CAN AGGRAVATE 日本語意味 - 日本語訳

Excessive sun exposure can aggravate acne.

余分な太陽の露出はアクネを加重できる。

Many foods can aggravate the digestive system and make diarrhea worse.

多くの食品は消化器系を悪化させ、下痢を悪化させる可能性があります。

However, doing too much for too long can aggravate symptoms.

長時間立てたままでも、症状を悪化させることがあります。

This condition can aggravate the acne formation.

この状態は、にきび形成を悪化させる可能性があります。

Consumption in execesso carbohydrates,dairy products and fatty foods can aggravate the problem.

Execesso炭水化物、乳製品や脂肪食品の消費が問題を悪化させることができます。

Other diseases that can aggravate the symptoms of anemia(low blood pressure, hypoglycemia, etc.).

貧血の症状を悪化させる可能性のあるその他の疾患（低血圧、低血糖など）。

And do not self-medicate- this can aggravate the situation.

自己投薬は勧められません-状況を悪化させるリスクがあります。

Some factors can aggravate rosacea or make it worse by increasing blood flow to the surface of the skin.

いくつかの要因は、酒さを悪化させるか、皮膚の表面への血流を増加させることによって悪化させることがあります。

But certain foods can aggravate symptoms.

特定の食品は症状を悪化させることがあります。

Several factors can aggravate rosacea, or make it worse by increasing blood flow to the surface of your skin.

いくつかの要因は、酒さを悪化させるか、皮膚の表面への血流を増加させることによって悪化させることがあります。

Drops will make it swell and can aggravate it before removal.

滴はそれを膨張させるでしょうし、除去する前にそれを悪化させることができます。

However phenols can aggravate patients and psoriasis diet rice oils and your toothbrush fresh and uplifting in nature psoriasis.

しかし、フェノールは、自然乾癬の患者と乾癬ダイエット米油とあなたの歯ブラシ新鮮で躍動感を悪化させることができます。

Conditions like HIV and diabetes mellitus can aggravate the condition.

HIVや糖尿病などの条件は、条件を悪化させることができます。

Wearing tight clothes- You can aggravate problems with jock itch when you wear tight clothes.

タイトな服を着てタイトな服を着用するとき、いんきんたむしと問題を悪化させることができます。

Avoid lifting heavy objects or doing any activity that can aggravate your finger pain.

重いものを持ち上げたり、あなたの指の痛みを悪化させることができ、任意の活動をやって避けてください。

Also taking this drug can aggravate kidney disease, when the size of the stones is more than two centimeters in diameter.

また、この薬を服用すると、石の大きさが直径2センチメートルを超える場合は、腎臓病を悪化させることがあります。

Be sure to brushgently when using baking soda, it can aggravate the gums for some people.

重曹を使用する場合に優しく磨くようにしてください,それは一部の人のためのガムを悪化させることができます。

Stress can aggravate hot flashes and night sweats, so avoiding known stressors and practicing relaxation techniques can help these symptoms.

ストレスはホットフラッシュや夜間の発汗を悪化させる可能性があるため、既知のストレッサーを避け、リラクゼーション技術を実践することでこれらの症状を助けることができます。

Thus, states of malnutrition and infection can aggravate each other and lead to a vicious cycle(14).

このように、栄養不良と感染症による状態の悪化は、互いに促進し合い、危険な悪循環につながることになる(14)。

Since the acid-base balance is disturbed in excess of such diseases in the body,the introduction of an acidic substance can aggravate the condition.

体内のこのような疾患を超えると酸塩基バランスが乱されるので、酸性物質の導入は病状を悪化させる可能性があります。

Chronic infections- ranging from sluggish caries and thrush can aggravate at the most inopportune moment and make it necessary to take serious medications.

慢性感染症-怠惰な虫歯やツグミに至るまでの範囲で最も不適切な瞬間に悪化し、深刻な薬を服用する必要がある可能性があります。

Unfortunately, fatigue also makes itmore difficult for you to stick to a workout schedule, which can aggravate the next two symptoms.

残念なことに,疲労も難しくトレーニングスケジュールに固執するあなたのため,次の2つの症状を悪化させることがあります。

Simply eliminating refined carbohydrates and caffeine(which can aggravate hypoglycemia) from the diet is sometimes all that is needed for improving mood in many subjects that suffer from hypoglycemia.

単純に精製炭水化物とカフェイン(低血糖症を悪化させることがある)を食生活から排除することが、時として低血糖症に苦しむ多くの被験者の気分を向上させるのに必要なこと全てであることがあります。

Isolated reception of Heparin without the introduction of plasma is not only ineffective,but also can aggravate the lack of antithrombin III.

血漿の導入なしでのヘパリンの単離受容は、効果的ではないだけでなく、アンチトロンビンIIIの欠乏をさらに悪化させる可能性がある。

In addition, if elderly evacuees are inactive during the day,their ADL level tends to decrease, which can aggravate chronic disorders. PTSD(post-traumatic stress disorder) sometime develops in the elderly without being noticed, and elderly evacuees may suffer from continuous psychological disturbances such as a sense of helplessness and anxiety about their future without prospects for restoring their lives.

また、突然の災害で呆然とした日々を過ごすとADLレベルの低下も起こりやすく、それが誘因となって慢性疾患が増悪することも考えられます。もちろん、高齢者も周囲が気づかない間にPTSDに陥っている可能性もあり、無力感に苛なまれたり、見通しの立たない将来に不安を抱くなど、精神的動揺がつきることはありません。

But avoid pineapple, citrus, tomato, and other juices that you can't see through,because their acids can aggravate, already irritated intestines.

しかし、パイナップルを避けます,柑橘類,トマト,あなたを介して見ることができないと、他のジュース,その酸が悪化することができますので、,すでにイライラ腸。

People with heart or lung diseases, such as coronary artery disease, congestive heart failure, asthma, emphysema, and chronic obstructive pulmonary disease(COPD),are at increased risk because particles can aggravate these pre-existing conditions.

心疾患患者や肺疾患患者:冠動脈疾患、うっ血性心不全、喘息、肺気腫、COPDなどの心疾患や肺疾患を患っている場合には、微粒子状物質への接触によってこれらが悪化する可能性があるので気をつける必要があります。

The divide between those that could afford to‘buy longevity' andthose that could not, could aggravate perceived global inequality.

長寿を購入する」余裕がある者たちと余裕がない者達との間の分裂は、感知されるグローバルな不平等を悪化させることができるだろう。