英語 での Bridge connecting の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A bridge connecting people and places!
There needs to be a bridge connecting them.
それらを繋ぐ架け橋が必要なのだ。A bridge connecting the past and the future.
歴史と未来を繋ぐ架け橋。There is also a bridge connecting the two.
また、両者を結ぶ跨線橋もあります。Bridge connecting Onomichi and Mukaishima is not friendly to bicycles, unlike Shimanami Kaido's bridge. .
尾道と向島を結ぶ橋は、しまなみ海道の橋と違って、自転車に優しくない橋です。There was a bridge connecting the two.
二つの橋がつながってました。I agreed with my brother, his excellency president Abdel Fattah Al Sisi,to build a bridge connecting the two countries.
The bridge connecting Zimbabwe and Zambia.
ザンビアとジンバブエを繋ぐ橋。She hopes Fuji will to become a bridge connecting Vietnam and Japan.
The bridge connecting Zimbabwe and Zambia.
ザンビアとジンバブエを結んでいる橋。Rainbow Bridge There is a bridge connecting Heaven and Earth.
RainbowBecame a bridge connecting Japan and the world in climate change measures.
気候変動対策で、日本と世界を結ぶ架け橋に。In fact,the post popular spot in Songdo was the rope bridge connecting the nearby'Turtle Island' and Songdo beach.
松島で一番有名なのは近くにある亀島と松島海岸を結ぶ吊り橋だった。And the bridge connecting Hong Kong and Macau should be completed by next year.
After spending time in the U.S., I have decided that in the future,I want to become a bridge connecting the world and Japan.
このアメリカでの経験を経て、私は将来、外国と日本を繋ぐ架け橋になりたいと考えるようになりました。We become a bridge connecting family more deeply.
家族をつなぐ架け橋になる。After spending time in the U.S., I have decided that in the future,I want to become a bridge connecting the world and Japan.
そしてアメリカでの経験を経て、私は将来、外国と日本を繋ぐ架け橋になりたいと考えるようになりました。BABYMETAL as a bridge connecting the world!
BABYMETALが世界をつなぐ架け橋に!A bridge connecting the island with Germany will be completed in a few years, but looking ahead to the future, Lolland is planning to build a university and research centers that will specialize in renewable energy.
数年後には島と対岸のドイツを結ぶ橋も完成するロラン島では、未来を見据えて再生可能エネルギーに特化した大学や研究所を増やす予定とのこと。I feel as if I am a bridge connecting the past and the present.
過去と現在とを繋ぐ橋であるように思う。Dar was greatly damaged,while the tanker influential typhoons lots collide with a bridge connecting Osaka Kansai International Airport.
台風ロットの有力にタンカーが大阪関西国際空港を結ぶ橋と衝突しながら違うが大きく損傷してい。The nice view of the bridge connecting Kurima-jima Island is also attractive.
来間島を繋ぐ大橋が見えるなど絶好のロケーションも魅力。The road will be constructed from the top of Penukonda mountain,and will include a bridge connecting the mountain lake located on top of the mountain.
この道路はペヌコンダの山の頂上から建設され、山の頂上にある山の湖を繋ぐ橋も道路の一部となる予定です。At first glance, the bridge connecting Miyako Island and Ikemajima looks like one bridge, but it is actually divided into“Sedōbashi” and“Ikema Ohashi Bridge”.
宮古島と池間島を結ぶ橋は、一見すると一つの橋に繋がっていますが、実際には「世渡橋」と「池間大橋」とに分かれています。That is, the length of the bridge connecting the island i and pi is di.
すなわち，iとpiを結ぶ橋の長さはdiである．。Built as a bridge connecting the two towers of the Umeda Sky Building, the circular Kuchu Teien Observatory offers an unobstructed 360-degree view of the city from 170 metres above ground.
ここは気の弱い人や高所恐怖症の人にはおすすめしません!梅田スカイビルと結ぶ橋として建てられた、リング形の空中庭園展望台は地上173メートルの高さから大阪の街を360度見渡すことができます。While the Yukon territorial government plans to construct a bridge connecting West Dawson and Dawson City, construction has stalled due to local opposition.
ユーコン準州政府は、ウェスト・ドーソンとドーソン・シティを結ぶ橋の建設を計画していますが、地元の反対により建設は行き詰まっています。Data Collector serves as a bridge connecting Centre Processor to Ultrasonic Sensors and LED Display.
データ収集装置は超音波センサーに橋接続の中心プロセッサとして役立ち、LEDDisplay。Recent research from our lab suggests that narcissism may act as a bridge connecting the“dark”(anti-social) and“light”(pro-social) sides of the human personality.
最近の研究from私たちの研究室ナルシシズムは、人間の人格の「暗い」（反社会的）側面と「明るい」（親社会的）側面をつなぐ架け橋として機能する可能性があることを示唆しています。At 150m tall and 93m wide with a bridge connecting the two towers, the Dubai Frame has a unique concept to its structure.
高さ150メートルの2つのタワーを幅93メートルの橋が繋いでおり、ドバイ・フレームはその構造に独特のコンセプトがあります。
