英語 での Certification body の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And of a certification body pursuant to Article 43;
Ｅ）第４３条に基づき認証機関を認定すること。Certification body carries out sampling of the applicant to perform the tests;
認証機関は、テストを実行するために、申請者のサンプリングを実施する。We make transferring from another certification body easy.
別の認証機関からの移転は簡単です。Certification Body” means any SGS company having the authorisation to issue Certificates;
認証機関」とは、審査登録証を発行する権限を有するSGSグループ会社をいう。Plus, transferring from another certification body is easy.
さらに、別の認証機関からの移転も簡単です。If approved certification body enters into a contract with the applicant for certification works.
ときは、承認された認証機関は、認証の仕組みの申請者と契約を締結している。Plus, we make transferring from another certification body easy.
さらに、別の認証機関からの移転も簡単です。The three plants undergo audit by a certification body every year in their efforts to improve their occupational health and safety level.
工場は認証機関による監査を毎年受け、労働安全衛生のレベル向上に努めています。Control Union Certifications is an official UTZ approved certification body with years of experience.
ControlUnionCertificationsは、正式にUTZに認定された認証機関であり、長年の経験を有しています。Help customers to communicate with certification body, help customer prepare the application documents, to save the time and reduce the troubles;
認証機関と連絡を取り合い、顧客が申請書類を準備するのを助け、時間を節約し、トラブルを減らす。With more than 600,000 exams delivered, it's the world's first and largest vendor-neutral Linux andopen source certification body.
以上の認定保持者を擁する、世界初で最大のベンダーに依存しないLinuxおよびオープンソースの認定機関です。Businesses wishing to register as MEL Certification Body, please contact the MEL Council.
認証機関への登録を希望される事業者の方は協議会にご連絡下さい。With more than 600,000 exams delivered, it's the world's first and largest vendor-neutral Linux andopen source certification body.
件以上の試験が実施されており、ベンダーに中立な世界で初めての、Linuxおよびオープンソースの認定機関です。The certification body confirms the product category based on the customs code and product information and determines the certification scheme;
認証機関は、税関コードと製品情報に基づいて製品カテゴリを確認し、認証スキームを決定します。With more than 500,000 exams delivered, it's the world's first and largest vendor-neutral Linux andopen source certification body.
以上の試験を受験したことにより、ベンダーに中立で世界で初めてのLinuxおよびOpenSource認定機関です。Certification body analyzes the results of sample testing machines and(or) equipment and positive results gives the applicant a certificate of conformity;
認証機関は、サンプル試験機の結果を分析し、（または）装置と肯定的な結果は、申請者の適合証明を与えます。Properties which have received orwill receive certification from a third-party certification body under any of the following(1) to(3).
下記(1)から(3)の第三者認証機関の認証のいずれかを取得済もしくは今後取得予定の物件。The certification body conducts work under the certification scheme, and preparing a decision with a positive result shall issue a certificate of conformity.
認証機関は、認証制度の下で作業を行い、陽性の結果で決定を準備する適合証明書を発行しなければならない。As the world's first and largest vendor-neutral Linux andopen source certification body, LPI is pleased to support LinuxDays.
世界初で最大のベンダーに依存しないLinuxおよびオープンソースの認証機関として、LPIはLinuxDaysをサポートしています。With more than 175,000 certification holders, it's the world's first and largest vendor-neutral Linux andopen source certification body.
人以上の認定保持者を擁する、これは世界初で最大のベンダー中立Linuxおよびオープンソース認定機関です。In Uni-Five, we receive a stricter audit than each third-party certification body and are approved as a factory conforming to each country's safety standards.
ユニファイブでは、各第三者認証機関より厳しい監査を受け、各国安全規格の適合工場として認可を受けております。Independent, third-party pre-assessment against the ASC standard for anumber of the shrimp farms was carried out by the certification body SCS Global Services.
多くのエビ養殖場のASC規格に関する独立系第三者プレアセスメントは、認証機関のSCSGlobalServicesにより実施されます。With positive results of the checks provided by the certification scheme, the certification body draws up a certificate of conformity, and outputs it to the applicant.
認証スキームが提供するチェックの肯定的な結果と、認証機関は、適合証明書を策定し、申請者に出力する。With more than 175,000 certification holders, LPI is the world's first and largest vendor neutral Linux and open source certification body.
雇用者|LinuxProfessionalInstitute175,000以上の認定保持者を抱えるLPIは、世界初で最大のベンダー中立Linuxおよびオープンソース認定機関です。
