CAN KEEP UP 日本語意味 - 日本語訳

Hope can keep up always.

希望は常に維持できます。

No other bookmaker can keep up here.

他のブックメーカーはここに追いつくことはできません。

You can keep up to 900 GB of recordings.

最大900GBの録画を維持できます。

That's why they need someone who can keep up.

だからこそ、支え合える誰かが欲しいです。

Someone who can keep up with Chewie and me.

SomeonewhocankeepupwithChewieandmeﾁｭｩｲｰと俺の助けを。

I will try to talk slowly so you can keep up.

ゆっくりと話しするようにしよう、それで、あなたは維持できる。

Someone who can keep up with chewie and me appreciates the falcon.

SomeonewhocankeepupwithChewieandmeﾁｭｩｲｰと俺の助けを。

These are ways that I can keep up my spirit.

これが私の、精神を維持して行ける方法の１つです。

In my experience this is also the measure of what you can keep up.

私のeでxpe気にすることこれもあなたが追いつくことができるものの尺度です。

Provided your processor can keep up, you will have an extremely snappy computing experience.

プロセッサーが追いつくことができれば、非常にうまくいくコンピューティングエクスペリエンスが得られます。

He's an important player for us and we hope he can keep up his good form”.

彼は素晴らしい選手であり、僕らは彼が好調を維持し続けることを望んでいる」。

With a safe place to hide, you can keep up the fight while we relocate our community to a new location.

安全な場所に隠れて、私たちがコミュニティーを新しい場所に移住させている間、あなたは戦いを続けることが出来る。

We get around,here are some other locations where you can keep up with us at….

私たちは周りを回って、ここにあなたと私たちに追いつくことができるいくつかの他の場所です…。

While blogs can keep up with the changing field of data visualisation, books focus on where the theory stays constant.

ブログは、変化するデータビジュアライゼーション分野について行くことができますが、書籍は理論が一貫して変わることのない領域に焦点が置かれます。

And this isn't a pace I can keep up forever.

それは、私にとってさえ、ずっと維持できるペースではない。

With the staggering speed at which the amount of global data is growing,only high-capacity memory equipment can keep up.

グローバルのデータ量は驚異的なスピードで増加しており、大容量のメモリ装置だけが追随することが可能です。

To improve your trading proficiency, you can keep up with the crypto trading news on the website.

あなたのトレーディング能力を向上させるために、あなたは追いつくことができます暗号取引ニュースウェブサイト上。

Readers like interactive websites that keep them engaged.A good discussion can keep up the interest in….

インタラクティブなウェブサイトが好きな読者は、関与し続ける良い議論で興味を維持することができます…。

To be honest we didn't expect that, and hopefully we can keep up the performance and do similarly here.

正直なところ、我々はそれに期待しませんでした、そして、うまくいけば、我々はパフォーマンスを維持することができて、同じようにここですることができます。

His opinion is changing not just often,but literally at a catastrophic speed, and no one around him can keep up.

彼の意見は頻繁に変わるのではなく、文字通り壊滅的なスピードで変化しており、そして彼の周りの誰もが追いつくことができません。

McAfee QuickClean software removes the clutter so your computer can keep up with your digital life.

お使いのコンピュータがあなたのデジタルライフに追いつくことができるようにマカフィーQuickCleanのソフトウェアは、混乱を削除します。

Sankt Gallen brew three to four times a week, though more often than not,they brew double batches to ensure supply can keep up with demand.

サンクト・ガレンは週に3〜4回は醸造しましたが、彼らは供給が需要に追いつくことができるように二重バッチを生産しました。

They are lightweight and travel easily to the gym,office or on vacation so you can keep up with your workout wherever you go.

彼らは、軽量で、(どこに行くので、あなたがあなたのトレーニングに追いつくことができます)、ジム、オフィスや休暇に簡単に移動します。

And given the structural economic weaknesses of China, Russia, and Europe,I believe it is questionable whether they can keep up with the U.S. Navy over the long run.

中国、ロシア、そしてヨーロッパの経済面での構造的弱さを考慮に入れてみれば、彼らが長期的にも米海軍に追従できるかどうかは疑問なのだ。

One tiger cage could keep up to 14 prisoners, and this was the dark trait of the history that frighten the later witnesses.

一つの虎ケージはに追いつくことができ14囚人たち,これは、後に証人を怖がらせる歴史の暗い特色でした。

They were much faster with the sprints and with the reviews than almost we could keep up with.

スプリントでもレビューでも、私たちが追いつけないくらい速い対応でした。

LG started and I could keep up with the pace of their Xiao Jin, but in the last roughly less than 1/ 5 the distance, our reaction to high altitudes becoming increasingly clear- much faster heart beat, almost jumped out quickly from the throats, and breathing some difficulties, respiratory rate has accelerated noticeably.

LG電子を始め、私たちのシャオジンのペースを保つことができるが、最後の約1分未満で/5の距離、高地に私たちの反応がますます明らかになって-はるかに速く、心拍数は、ほぼすぐに喉から飛び出し、呼吸いくつかの困難は、呼吸速度が著しく加速しています。