CONJOINED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 結合した
• 結ばれ

英語 での Conjoined の使用例とその 日本語 への翻訳

KV conjoined contact box.
KV結合コンタクトボックス。

The complaints were conjoined.
と苦情が集まった。

These two conjoined twins were given just three days to survive.
結合した二人の女の子の双子は3日しか生きられないはずでした。

Or in this case, conjoined.
そして今回の場合、大当たり。

FROM 1977 it was reported two cases of conjoined twins birth patients, taking griseofulvin in the I trimester of pregnancy.
と1977年報告誕生の2例は患者の双子を融合,妊娠の最初の学期にグリセオフルビンを取った。

Each twin operates one side of the shared conjoined body.
双子は結合された身体の片側のみ動かすことができる。

When the same dosing level is conjoined with an AI data shows that a 20% or greater suppression of HDL cholesterol is a very real possibility.
同じ投与量レベルがAIデータと結合した場合、HDLコレステロールの20％以上の抑制は非常に現実的な可能性を示しています。

What do you do with conjoined twins?
結合された双子とは何ですか？

What is infrequent, and horrifies us, are the repeated appearances of“criminality” and“xenophobia” conjoined as one event.
まれであり、恐ろしいのは、「犯罪性」と「外国人嫌悪感」の出現が1つの出来事として結びついていることです。

So what about conjoined twins?
結合された双子とは何ですか？

The double system is constructed from two conjoined chutes.
ダブルのシステムは、2つの結合したシュートから構成されます。

If St John's, Lazarus and Seringat are like triplets- conjoined triplets, at that- you could describe Kusu as the unloved sibling.
もしも、セント・ジョンズ島、ラザラス・アイランド、スリンガ島が三つ子――しかも結合した三つ子――のようなものなら、クス島は愛されていない孤立したきょうだいと言えます。

According to a 2013 study by Spanish scientists investigating ischemia(an injury that causes interrupted blood flow) in newborn piglets, neuroprotective effects were mediated by a 5-HT1A serotonin receptor conjoined to CB2 cannabinoid receptor in a“heteromer” complex.
新生子豚の虚血（血流の中断を引き起こす損傷）を調査しているスペインの科学者による2013年の研究によると、神経保護作用は「ヘテロマー」複合体のCB2カンナビノイド受容体と結合した5-HT1Aセロトニン受容体によって仲介されていることがわかりました。

Texas Children's Hospital 3D printed the hearts, lungs, stomachs, and kidneys of twins conjoined at the chest and abdomen so that surgeons could plan and practice their separation, which was a success.
テキサス・チルドレンズ・ホスピタルの3Dは、胸部と腹部に結合した双子の心臓、肺、胃、腎臓を印刷したので、外科医は分離を計画し実行することができました。

Nature likewise teaches me by these sensations of pain, hunger, thirst, etc., that I am not only lodged in my body as a pilot in a vessel, but that I am besides so intimately conjoined, and as it were intermixed with it, that my mind and body compose a certain unity.
自然はまた、それら痛み、飢え、渇き等々の感党によって、私が自分の身体に、水夫が舟に乗っているようなぐあいに、ただ宿っているだけなのではなく、さらに私がこの身体ときわめて密接に結ばれ、いわば混合しており、かくて身体とある一体を成していることをも教えるのである。

What are the types of conjoined twins?
結合された双子とは何ですか？

Nature likewise teaches me by these sensations of pain, hunger, thirst, etc., that I am not only lodged in my body as a pilot in a vessel, but that I am besides so intimately conjoined and, as it were, intermixed with it, that my mind and body compose a certain unity.
自然はまた、それら痛み、飢え、渇き等々の感覚によって、私が自分の身体に、水夫が船に乗っているようなぐあいに、ただ宿っているだけなのではなく、さらに私がこの身体ときわめて密接に結ばれ、いわば混合しており、かくて身体とある一体を成していることをも教えるのである。

But the conjoining of"nuclear" with"ground zero" served to raise the fear factor dramatically.
けれども「核」と「爆心地」との結合は、恐怖要因を劇的に盛り上げるのに役立った。

A powerful Mars/Uranus conjunction takes place on February 13, followed by Venus conjoining both Saturn and Pluto, February 18-22.
強力な火星・天王星コンジャンクションが２月１３日に起き、次いで金星が２月１８日〜２２日、相次いで土星と冥王星にコンジャンクトする。

Especially the way it looks like with the bottom cluster an object seems to pull away from the pack then conjoin back in creating an arrow or triangular shape?
特に底部の群れについて見える進路では、群れから離れるように引っ張られ、その後、矢か三角形をつくって結合するためにもどるように見えますが?