CREATING WEBSITES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ウェブサイトを作成する
• ウェブサイト作成
• webサイトの作成
• ウェブサイトを構築する

英語 での Creating websites の使用例とその 日本語 への翻訳

Creating websites that engage users.
ユーザーを引き付けるWebサイトの作成。

We are not just creating websites.
我々は、ただ単にサイトを作るわけではありません。

Creating websites with Jimdo is easy.
Jimdoでホームページ作成は楽になった。

She earned money creating websites for other people.
彼女は他の人のためのウェブサイトを作るお金を稼いだ。

Constructing of direct marketing system and creating websites.
農産物等直販システム構築及びホームページ作成事業。

Creating websites is getting more and more complex and is usually not a one person job.
ウェブサイト作成作業は、どんどん複雑になり、通常は一人の作業ではありません。

Similar to mine, he also took interest in creating websites.
お兄ちゃんの方はホームページの作り方にも興味があるようだった。

On the SaaS solutions market for creating websites and optimizing their conversions.
SaaSソリューション市場でウエブサイトを作成し、そのコンバージョンを最適化に携わっています。

This is true not only in communication between people, but also in creating websites.
これは、人々の間のコミュニケーションだけでなく、Webサイトの作成にも当てはまります。

In the course of time I took up creating websites and programing in Flash.
一時期は、Webサイトを作ったり、Flashで作品を作ったりしていたのに。

As in the above example of a website designer, you can apply what you have learned by creating websites on your own.
先ほどのウェブデザイナーの例で言えば、自らのウェブサイトを制作することによって学んだことの応用が可能となります。

For information about creating websites with your CMS, refer to the relevant documentation.
CMSでのウェブサイト作成方法について詳しくは、各CMSのマニュアルを参照してください。

In recent times, I spoke on the phone with someone who had been creating websites for the last 10 years.
僕は、過去10年間ウェブサイトを作って生計を立ててきた人と電話で話しました。

As much as there are many people creating websites in WordPress, a majority of the hacker's target WordPress sites too.
WordPressで多くの人がウェブサイトを作成しているのと同じくらい、ハッカーのターゲットの大半ワードプレスサイトも。

IBrandox is a website designing company in Gurgaon and Delhi NCR India, that has a huge experience in creating websites for play schools.
IBrandoxウェブサイトの設計会社グルガオンとデリーNCRインドでは、プレイスクールのウェブサイトを作成します。

When creating websites, we ignore the possible cyber-crimes, which can make the entire e-commerce website tumble down.
ウェブサイトを作成する際には、可能なサイバー犯罪は無視され、電子商取引ウェブサイト全体が転落する可能性がありますダウン。

But we want to show you that programming or creating websites is not as complicated as it seems.
しかし、プログラミングやウェブサイトを作成することは、あなたが思っているほど複雑ではないことを、このチュートリアルをとおして示したいと思います。

Creating Websites with Presence Builder Presence Builder(also referred to as editor) is a visual editor that lets small business owners and individuals create their websites quickly and easily.
PresenceBuilderでウェブサイトを作成するPresenceBuilder(別名「エディタ」)は、小規模企業の事業主や個人がウェブサイトを簡単に作成することを可能にするビジュアルエディタです。

But we want to show you that programming or creating websites is not as complicated as it seems.
しかし、このチュートリアルをとおして、プログラミングやウェブサイトを作成することはあなたが思っているほど複雑ではないことを分かってもらえればと思います。

Find more information about creating websites with Presence Builder in the section Creating Websites with Presence Builder.
PresenceBuilderによるウェブサイト作成方法については、「PresenceBuilderでウェブサイトを構築する」セクションを参照してください。

Kumiko was a front-end developer and doing a lot of front-end work that is not quite as interesting, like creating websites for customers using HTML, CSS, and jQuery.
彼女はフロントエンドデベロッパーで、HTML、CSS、jQueryなどを使って顧客にウェブサイトを作るような、あまり面白いと言えないフロントエンド関連の仕事をしていました。

Find more information about creating websites with Presence Builder in the section Creating Websites with Presence Builder.
PresenceBuilderによるウェブサイト作成方法について詳しくは、「PresenceBuilderでウェブサイトを構築する」セクションを参照してください。

Website Design offers Website construction Services, help Companies manage customers, produce and news, by creating websites which work for the business.
ウェブサイトのデザインウェブサイトの構築サービス、企業管理顧客、農産物およびニュース、作動ビジネスのためのウェブサイトを作成することによってヘルプを提供しています。

Although under my pros section I mentioned multiple ways of creating websites using 000webhost, some of them unfortunately failed to deliver.
私の長所のセクションの下で私は000webhostを使用してウェブサイトを作成する複数の方法を述べましたが、それらのうちのいくつかは残念ながら配信に失敗しました。

Acme Localization Center provides website localization services from the indigenization of site contents and languages to the technical localization, creating websites in line with native languages and cultural customs.
妙文上海翻訳公司ローカライゼーション翻訳センターの提供するウェブサイトのローカライゼーション,ウェブサイトの内容と言語のローカリゼーションから技術のローカライゼーションまでお手伝いし、現地の言語と文化的慣習に適応できるウェブサイトを作ります。

Different people create websites for different purposes.
異なる人々は、異なる目的のためにウェブサイトを作成する。

Create websites without programming knowledge.
プログラミング知識なしでウェブサイトを作成する。

Create website for SMEs.
中小企業向けホームページ作成。

People create websites for various purposes.
異なる人々は、異なる目的のためにウェブサイトを作成する。

Many people create websites for different purposes.
異なる人々は、異なる目的のためにウェブサイトを作成する。