融合 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fusion
• integration
• convergence
• blend
• interdisciplinary
• fusing
• combining
• integrating
• merging
• amalgamation
• together
• melding

日本語 での 融合 の使用例とその 英語 への翻訳

ヨガと芸術の融合。
Yoga and art, together.

融合波長分割。
Fused Wavelength Division.

シリコンバレー融合。
Blending Silicon Valley.

文化融合の影響。
Effect of integrating cultural.

ターミナルブロックを融合。
Fused terminal block.

Dアニメと3DCGの融合。
Merging 2D anime and 3DCG.

IoT/ウェアラブルとの融合。
Merging with IoT/Wearables.

各種コンテンツとの融合。
Combined with various contents.

融合研究推進図書館」。
Integrated Research Promotion Library.

自然と観光の融合。
More nature and tourism together.

スタイルとテクノロジーの融合。
Integrating Style and Technology.

科学と伝統の融合。
Integrating Science and Tradition.

先端融合センシング研究。
Advanced interdisciplinary sensing research.

二重ステッチするか、または融合。
Double Stitching Or Melding.

なぜ、それらを融合できないのだろうか。
Why can not you connect them together?

ヨガと自然の融合。
Experience Yoga and Nature Together.

その２つの融合は論理的には副産物ね。
An amalgamation of them is a logical by-product.

特集:社長対談グループ融合。
Special Feature: GROUP INTEGRATION.

バルカンの精神融合だ何だ…何が起きてる？
What's… happening? We are locked in a Vulcan mind- meld.

ソーシャルメディアとCRMの融合。
Social Media and CRM integrations.

XI教育プログラム（融合工学コース）。
XI Educational Program Interdisciplinary Engineering Course.

そしてまた、要旨のドラムソロスタイルの融合と。
And also gist's of Drum solo style and fusions.

目的は鋼鉄の融合コストを最小化することです。
The objective is to minimize the cost for blending the steel.

つの多目的空間内で芸術とビジネスを融合。
Blending the arts and business within one multipurpose space.

ファッションとテクノロジーの融合についてどう考えてますか？
What do you think about the merge of fashion and technology?

同じように病気になっている2つの機関の不潔な融合。
That unclean melding of two equally diseased institutions.

知の融合による解決策づくりと当事者意識の醸成。
Developing solutions by merging knowledge and fostering a sense of ownership.

革新を促進するための伝統的知識と近代科学の融合。
Integrating traditional ecological knowledge and modern science to promote innovations, and.

異分野融合研究開発｜けいはんなリサーチコンプレックス事業。
Integrated research& development in different fields Keihanna Research-Complex project.