併合 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• annexation
• consolidation
• merge
• annexed
• amalgamation
• annexes
• annexing
• joinder

日本語 での 併合 の使用例とその 英語 への翻訳

日本、韓国を併合。
Korea annexed by Japan.

イタリアがエチオピアを併合。
Italy annexed Ethiopia.

月22日、日本が韓国を併合。
August 22- Japan annexes Korea.

イギリスがインドを併合。
The British annexed India.

シティポイント、1923年に併合。
City Point- annexed in 1923.

フランスがオランダを併合。
Holland annexed to France.

日本に併合（1910年〜1945年）。
Annexed by Japan(1910-1945).

開発センター併合。
Merged Development Center.

日本の国を併合5年後。
After five years annexing Japan country.

年日本が正式に韓国を併合。
Japan officially annexes Korea.

ドーソン-A1949年にタルサ市に併合。
Dawson- Annexed by Tulsa in 1949.

フランスがオランダを併合。
France annexed the Netherlands.

XII,ONAのベネディクト修道院に併合。
XII, annexed to the Benedictine Monastery of Oña.

ロシアはクリミアを昨年併合。
Russia annexed Crimea last year.

月13日オーストリアを併合。
Austria is annexed on 13 March.

年イギリスがフィジー諸島を併合。
In 1874, the British annexed the Fiji Islands.

月、ロシアは、クリミアを併合。
By March, Russia had annexed Crimea.

アメリカ合衆国がテキサス共和国を併合。
The United States annexed the Republic of Texas.

年東グルジアを併合。
By 1801 eastern Georgia was annexed.

上院議員は、彼はテキサス州の併合をサポートしている。
As a Senator, he supported the annexationofTexas.

アメリカがカナダを併合。
The United States had annexed Canada.

柔らかいか堅い弾力のある一貫性、併合と潰瘍化。
Soft or tight elastic consistency, merging and ulcerating.

震災の１３年前、日本は韓国を併合。
After three years of fighting, Japan annexes Korea.

株式併合による影響を調整しています。
Adjusted the impact of the consolidation of shares of common stock.

月17日：イタリアがアルバニアを併合。
April 12: Italy annexes Albania.

株式会社ダイネン通商大阪営業所を本社に併合。
Saka office of DAINEN TRADING was annexed to the head office.

年8月5日、ソ連がラトビアを併合。
On the 5th August 1940, the Soviet Union annexed Latvia.

月２９日アメリカ合衆国が、テキサス共和国を併合。
The United States annexes the Republic of Texas on December 29.

併合とマルチの契約問題に関するSCCの決定は予備的なものであり。
The SCC's decisions on joinder and multi-contract issues are preliminary.

オーストリア＝ハンガリー帝国がボスニア・ヘルツェゴビナを併合。
Austria-Hungary annexed the territory of Bosnia and Herzegovina.