英語 での Connection fails の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What if the connection fails?
接続が失敗する場合は？Client connection fails on receive buffer full, connection loss.
Sometimes the connection fails.
時々接続失敗したりします。If the connection fails, an error log is displayed.
接続失敗の場合はエラーログが表示されます。For example, a database connection fails.
However, when the connection fails, the dropper proceeds to drop the ransomware and creates a service on the system.
一方で接続が失敗すると、プロセスがランサムウェアをダウンロードし、システムにサービスを作成する。Restart your Mac computer when the connection fails.
接続が失敗したときにMacコンピュータを再起動します。If selected, specifies that the connection fails if the routing table update file cannot be downloaded.
オンにすると、ルーティングテーブル更新ファイルをダウンロードできないときに接続が失敗することを指定します。Automatic re-establishment when TCP connection fails.
If the connection fails or takes more than 10 seconds to connect, then the failure count increments by 1 for that TargetServer.
接続が失敗する場合、または接続に10秒を超える時間がかかる場合、当該TargetServerに対して障害カウントが1ずつ加算されます。FTP connections will fall back to IPv4 if an IPv6 connection fails.
FTP接続にて、IPv6接続に失敗した際、自動的にIPv4にフォールバックするよう改良。If, for any reason, the connection fails or the connect() method times out(after about 12 seconds), then it will throw an exception.
なんらかの理由で接続に失敗するかconnect()メソッドがタイムアウトになると（約12秒後）、このメソッドは例外をスローします。With VPN Kill Switch feature,Astrill stops sending or receiving Internet traffic to and from your device if and when connection fails.
VPNキルスイッチ機能で接続に失敗した場合、Astrillはデバイスとのインターネットトラフィックの送受信を停止します。While sharing of doc or docx files over LAN/WAN connection, if network connection fails this results in damage of Word document.
LAN/WAN接続でdocまたはdocxファイルを共有しているときに、ネットワーク接続が失敗すると、Word文書が破損します。If you try to connect to a server using characters in the share name that do notexist on the code page for the local system, the connection fails.
ローカルシステムのコードページに存在しない文字を含む共有名が付けられているサーバーに接続しようとすると、接続は失敗します。OPC Communication[OPC UA]Improve that where browsing is attempted even if the connection fails when the browse button of the tag setting is pressed.
OPC通信[OPCUA]タグ設定のブラウズボタンを押した際に、接続に失敗してもブラウズしようとする現象を改善。If the connection fails because the PC application is not running, you can reconnect by tapping the connection button(cloud icon) at the top of the screen.
PC用アプリが起動していないなど､接続に失敗した場合は画面上部の接続ボタン(雲のアイコン)をタップすることで再接続を致します。NexDialer is a software solution that analyzes the specific cause of call failure such as call rejection, busy, terminal off, etc.,and the callee's carrier when the call connection fails.
NexDialerは、コール拒否、話し中、端末オフなどのコール障害の特定の原因と、コール接続が失敗したときに呼び出し先のキャリアを分析するソフトウェアソリューションです。If the transport connection fails and the user agent reopens a connection, connectStart and connectEnd should return the corresponding values of the new connection. .
Transport接続が失敗し,かつUAが接続を再オープンした場合、connectStartとconnectEndは，新たな接続に対応する値を返すべきである。Here are a few samples collected from the Cisco Aironet 600 Series OEAP event log files with comments to help with interpreting the event log: When the Internet connection appears unreliable The event log example in thissection can occur when the Internet connection fails or ends up being very slow or intermittent.
CiscoAironet600シリーズOEAPイベントログファイルから収集したログの例と、イベントログを解釈する際に役立つコメントを次に示します。インターネット接続が信頼性のない接続である可能性がある場合このセクションに示すイベントログの例は、インターネット接続が失敗する場合、または最終的に低速または頻繁に停止する場合のログです。When creating an Echo instance that uses the pusher connector, you may also specify a cluster as well as whether the connection must be made over TLS(by default, when forceTLS is false, a non-TLS connection will be made if the page was loaded over HTTP,or as a fallback if a TLS connection fails):.
Pusherコネクタを使うEchoインスタンスを作成するときには、clusterと同時にTLS接続を行うかどうかを指定することもできます。（デフォルトはTLS接続を使います。forceTLSがfalseの場合は非TLS接続設定です。非TLS接続設定では、そのページをHTTPでロードするか、TLS接続に失敗した時のフォールバックとしてHTTPで接続します。）。At this point, our Wi-Fi connection failed.
ここ、Wi-Fi接続がうまくいかない。When a connection failed.
接続に失敗した場合。Onoffline Network connections failed.
Onofflineネットワークのコネクションが失敗。If your Internet connection is really slow,then the mail server connection failed problem may occur as well.
インターネット接続が本当に遅い場合は、メールサーバー接続に失敗した問題も発生する可能性があります。Wi-Fi was choosen. But connection failed or no known Wi-Fi found.
Wi-Fiを選択したが、接続に失敗した、または接続可能なものが見つからない場合。For an end user,this often means a Wi-Fi network being accessible but the connection failing.
エンドユーザーにとって、これは多くの場合、Wi-Fiネットワークはアクセス可能だが接続が失敗することを意味します。Note: If the controller connection failed, it will restart in 60 seconds.
注:コントローラーの関係が失敗したら、60秒以内に再始動します。Connection Failed: Search collect the requested web site is difficult to access if the robot(US domain works, Reasons such as firewall blocking access inhaen).
接続に失敗し:収集要求されたウェブサイトの検索ロボットのアクセスが困難な場合(ドメイン米連動,ファイアウォールでインヘンアクセス遮断などの理由)。
