COMPLETE DESTRUCTION 日本語意味 - 日本語訳

The complete destruction of our welfare state.

福祉国家の完全な破壊。

The church faces the threat of complete destruction.

人間は、完全破壊の脅威に直面している。

Complete destruction of confidential data(optional).

機密データの•完全な破壊（オプション）。

But our Jewish interests demand the complete destruction of Germany.

我々のユダヤ人の関心は、ドイツの完全な破壊を求めている。

The complete destruction is at hand see especially ii.

の完全な破壊は、手の届く所（特に2世です。

Our Jewish interests demand the most complete destruction of Germany.

我々のユダヤ人の関心は、ドイツの完全な破壊を求めている。

Again, the complete destruction of the planet occurred, and Earth fell into barbarity.

再び、惑星が完全に破壊され、地球は野蛮になりました。

Our JEWISH interestson the other hand demand the complete destruction of Germany.

我々のユダヤ人の関心は、ドイツの完全な破壊を求めている。

Mean the inevitable and complete destruction of the Japanese armed forces and.

日本国軍隊の不可避かつ完全な壊滅を意味し、。

Hamas, backed by Iran,has regularly stated its desire to see the complete destruction of Israel.".

イランの支援を受けたハマスは、イスラエルの完全破壊を望む。

The complete destruction of the city of Falluja in itself constitutes a glaring example of such crimes.

ファルージャ市の完全な破壊事体が、そのような犯罪の顕著な一例である。

This indicates that hell is not the same as"the lake of fire";this represents complete destruction.

これはその陰府、墓が"火の池"でなく、完全な滅亡を意味します。

This goes beyond harsh, into pure vindictiveness, complete destruction of national sovereignty, and no hope of relief…".

これ（ＥＵの要求）は厳しい要求というレベルを超えて、純然たる復讐心に至っており、国家の主権の完全な破壊であり、救済のいかなる希望もない。

When earth man tries to carry his barbarous greed for power into the cosmos,he must consider his own complete destruction.

地球人が野蛮な征服欲を宇宙に持ち出そうとすれば、自分たちの完全な破壊を覚悟しな。

Dresden suffered the double blow of almost complete destruction in World War II, followed by 45 years of postwar neglect under the Soviet regime.

ドレスデンは第二次世界大戦でほぼ完全な破壊の二重打撃を受け、その後ソビエト政権下で45年間の戦後の無視を続けた。

Hamas, backed by Iran,has regularly stated its desire to see the complete destruction of Israel.”.

イランの支援を受けたハマスは、イスラエルの完全破壊を望むと繰り返し発言してきた。

To escape the complete destruction of the nation, the Emperor of Japan has yielded to the Allied Forces and an instrument of total surrender has been signed in his name.

完全な崩壊を免れるため、大日本帝国は連合国軍に降伏し、総合的な降伏文書にもその名において署名した。

The goal of Judaism today is:a merciless campaign against all German peoples and the complete destruction of the nation.

今日猶太教（主義）の目的は、すべての独逸の人々に対する慈悲無き戦いと独逸國家の完全な破壊である。

If they are going to carry out monetary reform,it means complete destruction of the financial system and it is completely meaningless as monetary reform.

もしも、本当にこのような通貨改革を実行するつもりなら、これは金融システムの完全な破壊を意味しており、通貨改革としては全く無意味だということになります。

Demolition Derby 2 It is a fantastic 3D driving game,in which you can simulate the complete destruction of cars.

解体ダービー2それは幻想的な3Dドライビングゲームです,これであなたは車の完全な破壊をシミュレートすることができます。

If necessary, the complete destruction of bacteria and their spores sterilization of milk by boiling it at 115-120° within 12-18 minutes or at 103-105° within 35-40 minutes.

必要に応じて、115-120分以内12-18°でそれを煮沸または103-105での牛乳の細菌とその胞子殺菌の完全な破壊は35-40分以内に°します。

States must strive to reach prompt agreement, in the relevant international organs,on the elimination and complete destruction of such weapons.

各国は、適当な国際的機関において、このような兵器の除去と完全な破棄について、速やかに合意に達するよう努めなければならない。

Each Division of the cells reduces the number of Telomeres, but complete destruction of Telomere the chromosomes break and hold to different mutations and diseases such as aplastic anemia and cancer.

セルの各部門は、テロメアがテロメアが染色体を破るし、異なる変異再生不良性貧血、癌などの病気を保持するための完全な破壊の数を減らします。

On this basis, Jesus' words would mean that the destructive effect of God'sadverse judgment would not cease until complete destruction was attained….

このような根拠からすれば，イエスの言葉は，神の不利な裁きの破壊的な影響は完全な滅びが遂げられるまでは終わらない，という意味になります。

Although this seems a likely supposition,no conclusive evidence exists that explains the complete destruction and disappearance of two entire electronic civilizations.

これは可能性が高いと思われるが、2つの電子文明全体の完全な破壊と消滅を説明する決定的な証拠は存在しない。

Taking into account that one female of lumps lays up to 70 eggs,the appearance of these insects on the site threatens with almost complete destruction of greenery.

しこりの1人の女性が最大70個の卵を産むことを考慮に入れると、現場でのこれらの昆虫の出現は緑のほぼ完全な破壊を脅かします。

Admiral Nagala has taken personal command of the fleet aboard the Battlestar Atlantia,following complete destruction of Picon Fleet Headquarters in the first wave of the attacks.

ナガラ提督が艦隊の兵員指揮を執るバトルスター・アトランティアに乗艦しているこれはパイコン艦隊司令部が完全に破壊されたためだ。

The destruction of housing was rather slow going,the Americans managed to pull together the divergent elements of the cables and prevent the complete destruction of the ship.

船体の破壊は、アメリカ人がケーブルで内部から分岐要素を引っ張り、船の完全な破壊を防ぐのに十分遅いことが判明しました。

Since the kings of Babylon and Tyre exhibited the same policies andsuffered the same complete destruction as will Satan's kingdom, God used them to represent Satan himself.

バビロンの王とツロの王が、サタンの王国と同じような政策を行い、同じように完全な滅亡を味わったので、神はサタンの象徴として彼らをお用いになったのです。