英語 での Can be absorbed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And that can be absorbed.
そしてそれも吸収される。Only a portion of the active ingredients can be absorbed.
あくまでも、有効成分の一部が吸収されるだけである。Light can be absorbed and.
ライトは吸収することができます。In any helmet, regardless of brand, the amount of energy that can be absorbed is limited.
The laser light can be absorbed by hair shaft.
レーザー光線は毛シャフトによって吸収することができます。Solubility is a veryimportant factor affecting the amount of a pollutant that can be absorbed.
溶解性は汚染物質を吸収することのできる量に影響する極めて重要な因子である。The laser light can be absorbed by melanin the hair.
レーザー光線はメラニンによって毛吸収することができます。Laser goes through the skin surface to reach the root of hair follicles,light can be absorbed and.
レーザーは皮の表面を通って毛小胞の根に達することを行きましたり吸収することができますつきます。These antioxidants can be absorbed through the skin.
これらの抗酸化物質を皮膚を通して吸収することができます。However, humans do not have the enzyme required to break down this compound andso hardly any can be absorbed.
でも人間はこれを分解する酵素をもっていないのでほとんど吸収することが出来ません。Also, some hazardous chemicals can be absorbed through your skin.
有害化学物質は皮膚からも吸収されることがあります。Laser light can be absorbed by melanin the hair shaft and hair follicles, and then.
次にレーザー光線はメラニンによって毛シャフトおよび毛小胞、および吸収することができます。The energy of Q-switched ND: YAG laser can be absorbed by the blue and black melanin.
Q転換されたNDのエネルギー:YAGレーザーは青および黒いメラニンによって吸収することができます。However, the amount that can be absorbed by surrounding forest is only about 0.4 tons per hectare.
ところが、周囲の森林が1年かけて吸収できる量は1ヘクタールあたりわずか0.4トン。With watching the microscope images, small-scale samples can be absorbed, raked up and scraped away.
マイクロスコープ映像を見ながら、微小サンプルを吸ったり、掻き集めたり、削ったりすることができます。As the microwave oven can be absorbed easily by the materials which contain moisture, there is very few wave wasted.
電子レンジが湿気を含んでいる材料によって容易に吸収することができると同時に、非常に少数が無駄になる波あります。People often lack vitamins, amino acids,and minerals in everyday life. These can be absorbed easily from this product.
日常生活で不足しがちな、ビタミン、アミノ酸、ミネラルを手軽に吸収しやすい製品です。All the nutrients in fruits can be absorbed into body without been hindered by other foods.
We have selected popular online casinos and compared them in detail so thateven beginners can be absorbed in playing comfortably without fear.
ビギナーの方でも怖がらずに、快適に遊びに夢中になれるように人気のオンラインカジノを選別し詳細に比較いたしました。It contains low viscosity and can be absorbed by the animals quickly and safely with good and stable effect;
それは低い粘着性を含み、動物によってよく、安定した効果とすぐにそして安全に吸収することができます;Fish is both the primary and traditional food source.It is a high quality protein source that can be absorbed without any burden for the Japanese body.
行事食や伝統食は魚が中心であり、日本人の身体にとって一番負担なく吸収できる良質なタンパク源です。Topically applied corticosteroids can be absorbed in sufficient amounts to produce systemic effects(see PRECAUTIONS, General).
原則的に応用副腎皮質ホルモンは十分な量で全身の効果を作り出すために吸収することができます（一般的な注意を見て下さい）。The Steering Gearis so constituted that an installation error can be absorbed by spherical bearings adopted for joint parts.
ジョイント部は、球面軸受けを採用しており、据付け誤差を吸収出来る構造になっています。The largest energy that can be absorbed in an HBM test is on the order of 1μJ for small-geometry, high-speed, bipolar integrated circuits.
HBM試験で吸収可能な最大エネルギーは、微細、高速、バイポーラ集積回路の場合は約1μJです。By using this technology, up to 95% of pollutants can be absorbed before being emitted to the atmosphere.
この技術の使用によって、汚染物質の95%まで大気へ出る前に吸収することができます。Maggot POC is good because it can be absorbed directly through the stomata or pores.
それが気孔または毛穴を通して直接吸収されることができるので、ウジのPOCは良いです。Potassium salts are water soluble, which means they can be absorbed well in water and do not require fat to be absorbed. .
However, if storage conditions are not ideal,volatile substances can be absorbed into AEROSIL® products due to its high specific surface area.
しかし、貯蔵条件が適切でない場合、AEROSIL®製品は比表面積が大きいため、揮発性物質を吸着することがあります。Nm wavelength laser penetrates deeply into skin and can be absorbed by the hair follicle effectively which leads to thermal damage and realizes effectivel hair removal.
Nm波長レーザーは皮に深く突き通り、熱損傷をもたらし、effectivelの毛の取り外しを実現する毛小胞によって効果的に吸収することができます。
