BRAIN DISORDER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 脳障害を
• 脳疾患である
• 脳疾患に

英語 での Brain disorder の使用例とその 日本語 への翻訳

And it's a brain disorder.
脳の障害なのです。

Brain disorder, what can not think.
脳障害、何と思うことはできません。

Dawson's fingers and other brain disorders.
ドーソンの指や他の脳の障害。

But, the brain disorder remains.
しかし、脳の病変はそのままです。

Imagine you are somebody who is suffering from the brain disorder of addiction.
あなたは薬物依存により脳障害を患っているとします。

Some rare brain disorders can also cause similar symptoms.
いくつかのまれな脳障害も同様の症状を引き起こす可能性があります。

Already, a billion people have had some kind of brain disorder that incapacitates them.
既に十億人が機能障害を及ぼす脳疾患に罹っています。

How brain disorder related to mad-cow disease spread to Norway is a mystery.
狂牛病に似た脳障害がどうしてノルウエーに広がったのかは謎である。

This is one of the best ways to understand any brain disorder at a biological level.
これは、生物学的レベルで脳障害を理解する最良の方法の1つです。

The bad news is that a significant fraction of us in this room, if we live long enough, will encounter, perhaps, a brain disorder.
残念なことに長生きしていくと我々はかなりの割合で脳疾患に罹ります。

A highly contagious and deadly animal brain disorder has been detected in Europe for the first time.
感染力の強い致命的な動物の脳障害が初めてヨーロッパで発見された。

But on the morning of December 10, 1996, I woke up to discover that I had a brain disorder of my own.
ところが1996年12月10日の朝目を覚ますと私自身が脳障害を起こしていたのです。

For people with an illness, especially a brain disorder, it is important to consider their current mood and state of mind.
病気を持つ人、特に脳に障害のある人にとっては、その時の気分や心の状態を考慮することが重要です。

It's a promising discovery, but claims that pot can prevent this age-related brain disorder are premature.
これは有望な発見だが、ポットがこの年齢関連脳障害を予防できると主張するのは時期尚早である。

If the electrical signals create a brain disorder, electro-stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons.
もし電気信号が脳障害を生むとしたら電気刺激を神経に作用させることでその障害を克服できます。

Autism is the most strongly genetic condition of all developmental disorders, and it's a brain disorder.
自閉症はあらゆる発達障害の中で一番強く遺伝的条件に支配されるものであり脳の障害なのです。

Based on these facts, brain scientists suggest that ADHD is a brain disorder, and the characteristics of ADHD are"delay in the development of several brain regions".
これらの事実から、脳科学者たちはADHDが脳の障害であり、ADHDの特徴は「いくつかの脳領域の発展遅延」にあると示唆しています。

But even if there is no signal, electro-stimulation of an appropriate part of the brain can turn off a brain disorder.
たとえ信号がなくてもふさわしい場所を電気刺激すれば脳障害を消すことができる。

Daniel Gregory Amen(born 1954) is an American psychiatrist, a brain disorder specialist, director of the Amen Clinics, and a ten-times New York Times bestselling author.
ダニエル・エイメン博士(DanielGregoryAmen、1954年-)は、アメリカの精神科医で、脳障害（英語版）の専門家でありエイメン・クリニック（英語版）の所長で、ニューヨーク・タイムズ・ベストセラーの作家である。

Before I tell you about the technology, the bad news is that a significant fraction of us in this room, if we live long enough, will encounter, perhaps, a brain disorder.
技術的なお話をする前に一言残念なことに長生きしていくと我々はかなりの割合で脳疾患に罹ります。

Deadly animal prion disease appears in Europe- A highly contagious and deadly animal brain disorder has been detected in Europe for the first time.
感染力の強い致命的な動物の脳障害が初めてヨーロッパで発見された。

But diagnosing a brain disorder without actually looking at the brain is analogous to treating a patient with a heart problem based on their physical symptoms, without even doing an ECG or a chest X-ray to look at the heart.
実際に脳を見ず脳の障害を診断するのは心臓に問題がある患者の心電図や胸部のX線写真さえ撮らずに身体的症状を頼りに治療するようなものです。

One of the EBC's most significant achievements has been the role it has played in the increase in brain disorder research funding during the past ten years.
EBCの最も重要な成果の中には、過去10年間に脳障害研究資金の増加に果たした役割があります。

We are working with the global mental health community to bring about change so that no one who suffers from a brain disorder is treated differently.
われわれは世界のメンタルヘルス・コミュニティーと協力して、変化をもたらし、脳疾患を患う人が誰も差別扱いを受けないようにするために努力している。

Migraine affects around one in six women and one in 12 men, and has been estimated to be the most expensive brain disorder to society in the European Union and the United States.
偏頭痛は女性の約1/6、男性の1/12が罹患し、ＥＵや米国では社会的に最も高価な脳疾患であると概算…続きを見る。

Migraine affects around one in six women and one in 12 men, and has been estimated to be the most expensive brain disorder to society in the EU and the United States.
偏頭痛は女性の約1/6、男性の1/12が罹患し、ＥＵや米国では社会的に最も高価な脳疾患であると概算…。

He notes that the study makes an important contribution by"providing robust evidence to support the notion of ADHD as a brain disorder with substantial effects on the volumes of subcortical nuclei.".
彼はこの研究が「皮質下核の量に大きな影響を与える脳障害としてのADHDの概念を裏付ける強力な証拠を提供する」ことによって重要な貢献をしていると指摘する。