COULD NOT RESIST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 抵抗することができませんでした
• 抵抗することができなかった
• レジストできませんでした
• 耐えられなかった
• 抵抗できず

英語 での Could not resist の使用例とその 日本語 への翻訳

Guy could not resist.
男は抵抗できなかった。

Even the Russian could not resist.
ソ連も耐えられなかった。

I could not resist the fear.
わたし、恐怖に抵抗しきれませんでした。

Myself and MK could not resist.
私とK氏には、断ることができなかった。

Could not resist the beautiful water.
美しい海に抵抗できなかったのです。

The man could not resist.
男は抵抗できなかった。

This is a gorgeous silk print I could not resist.
これは広角フェチな私には耐えられなかった。

Women could not resist.
女は抵抗できない。

Although the road is poor, but the scenery more beautiful, half-way stop could not resist a few pictures.
ただし、道路が、風景より半美しいウェイを停止するいくつかの写真に抵抗することができませんでしたが悪い。

And he could not resist.
彼はその、彼は、私は抵抗できなかったのよ。

He could not resist the challenge.
彼はこの挑戦に耐えることができていない。

Hollywood, evidently, could not resist.
夏樹は、抵抗することも出来ず。

Robin could not resist the temptation.
ロイは、誘惑に耐えきれなかった。

After hearing that, I could not resist.
それを聞いて、私は逆らえなかった。

Danial could not resist the temptation.
レオンはその誘惑に抵抗できなかった。

Now do you understand why I could not resist this man?
私がなぜこの男を許せないか、おわかりいただけただろうか。

The princess could not resist and finally crossed the line!
王女は誘惑に抗えず、ついに禁じられた一線を越えてしまう!

The strongly extended 26-I rifle division could not resist and began to roll back to Tobol.
強力に拡張された26-Iライフル師団は抵抗できず、トーボルにロールバックし始めました。

God could not resist the girl's piteous cry and appeared before her.
神は少女の哀れな叫びに抵抗することができず、彼女の前に現れた。

I was most pleased with the funny gift shop, I could not resist and bought a souvenir there.
私は変なギフトショップに最も満足していました、私は抵抗することができず、そこでお土産を買いました。

Most children could not resist the temptation and ate the marshmallow immediately.
ほとんどの子供は誘惑に打ち勝てず、すぐに食べてしまいました。

The master of landscape description, Turgenev also could not resist the beauty of the Russian winter.
風景描写の名手トゥルゲーネフも、ロシアの冬の美しさを見のがすことはできなかった。

But as you know, Jack could not resist the temptation to journey onward.
しかし、あなた方も知っているように、ジャックは旅を続けたいという誘惑に抵抗できませんでした。

Jangdoyeon eat chicken cocoon of Oh Sedeuk chef could not resist a smile revealed the exciting mind intact.
ジャンドヨンはオセドゥクシェフの鶏繭を食べ笑いを我慢できずにエキサイティングな心をそのまま表わした。

But they were weak and could not resist the Arabs, who in the 7th& 8th centuries invaded Central Asia.
しかしいずれも弱小国家で、7～8世紀に中央アジアに侵入したアラブ勢力には抵抗できませんでした。

After watching this clip, you could not resist yourself from watching the entire video.
このクリップを見た後,あなたは全体のビデオを見てから自分を抵抗することができませんでした。

A beautiful young lady could not resist a foul mouth and fighting with the driver to Qizui.
若くて美しい女性は汚い言葉遣いに抵抗することができず、Qizuiは、ドライバとの戦い。

This is just great, and men and women, all could not resist the water, the river plays a game of volleyball.
これは、素晴らしいです、男性と女性は、すべての水に抵抗できず、川のバレーボールのゲームを演じています。

Fail to beat her entanglement, Kobayashi still could not resist the ladies present here Sincerely, a fresh rose.
彼女のエンタングルメントビートに失敗する、小林はまだ女性に抵抗することができませんでしたここでよろしく現在、新鮮だった。

Sorry i couldn't resist….
ゴメン我慢無理…。