CAN ATTAIN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 得ることができます
• 得ることができる
• 到達できる
• 達成できます
• 到ることができます
• 至ることができます
• 得ることができ
• 得ることが出来るのです

英語 での Can attain の使用例とその 日本語 への翻訳

Now you, too, can attain that power.
あなたも、この力が手に出来ます。

This is not a level of prayer that everyone can attain as yet.
これはまだ、誰もが到達できる祈りのレベルではありません。

Now you, too, can attain that power.
あなたも、この力を手にできます。

When the technology level is C, income per capita can attain CH.
技術水準がCの時、一人当たり所得はCHを達成できます。

Most systems can attain this level.
殆どのシステムがこのレベルにまで到達できる。

You can attain many insights by looking into the past.
あなたは過去を調べることによって多くの洞察を得ることができます。

Taking Viagra Soft, a man can attain a harder erection.
バイアグラソフトを取ることで、男性はより勃起を得ることができます。

So, we can attain insight and generate love and compassion anytime.
ですから、私たちは常に洞察を得ることができ、いつでも愛と思いやりを発生させることができます。

Therefore, if we do the same, we can attain the same.
ですから、私たちが同じことをすれば、私たちも同じものを得ることができます。

No one can attain the truth by himself.
誰も自分ひとりで真実をつかむことはできない。

Only those who submit to the Creator's sovereignty can attain true freedom.
創造主による統治に従う者のみが真の自由を得ることができる。

Now you, too, can attain that power.
あなたもこういう力を手に入れることはできるのです。

One can attain this divine grace by intimate and constant association with the Supreme Lord.
人はこの神聖な恵みを、至高主との親密で絶え間ない関わりによって得ることができます。

It is only by sacrifice one can attain yoga(union with God).
人は、犠牲を通してしかヨーガ（神と一体になること）を得ることができません。

One can attain real happiness and peace of mind only through belief in and submission to the true God(Allah).
人は本当の幸せと心の平安を、真の神（アッラー）に従順する信仰を通して得ることができる。

By accepting Krsna in this spirit, we can attain complete knowledge.
クリシュナをこのような精神で受け入れることによって、私たちは完全な知識を得ることができます。

This freedom man can attain by the realization of his self, by being himself.
このような自由は、自己を実現し、自分自身であることによって獲得できる。

It's less clear whether physician-directed therapy can attain the same results.
比較的経験の少ない泌尿器科医が同様の結果を達成できるかどうかは不明である。

Only the master of the mind can attain Madhava(the Divine, another name for Krishna).
心の主人だけがマーダヴァ（神、クリシュナ神の別名）に達することができます。

There are, however, gods and other spirits who exist within the universe and Jains believe that the soul can attain godhood.
ただし、「神」やその他の霊的存在は宇宙に存在し、魂は「神格」に到達できるとジャイナ教では考えられている。

So, the fully-enlightened person can attain insights 24 hours a day as awareness.
ですから、完全に悟りを開いた人は、1日24時間目覚めた意識で洞察を得ることができるのです。

That is stated in Bhagavad-gītā when the Lord says,“Anyone who knows in truth about the Supreme Personality of Godhead can attain to My nature.”¶.
このことはバガヴァッド・ギーターに「至高の人格神を真実に知る者は私の性質を得る。

Dedicated, full-time students can attain their Commercial Pilot Licence in 12-18 months.
専用、フルタイムの学生は12-18ヶ月で彼らの事業用操縦士を得ることができます。

Earley and Mosakowski conclude that anyone who is reasonably alert, motivated and poised, can attain an acceptable CQ.
適度に注意深く、独創力のある安定させるだれでも、受諾可能なcqを成し遂げることができることをEarleyおよびMosakowskiは結論する。

Be aware that none among you can attain Salvation only by virtue of his own deeds.”.
あなたがたの内の誰一人として、自らの徳行から救済を得ることは出来ないということを承知しなさい。

It can attain moderate to high strength by cold working, and has relatively high welded strength compared to other aluminum alloy families.
それは冷間加工によって普通から強い強さを達成でき比較的他のアルミ合金家族と比較される高く溶接された強さがあります。

Then, through the execution of loving service, one can attain transcendental affection for Krsna.
そうすれば、愛情ある奉仕の遂行を通じて、人はクリシュナへの超越的な愛情を得ることができます。

Through his manners and good conduct, the believer can attain the status of a person who frequently fasts and prays at night.".
信仰者はマナーと善い行いによって、よく断食しつつ夜の礼拝を行う者と同じ地位が得ることが出来るのです。

Cable heaters can transmit up to 35 W/in2 heating capacity and can attain up to 15000F surface temperature.
ケーブルのヒーターは35までW/in2熱容量を送信、15000F表面温度まで達成できます。