、両方のアプリを使用できます。

Both apps work the same way as the Soft Token method, wherein you are required to input a unique 6-digit code whenever you log in.
どちらのアプリもソフトトークン方式と同じように動作します。ログインするたびに一意の6数字コードを入力する必要があります。

But according to a Navy Inspector General report from March that was made public today, both apps contained vulnerabilities that could have allowed enemy forces access to troops' information.
しかし、12月20日に公開された米海軍の監察総監室の3月27日付けの報告書によると、両アプリには敵軍が戦闘部隊の情報にアクセスできる脆弱性が含まれていた。

Together, both apps cost $25, but if you're a frequent listener who likes to switch between devices, the investment is well worth it.
これらのアプリは両方合わせて$25するが、もしもあなたが頻繁にポッドキャストを聴く人で、デバイスからデバイスへと切り替えて聴くのが好きなら、払うのに見合うだけの価値は十分あるだろう。

For players already enjoying Star Wars™ Pinball tables in Zen Pinball, we want to give you a heads up that there is no way for us to transfer purchases or make tables available in both apps.
既にZenPinballでStarWars™Pinballテーブルをお楽しみいただいているプレイヤーのみなさんにはご注意いただきたいのですが、購入済みアイテムの移行やテーブルを両方のアプリで動作可能にすることはできません。

Both apps contain very similar fields for the return request forms: return type, quantity, return reason, customer notes and they both allow you to include an image.
どちらのアプリも返品依頼フォームには、返品タイプ、数量、返品理由、顧客の注意など、非常によく似たフィールドがあり、両方とも画像を含めることができます。

Both apps offer satellite views and can show traffic, although Google Maps gives more traffic detail(the green and yellow markers) and they don't quite agree on where the traffic is.
いずれのアプリも、衛星写真を提供するとともに渋滞状況も表示できるが、GoogleMapsの方が渋滞の程度を細かく（緑や黄色のマーカーも）表示できる。