BUSHFIRE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 山火事
• bushfire
• 森林火災

英語 での Bushfire の使用例とその 日本語 への翻訳

The Bushfire Disaster.
における山火事災害。

Ambassador thanks Japan for bushfire support.
コート大使、日本の森林火災対応に謝意。

Bushfire fighting water tank.
森林火災の戦いの水漕。

How many people died in the Ash Wednesday bushfire?
Ash水曜日の山火事で何人が死亡しましたか？

For bushfire areas, the range is available up to BAL 40.
森林火災区域のために、範囲はBAL40まで利用できます。

A Bureau of Meteorology video explaining bushfire weather.
山火事の天気を説明する気象局のビデオ。

Australia's bushfire season started earlier than usual in each of these years.
オーストラリアの山火事シーズンは、これらの各年に通常より早く始まりました。

Australians are accustomed to living with bushfire risks.
オーストラリア人は常に山火事の危険ととなりあわせで生活しています。

She tried to check the fire service bushfire app on her phone, but suddenly there was no signal.
携帯電話で消防局が提供する山火事アプリを確認しようとしたが、突如として電波が途切れた。

Weather during an El Niño phase is typically hot and dry, leading to worse seasonal bushfire conditions.
エルニーニョ期の天候は通常暑く乾燥しており、季節的な山火事の状況が悪化します。

Bushfire. io, a map which consolidates information on Australian bushfires from multiple sources.
複数のソースからオーストラリアの山火事に関する情報を統合して見られるBushfire.io｡。

At my Sydney show last night, I pledged $1 million dollars to support the Bushfire Relief Fund.".
昨夜のシドニー公演で、BushfireReliefFundへ100万ドルを寄付することを約束しました。

It also demonstrates that a few milder bushfire seasons do not mean climate change isn't happening.
また、いくつかの穏やかな山火事の季節が気候変動が起こっていないことを意味しないことも示しています。

We are pledging 100% of our profits from 13-14 January to support Australian bushfire relief efforts.
KEENは、1月14日から21日まで、あなたの購入金額の10%をオーストラリア森林火災の支援活動に寄付します。

Australia's deadliest bushfire disaster was"Black Saturday" in February 2009, when some 180 people died in Victoria.
オーストラリアの最も致命的な山火事の災害は、ビクトリアで約180人が死亡した2009年2月の「ブラックサタデー」でした。

The seeds are sometimes retained in the fruit for many years, only opening when the plant, or part of it, dies or is heated in a bushfire.
種子はときに果実中に多年間、残り、植物やその一部が死んだり、山火事で熱せられたときだけに裂開する。

Guests can dine at Bushfire Flame Grill and Al Porto Cafe Restaurant, about 50 meters away from the property.
様々な食事のオプションを提供するBushfireFlameGrillとAlPortoCafeRestaurantは、5分歩いて行ける所にあります。

But even with that wide margin, researchers are confident this is the most carbon-laden Australian bushfire season on record.
しかしそんなに差が広くても、これは観測史上最も二酸化炭素を排出したオーストラリアの山火事シーズンだと研究者らは確信しています。

Vinnies' bushfire appeal helps provide food, clothing and money that bushfire victims may need to pay their bills.
ビニーの山火事の呼びかけは、山火事の被害者が請求書を支払うために必要な食料、衣類、金銭を提供するのに役立ちます。

In 2011 a strong La Niña(the opposite of an El Niño) resulted in milder bushfire seasons, as did the negative Indian Ocean Dipole of 2016.
では、強いラニーニャ（エルニーニョの反対）により、山火事の季節が穏やかになり、2016の負のインド洋ダイポールが発生しました。

Similarly, a few milder bushfire seasons among a string of record high seasons does not mean that climate change should be dismissed.
同様に、一連の記録的なハイシーズンのなかでいくつかの穏やかな山火事シーズンは、気候変動が却下されるべきという意味ではありません。

But when these two climate modes are in a negative phase, our research confirms that Australia often experiences more rain and milder bushfire conditions.
しかし、これら2つの気候モードがネガティブフェーズにあるとき、私たちの研究はオーストラリアがより多くの雨とより穏やかな山火事条件をしばしば経験することを確認します。

Starting a bushfire intentionally and being reckless in causing its spread can result in up to 21 years in prison, authorities said.
わざと山火事を起こすこと、および火が広がる可能性に対して不注意であることは、最長21年の刑務所行きになり得る罪であると当局は話します。

According to Dr. Paul Read, co-director of the National Centre for Research in Bushfire and Arson, roughly 85% of bushfires are caused by humans intentionally or accidentally starting them.
国立研究センターのPaulRead博士によると、山火事の約85％は故意または偶然に発生したものです。

As bushfires continue to impact vast areas of Australia, the Australian Defence Force has made a significant contribution to support the bushfire response and recovery effort.
森林火災がオーストラリアの広範な地域に引き続き影響を及ぼす中、オーストラリア国防軍は、森林火災への対応と復興活動の支援に向けた著しい貢献を行っている。

The AFP relies instead on figures and trends relating to the purges of the late 1980s, and on an alleged CPP/NPA document captured in May 2006 describing Operation Bushfire.
AFPは1980年代後半の粛清に関する数字や傾向、そして2006年5月に押収された「ブッシュ・ファイヤー作戦(OperationBushfire)」を述べたCPP/NPA文書と言われるものに依存している。

Intentionally starting a bushfire and recklessly causing its spread can carry a sentence of up to 21 years in prison, according to officials.
わざと山火事を起こすこと、および火が広がる可能性に対して不注意であることは、最長21年の刑務所行きになり得る罪であると当局は話します。

Australia's deadliest bushfire disaster, known as“Black Saturday”, took place in February 2009 when about 180 people died in the country's southeastern state of Victoria.
オーストラリアの最も致命的な山火事の災害は、ビクトリアで約180人が死亡した2009年2月の「ブラックサタデー」でした。

The State is experiencing its worst ever bushfire conditions, which have resulted in the declaration of a State of Emergency, a statewide total fire ban and conditions in some regions classified as“catastrophic”.”.
ニューサウスウェールズ州は最悪の火災状態にあり、その結果、“破局的”と分類された一部の地域で非常事態宣言、完全な火災禁止、および状態が宣言されている。

Hopes of containing Australia's months-long bushfire crisis rose Tuesday with heavy rain forecast, but toxic smoke in Melbourne disrupted warm-up events for the year's first tennis Grand Slam.
TheDailyStar豪雨予報でオーストラリアの数ヶ月にわたる山火事危機を封じ込める希望が昨日上昇したが、メルボルンでの有毒煙が今年の最初のテニスグランドスラムのウォームアップイベントを混乱させた。