CAN NOT BE DENIED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 否定できない
• 否定できないだろう
• 拒否することはできません
• 否定することはできません

英語 での Can not be denied の使用例とその 日本語 への翻訳

The difficulty can not be denied.
その大変さは否定できないだろう。

That can not be denied in the court.
その事実は裁判でも否定できません。

But the aggregate truth can not be denied.
その厳然たる事実は否定できない。

A Fact That Can not Be Denied Is that oil is not very environmentally friendly.
事実を否定することはできませんが、オイルは非常に環境に優しいではないということです。

This is truth that can not be denied.
これは否定出来ない事実。

The"Japan that can not be denied"(Bunshun Shinsho, 2004) that became a longtime seller of 24 Printing tighten obscurity the intervention of the United States by the"annual reform petition".
年次改革要望書」による米国の内政干渉を世に知らしめ２４刷のロングセラーとなった『拒否できない日本』（文春新書、２００４年）、。

So, the importance of education can not be denied.
確かに教育の重要性は否定できない。

Today my work can not be denied by anyone.
今の彼女の忙しさは誰も否定できないだろう。

Some are less sensitive than others and it can not be denied.
いくつかは他のものより感度が低い、それは否定できない。

There are many reasons in today's deserted port, but can not be denied, and had a large number of gush from here on fake and shoddy commodities.
が、今日のさびれた港では多くの理由ですが、拒否することはできません、との多数がここに偽物や粗悪商品からほとばしる。

A 63:I think that the possibility of intellectual life forms can not be denied.
A63:知的生命体が存在する可能性は否定できないと思います。

Of course, although the possibility that a few abuses of the system exist can not be denied, the welfare benefit awardee Alston met was"people born in a poor environment" and"persons born in a poor environment" and"mental or physical disability, family collapse, employment discrimination People who got into poverty because of things that can not be controlled by themselves"was overwhelmingly large.
もちろんシステムを乱用する少数が存在する可能性は否定できないものの、Alston氏が出会った福祉給付授与者は「貧しい環境で生まれた人」や「精神的あるいは肉体的な障害や家庭崩壊、雇用差別といった自分ではコントロールできない事柄のせいで貧困に陥った人」が圧倒的に多かったそうです。

His performance and charisma can not be denied.
彼の魅力とカリスマは否定することはできません。

Incidentally, I often hear that Japanese use taxis to get home when they have missed the last train, but regarding the fact that extra fees such as late-night charge is added to the fare, the overvalue priced sort of feeling still can not be denied.
ちなみに、日本ではその他にも最終電車に乗り遅れてしまった時に、家まで帰り着く手段としてタクシーを利用する、という話をよく耳にしますが、深夜料金などが加算されたりすると、やっぱり割高になる事は否定できません。

That errors and corruptions crept into the Church from this source can not be denied.
これをもとに誤りと堕落が教会に入り込んで行ったことは否定できない。

In Unit 1, but continues to inject water into the reactor, lower the height of the water to cool the reactor, a bundle of fuel rods,"fuel assemblies" is exposed to about 70 cm 1 meter up to The fact that, Nuclear Safety Agency,"the possibility of water leaking from the containment can not be denied," I explained.
さらに、１号機では原子炉を冷やすために水を注入し続けていますが、水の高さが下がっていて、核燃料棒を束ねた「燃料集合体」が、最大で１メートル７０センチほど露出していると説明し、原子力安全・保安院は、「格納容器から水が漏れている可能性も否定できない」と話しています。

TC RF(article 128), however, contains a rigid rule concerning categories of citizens who can not be denied. These include:.
しかし、TCRF（第128条）には、拒否できない市民のカテゴリーに関する厳格な規則が含まれている。これらには、。

That said, I know that there is something even with the naked eye, so it can not be denied….
とはいえ、肉眼でもなにかがあることはわかり、それは否定できないので・・・。

In practice, we had to reach the end of the 2018 because the Puglia Region finally heard the cry of alarm of a family that did not give up in front of the bureaucracy and administrative inertia and realized that the right to study and health they can not be denied to minors(or even adults) during class time.
プーリア地方の官僚の顔と行政の慣性であきらめていないとことを教育や健康への権利を実現するために、家族のアラームの最後の叫びに耳を傾けているので実際には、2018の終わりに到達することによるものです彼らは授業中に未成年者(または大人)に拒否することはできません。

That part can't be denied.
この部分は否定できない。

The science CANNOT be denied.
科学は否定できない。

That is a truth which cannot be denied.
これは否定出来ない事実。

Fate cannot be denied.
否定出来ない宿命。

The community impact couldn't be denied either.
家族の影響も否定できません。

Tokyo's disadvantages can't be denied.".
東京の不利は否定できない」と打ち明ける。