What is the translation of " CREATING WEBSITES " in Russian?

• создание сайтов
• создавать сайты
• создании вебсайтов
• создания сайтов
• изготовление вебсайтов

Examples of using Creating websites in English and their translations into Russian

Creating websites from scratch.
Создание сайтов с нуля.

Our main activity is creating websites.
Нашей главной деятельностью является изготовление вебсайтов.

Creating websites in Kazakhstan.
Создание сайтов в Казахстане.

Find out more about creating websites in Can-All.
Узнать подробнее о создание сайтов в компании Can- All.

Creating websites based on templates.
Создание сайтов на основе шаблонов.

Our company specializes in creating websites of any complexity.
Наша компания специализируется на создании сайтов любой сложности.

Creating websites is our main area of activity.
Изготовление вебсайтов является нашим главным видом деятельности.

Tilda is intended for creating websites, landing pages and presentations.
Предназначена для создания сайтов, лендингов, презентаций.

Every job should be done by specialist, this applies both to the construction of houses, and to writing programs and creating websites.
Каждую работу должен выполнять специалист, это относится, как к строительству домов, так и к написанию программ и созданию сайтов.

We provide services for creating websites and software development.
Оказываем услуги по созданию сайтов и разработке программного обеспечения.

Creating websites or pages with content similar to joinposter. com with SEO promotion without Poster approval is forbidden.
Без согласования с Poster запрещено создавать сайты с дублирующим контентом основного сайта и вести SЕО- продвижение страницы с описанием Poster.

The Yii framework is a popular tool for creating websites all over the world.
Фреймворк Yii популярный инструмент для создания сайтов во всем мире.

Thus, the main purpose of creating websites landing page is converting website visitors into customers with maximum probability.
Таким образом, основная цель создания сайтов landing page- это превращение посетителей сайта в клиентов компании с максимальной вероятностью.

We were inspired to hold this large-scale event by the system for creating websites and web applications for Drupal.
На это масштабное событие нас вдохновила система для создания сайтов и веб приложений Drupal.

The site itself is designed for all kinds of devices(computers, tablets, phones), which in our time is an important factor when creating websites.
Сам сайт разработан под все виды устройств( компьютеры, планшеты, телефоны), что в наше время является немаловажным фактором при создании сайтов.

If You need a directory of companies, creating websites simplified type will save.
Если Вам необходим каталог компаний, создание сайтов упрощенного типа позволит сэкономить.

Why not destroy cybersquatting and how to protect your sites from unscrupulous"businessmen", said Pavel Shvabauer, expert of Arsenal-D, specializing in the domain registration in the UZ zone and creating websites.
Почему не стоит истреблять киберсквоттинг и как защитить свои сайты от недобросовестных« предпринимателей», рассказал Павел Швабауэр, эксперт компании Arsenal D, специализирующейся на регистрации доменов в зоне uz и создании вебсайтов.

Our technical assistance consists of creating websites and online advertisement for our clients.
Наша техническая поддержка включает в себя создание вебсайтов и рекламу посредством интернета для наших клиентов.

Member States carried out a range of activities to raise awareness about violence against migrant women, including organizing campaigns and conferences, developing guidelines and information materials and creating websites.
Государства- члены проводили самые разнообразные мероприятия в целях повышения степени осведомленности о насилии в отношении женщин- мигрантов: в частности, организовывали кампании и конференции, разрабатывали руководящие принципы, готовили информационные материалы и создавали вебсайты.

You have surely heard about the process of creating websites and the work of web designers in general, haven't you?
Наверняка и Вам доводилось слышать о том, как создаются сайты и чем вообще занимаются веб- дизайнеры?

Acme Localization Center provides website localization services from the indigenization of site contents and languages to the technical localization, creating websites in line with native languages and cultural customs.
Центр локализации перевода при шанхайской переводческой компании предоставляет обслуживание легализации содержаний и языка сайта и легализации техники тобы создает сайт, который годится для привычки местного языка и культуры.

Direct and other paid advertising services and creating websites or pages with similar content to joinposter. com with SEO promotion without Poster approval.
Директ и подобных сервисах, а также создание сайтов или страниц с аналогичным контентом joinposter. com с SEO продвижением без согласования с Poster.

Our selection of specialists allows us to provide the entire range of online business and creating websites of any complexity and orientation.
Данный подбор специалистов позволяет нам оказывать весь спектр услуг интернет бизнеса и создавать сайты любой сложности и направленности.

We say it's multipurpose, and not like other themes, it we offer the possibility of creating websites for different business niches: Corporate Websites, Agency Websites, Website for Applications, Parallax Website for photographers or product presentation, SEO Services Website, Minimal Websites for personal, blog and agency, Website for Startups, Personal Portfolio Website, Agency Portfolio Website, Studio Websites, Landing and One page websites, Minimal Portfolios, Full Screen Websites, Blogs, Magazines, Modern Blog, and others.
Она многофункциональна и в отличии от других тем, на ее основе можно создать сайт под любые бизнес потребности: корпоративный вебсайт, агентсво, сайт для приложений, сайт для фотографов или презентаций, сайт с предоставления SEO услуг, минималистический сайт для портфолио или блога, сайт для стартапов, сайт студии, одностраничный лендинг, интернет- магазин и другие типы сайтов..

States have taken various measures, such as establishing resource centres, conducting awareness campaigns, producing films and brochures and creating websites, to increase women's awareness of their rights and of legal remedies.
Для повышения информированности женщин об их правах и средствах правовой защиты государства принимают различные меры, в частности создают консультативные центры, проводят кампании по повышению осведомленности, снимают фильмы, выпускают брошюры и создают вебсайты.

The main business of Squad is to provide digital and interactive services to customers like The Coca-Cola Company, Hewlett-Packard, Sony, Samsung and Nissan, including creating websites, guerrilla marketing, multi-media installations, and corporate-image design.
Основной задачей« Squad» является предоставление цифровых и интерактивных услуг клиентам, таким как Coca- Cola, Hewlett- Packard, Sony, Samsung и Nissan, включая создание сайтов, партизанский маркетинг, мультимедийные установки и разработку корпоративного имиджа.

We create websites ready for promotion;
Мы создаем сайты готовые к продвижению;

We create websites that help to increase incomes and attract new clients.
Мы создаем сайты, которые помогают увеличить прибыль и привлечь новых клиентов.

We create websites using CMS Drupal.
Мы создаем сайты на движке drupal.

We create websites, webshops and online communities.
Мы создаем сайты, интернет- магазины, сообщества.