BREEDING GROUNDS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 繁殖地
• 飼育場

英語 での Breeding grounds の使用例とその 日本語 への翻訳

A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。

Based on the results, all important stop-overs and breeding grounds were designated as protected wetlands along the Amur River and its tributaries- 12 new protected areas on 943,000 hectares.
調査結果に基づき、重要な中継地および繁殖地の全てがアムール川および支流流域の保護湿地帯に指定された（94.3万haに及ぶ12の新たな保護区）。

Commercial establishments and open spaces are also good breeding grounds for them.
民間組織および空地はそれらのためのまたよい飼育場である。

These”cape horses and their breeding grounds” have been designated as a natural monument of the country.
岬馬およびその繁殖地」としてこちらも国の天然記念物に指定。

Frogs, toads, and salamanders use bald cypress swamps as breeding grounds.
カエル、ヒキガエル、およびサンショウウオ使用ラクウショウ繁殖地として沼地。

Some whales will avoid key feeding or breeding grounds if human noise is too loud.
人間の出す音がうるさすぎれば重要なえさ場や繁殖地をクジラが避けるようになるでしょう。

ELNA's activity involves the elimination of direct and indirect anthropogenic causes in the sea turtle breeding grounds.
ELNAの活動は、ウミガメ繁殖地において、直接的、間接的、人為的要因を取り除くことです。

Soon the livestock of strong racers grazing on the breeding grounds grazed across the lands of Westphalia.
やがて、飼育場で放牧する強いレーサーの家畜が、ヴェストファーレン州全域に放牧しました。

Without this policy the risk is to see defeat the military effort because not supported by an adequate involvement of the population and therefore capable of encouraging more breeding grounds for terrorism.
このポリシーがなければリスクは十分な人口の関与やテロのためのより多くの繁殖地を奨励する、したがって可能でサポートされていないため、軍事的努力を倒す確認することです。

Whales return to the same feeding and breeding grounds annually, and each discrete population has a different song.
クジラは毎年同じ場所をえさ場や繁殖地としそれぞれの集団が異なる歌を歌います。

However, without the proper design and upkeep, they can also be the perfect breeding grounds for mosquitoes.
しかし、適切な設計や維持がなければ、蚊のための完璧な繁殖地になることもあります。

Effective ways to kill mosquitoes include removing breeding grounds, encouraging predators, applying an agent containing BTI or IGR, and using traps.
蚊を殺すための効果的な方法には、繁殖場の除去、捕食者への奨励、BTIまたはIGRを含む薬剤の適用、および罠の使用が含まれます。

They should avoid Nylon and Lycra which are known to trap air hence creating breeding grounds for yeast.
彼らは、酵母のための繁殖地を作成し、したがって、トラップ空気に知られているナイロンとライクラを避けるべきです。

Critical habitats include spawning, feeding, and breeding grounds, juvenile fish habitat areas, and larval sources.
重要な生息地には、産卵場、摂餌場、繁殖場、幼魚の生息地、および幼虫が含まれます。

Here is famous for the blue sea and an observation deck jutting out the sea, and is also well-known as breeding grounds of Rhinoceros Auklet and Common Murre.
青い海と海に突き出た展望台が素晴らしい場所として知られ、ウトウやオロロン鳥の繁殖地としても有名。

All over Pakistan, pools and small lakes left behind by the floods are providing ideal breeding grounds for mosquitoes carrying the parasite that causes malaria.
パキスタンの至る所で、洪水によって後に残されたプールと小さな湖は、マラリアを起こす寄生虫を運んでいる蚊に理想的な飼育場を提供しています。

Each summer, leatherback sea turtles(Dermochelys coriacea) migrate thousands of kilometres from their tropical breeding grounds to feed in cooler waters.
毎年夏、革の海のカメ（Dermochelyscoriacea）は、熱帯の繁殖地から数千キロメートル移動してより涼しい水域に餌を与えます。

It used to breed in Ukraine and southern European Russia, but has lost most of its breeding grounds to agricultural expansion, and is now down to just a few pairs in European Russia.
かつてはウクライナやヨーロッパロシア南部でも繁殖していたが、そうした繁殖地の多くが農地の拡大によって失われたため、現在ではヨーロッパロシアに数ペアが生息するにすぎない。

Strengthens the function of the vital organs, improve the cleansing of the toxins inside the body, regulate a person's bodily fluid to weak alkalinity level(PH= 7.36- 7.44), remove the breeding grounds for diseases, increase immunity and natural healing power.
重要な臓器の機能を強化し、体内の毒素の浄化を改善し、人体の体液を弱アルカリ度に調整する（PH=7.36-7.44））病気の繁殖地を取り除き、免疫力と自然治癒力を高めます。

The less fat you have on your body the less folds and breeding grounds for yeast there will be.
少ない脂肪あなたの体少ない折り目とがあるだろう酵母の繁殖地にあります。

Strengthens the function of the vital organs, improve the cleansing of the toxins inside the body, regulate a person's bodily fluid to weak alkalinity level(PH= 7.36- 7.44), remove the breeding grounds for diseases, increase immunity and natural healing power.
代謝を高め、体液を浄化し、人の内部環境を改善する生命維持に必要な臓器の機能を強化し、体内の毒素の浄化を改善し、人体液を弱アルカリ性レベル（PH=7.36-7.44）に調整し、病気の繁殖地を取り除き、免疫力と自然治癒力を高めます。

Muslims are accused of stealing jobs from British citizens, while Muslim families and mosques are often depicted as breeding grounds for terrorists, which has reinforced the image of Islam as a dangerous religion.
ムスリムは職を奪う存在として語られ、ムスリム家庭やモスクはテロの温床として語られる。これにより、イスラームは脅威であるとのイメージが創られていく。

Now, a team of researchers has discovered that long-distance fliers like the American golden-plover(pictured), which migrate from their breeding grounds in the Arctic to South America, often harbor tiny parts of these spore-producing plants in their feathers.
今や、研究者チームは、北極の繁殖地から南アメリカに移動するアメリカのゴールデンプーヴォーバー（写真）のような長距離の飛行機が、しばしばこれらの胞子を生産する植物の小さな部分を羽ばたかせることを発見しました。

Ashken Breeding Ground.
アシュケン繁殖地。

Needless to say, this is a breeding ground for corruption.
それが腐敗の温床になったのは言うまでもない。

Islam is a breeding ground for terrorists.
イスラム教はテロリストの温床だ。

Poverty is a breeding ground for crime.
貧困は、犯罪の温床である。

Poverty is a breeding ground for terrorism.
貧困こそ、テロリズムの温床なのだ。