英語 での Contact technical support の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Contact Technical Support.
テクニカル・サポートに連絡。The sensor is faulty. In this case, contact Technical Support.
クリーニングしてもセンサーが故障している場合は、テクニカルサポートにご連絡ください。Contact Technical Support.
テクニカルサポートに連絡する。If you need any help connecting, please contact technical support here.
接続に関するヘルプが必要な場合は、テクニカルサポートにお問い合わせください詳細はこちら。Contact Technical Support.
技術サポートへのお問い合わせ。If these resources do not resolve the problem,please contact Technical Support.
この手順で問題が解決しない場合は、NIの技術サポートに連絡してください。Contact Technical Support.
テクニカルサポートに問い合わせる。If you are still receiving a license error,please contact technical support.
それでもライセンスエラーが発生する場合は、技術サポートまでお問い合わせください。Contact Technical Support.
テクニカルサポートにお問い合わせください。For additional assistance in alternative designs, please contact technical support.
代替設計についてサポートが必要な際はテクニカルサポートにお問い合わせください。Contact Technical Support.
テクニカルサポートチームにコンタクトする。If you have any questions about the items on this page, please contact technical support.
ご不明な点がございましたら、テクニカルサポートまでお問い合わせください。Please contact technical support.
テクニカルサポートにお問い合わせください。Make a note of the error code,create a service file and contact technical support.
エラーコードをメモし、サービスファイルを作成して、トロテックのテクニカルサポートへご連絡ください。If not, contact technical support.
そうでない場合は、テクニカルサポートにお問い合わせください。If you have any questions about updating your firmware, please contact technical support.
ファームウェアのアップデートに関するご質問は、テクニカルサポートにお問い合わせください。Please contact Technical Support for further assistance.
テクニカルサポートにお問い合わせください。Open a technical support case via BlueTouch Online or contact Technical Support.
BlueTouchOnline経由で技術サポートを依頼するか技術サポートに連絡を行います。Please contact technical support for details.
Possible assistance in setting up the import file in our solution, please contact technical support.
当社のソリューションでは、インポートファイルの設定で可能な支援は、技術サポートに連絡してください。Contact technical support or create a support case.
テクニカル・サポートに問い合わせるかサポート・ケースを作成する。Customers in European Union member states that haveCognex products intended for disposal should contact Technical Support to obtain instructions.
EU加盟国である顧客がコグネックスの製品を廃棄する場合は、必ずテクニカルサポートに連絡して指示を仰ぐ必要があります。Contact Technical Support for assistance using the Sun Java System Web Server 7.0.
テクニカルサポート窓口では、SunJavaSystemWebServer7.0の利用に関する支援サービスの依頼を承っています。FILERECOVERY® RepairIT™ is an advanced data recovery tool that makes permanent changes to a drive. If you are not absolutely sure that this is the product you need,please contact technical support by Clicking Here.
FILERECOVERY®RepairIT™ドライブに永続的な変更を行い、高度なデータ復旧ツールです。.あなたは、これはあなたが必要とする製品であることを絶対にわからない場合,でテクニカルサポートにお問い合わせくださいここをクリック。Contact Technical Support for assistance using the Oracle iPlanet Web Server 7.0.
技術サポートへのお問い合わせでは、OracleiPlanetWebServer7.0を使用するときのサポートを受けることができます。Then, if the problem persists, contact technical support and describe in detail what happened and attach screenshots.
それでも解決しない場合、テクニカルサポートチームに連絡し、詳細をご説明ください。可能であればスクリーンショットを添付してください。Please contact technical support If individual laser jobs do not work: If your previous job was completed without any issues, and it is only your current job that is proving difficult, there is probably something wrong with either the graphic, the parameterisation(plate size/colour selection) or possibly even an incorrect transfer of the job to JobControl®.
その場合は、トロテックのテクニカルサポートに相談してください。特定のレーザージョブが動かなければ・・・エラーが発生する前のジョブには問題がなく、最後のジョブのみに問題がある場合、恐らくグラフィックデータ、パラメーター設定(プレートサイズや色の選択)、JobContol®ソフトウェアへのデータ転送に原因があるでしょう。Contacting Technical Support.
テクニカル・サポートへご連絡。The information you will want to gather before contacting technical support includes:.
テクニカルサポートに連絡する前に収集したい情報は次のとおりです。Q-See recommends contacting technical support, before updating, to avoid damage to your system.
Q-Seeは、システムの損傷を防ぐために、アップデートする前にテクニカルサポートに連絡することを推奨します。
