英語 での Copy の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a Copy Culture.
An example is copy.
例によってコピペです。Copy a part of logs.
ログの一部をコピペ。If this is a copy, where is the original?
コピペだとしたら初出はどこ？Copy them(Right click, copy).
コピペ（右クリックしてコピー）。I would like a copy of it if that's alright.
それをコピペすればそれでいいんです。Copy that. Alright, you two, come with me.
I don't want a copy, I want the original!
コピペなんかいらない！欲しいのはオリジナル。Copy that. Jim, you're way off course!
ジムコースを外れた！了解。Visa application form(1 photo attached), 1 copy.
The copy is incomplete.
コピペが、不完全です。It's easy to use, especially the copy function.
とりわけ、コピペ機能が使いにくい。I have a copy, but I cannot read it!
コピペしたけど、読めんわ！Everyone, hone in on Martinez's suit. Copy that.
了解全員マルティネスのスーツを目標に。Copy that. All right, you two, come with me.
了解よし二人ついてこい。We will observe, but not initiate. Copy, Condor.
了解コンドル観察するが開始しない以上。Copy, Condor. We will observe, but not initiate.
了解コンドル観察するが開始しない以上。Current balloon altitude, 15 km above sea level. Copy.
了解現在のバルーンの位置は海面 から15キロ〉。There is no copy of him- not even a bad copy.”.
ゴミ箱に入らない＝良いコピペってわけでもないでしょ…。Alpha One, we need an ID on the male target. Copy that.
了解アルファーワン男性ターゲットのＩＤが必要だ。Nobody wants a copy of something, they want the original.
コピペなんかいらない！欲しいのはオリジナル。It's projected to enter Earth's atmosphere in 22 minutes. Copy.
了解22分後に地球の大気に進入予定です。Copy that, sir. Alpha One, we need an ID on the male target.
了解アルファーワン男性ターゲットのＩＤが必要だ。Dolittle discovered his place in the world once again. Copy that.
了解。ドリトルは彼の場所を発見し た再び世界に。Copy that. I will need two minutes, which means you will need me in one.
了解。私は2分必要ですが、。Close our software and copy the file back into the folder.
当ソフトウェアを終了してコピーしたファイルをフォルダーに移動します。Copy that. Dolittle discovered his place in the world once again.
了解。ドリトルは彼の場所を発見し た再び世界に。Evaluation certificate, and dues certificate, Nayoro book one copy 300 circle.
評価証明書、公課証明書、名寄帳１通300円。A copy of the notice of failure or disruption of the public transport.
公共公通機関の故障または混乱の通知書のコピー。Acceptance certificate, death certificate, Certificate of one copy 350 circle.
受理証明書・死亡診断書・記載事項証明書１通350円。
