CHRIST IS ALIVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• キリストは生きて

英語 での Christ is alive の使用例とその 日本語 への翻訳

Christ is alive now.
今やキリストは生きている。

I know that Christ is alive.
キリストは生きておられることを知っています。

Christ is alive, so should your hope.
キリストは生きておられ、あなたが生きることを望ま。

The Spirit of Christ is alive.
キリストの霊が生きている。

Christ is alive and he remains with us.
キリストは生きておられ、わたしたちと一緒に留まります。

The Church of Christ is alive.
しかし、キリストの教会は生きておりました。

Christ is alive and he wants you be alive..
キリストは生きておられ、あなたが生きることを望ま。

I want you to know that Christ is alive.
キリストは生きておられることを知っています。

Jesus Christ is alive in you.
イエス・キリストはあなたの中に生きておられる。

Prove to me that Jesus Christ is alive.
イエス・キリストが生きておられることを証します。

Because Christ is alive, I can face tomorrow.
主イエスが生きておられるから、私は明日に立ち向かえる。

It's there because Christ is alive.
それは、キリストが生きているからです。

Christ is alive and is with us today.
キリストは今も生きていて、私たちと共にいる。

We are alive because Christ is alive.
私たちが生きているのは、キリストが生きているからです。

Christ is alive and wants you to be alive!”.
キリストは生きておられ、あなたが生きることを望まれる、と！」。

It means first of all that Jesus Christ is alive.
つまり、主イエス・キリストは、生きておられるということであります。

Christ is alive; and he wants us to be alive..
キリストは生きておられ、わたしたちに生きる者であってほしいと願っておられる。

I know that Jesus Christ is alive, and loves us.
イエス・キリストは今も生きておられ、私たちを愛してくださっています。

Christ is alive; and he wants us to be alive..
キリストは生きておられ、わたしたちに生きる者であってほしいと願っておられるのです。

Though we cannot see Him, Jesus Christ is alive today.
目にはみえないけれども、主イエス・キリストは今生きておられます。

Christ is alive; and he wants us to be alive..
キリストは生きておられ、わたしたちに生きるものであってほしいと願っておられるのです。

But I can look back and testify to you, Jesus Christ is ALIVE.
でも、死からよみがえられ、今も生きておられるイエス・キリストを証することができます。

Christ is alive and at work in our midst, leading all of us to the fullness of life.
キリストは生きておられ、私たちの間で働かれ、私たち皆を命の充満へと導いておられます。

Thank you, Father, for the reminder again this day that Jesus Christ is alive.
あなたが光をつくられたこの日、また、主イエス・キリストがよみがえったこの日を感謝します。

Christ is alive and at work in our midst, leading all of us to the fullness of life.
キリストは生きておられ、わたしたちの間で働かれ、わたしたち皆をいのちの充満へと導いておられます。

It is not a memory of the past but a reality of today that Christ is alive.
これは、単なる過去の出来事ではなく、今なおキリストは生きているということです。

I know now that Jesus Christ is alive and is who He says He is..
イエス・キリストがここに生きていることが分かる、そのような人だったと言います。

If Jesus Christ was alive today….
もしイエス・キリストが今、生きていられたら…。

If Jesus Christ was alive today….
まあ、もしイエスキリストさんが今生きてたら、。