CREATION MYTHS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 創造神話を

英語 での Creation myths の使用例とその 日本語 への翻訳

There are many ancient creation myths and legends that.
多くの古代の創造神話や伝説があります。

Many creation myths begin with the churning division of Sea and Sky.
多くの神話は、天と空と海を分けることから始まります。

So many of the world's creation myths begin with water.
世界の多くの神話は、天地創造からはじまります。

In it students will investigate, compare, and contrast different creation myths.
生徒は様々な創造神話を検証、比較、対比します。

One of the creation myths is about the beginning of the world.
神話が語る主なものの一つは、世界の始まりについてである。

The lotus, symbolic of Upper Egypt, represents an emerging god in some creation myths.
上エジプトを象徴する蓮は、いくつかの創造の神話に現れる神を表しています。

It starts with pre-Columbian creation myths and ends in the 1980s.
物語は先コロンブス期に創られた神話から始まり、1980年代に至って終わる。

Most creation myths portray the culture in question as the center of the religious universe.
ほとんどの創造の神話はその文化が宗教的世界の中心だとして描いています。

About fifteen years ago, she started recording her tribe's creation myths and compiling a dictionary of its unwritten language.
年ほど前、彼女は部族の創造神話を録音し、書きことばがない自分たちの言語の辞書づくりを始めた。

Most of the creation myths speak about some sort of ritual fault that occurred to bring about humankind's Fall from Grace.
殆どの創造神話はある種の儀礼的な過ちが起った結果、人類は神の恩寵を失ったとしている。

Living after Christianity as we do, we assume that creation myths have to explain why the world is not perfect.
われわれはキリスト教の後に生きているので、創造神話は世界がなぜ完璧ではないのかを説明する必要があったとわれわれは見なしている。

Gates also said:"I agree with people like Richard Dawkins that mankind felt the need for creation myths.
また、同誌インタビューで「私は人類が創造神話の必要性を感じて宗教を作ったというリチャード・ドーキンスのような人たちの説に同意している。

Birds feature in numerous creation myths, and represent the human soul in many religions.
鳥」は多くの神話の中でも重要な役割を果たし、多くの宗教の中で人間の魂を表わしてきました。

We know that we thrive when we stay at our own leading edge, and it's why the deliberate incomplete is inbuilt into creation myths.
私たちは自分の限界と闘った時に成長することを知っていますだからこそ故意の未完成が創世神話に組み込まれているのです。

This coincides with ancient creation myths and beliefs that Creation was achieved through self-fertilization.
これは古代の創造神話とも一致し、世界の創造は自己受精によって達成されたと信じられている。

At the same time, he said he agrees with"people like Richard Dawkins that mankind felt the need for creation myths.
また、同誌インタビューで「私は人類が創造神話の必要性を感じて宗教を作ったというリチャード・ドーキンスのような人たちの説に同意している。

But overall, the focus of the creation myths is the establishment of cosmic order rather than the special place of humans within it.[72].
しかし全体として、創造神話の焦点は宇宙秩序の確立であり、そこに人間の特別な場面はない[74]。

The interesting work titled“Quetzalcoatl and the creation myths of Mesoamerica”, tells how the Toltecs created a highly refined culture.
面白いタイトルの「ケツァルコアトルとメソアメリカの創造神話（QuetzalcoatlandthecreationmythsofMesoamerica）」では、トルテカが作り出した高度に洗練された文化について書かれています。

The creation myths of the world are acroamatic cryptograms, and the deities of the various pantheons are only cryptic characters which, if properly understood, become the constituents of a divine alphabet.
世界創造の神話は口伝による暗号であり、そこでの様々な神々のパンテオンは暗号の文字にすぎず、それらが適切に理解されるならば、神のアルファベットの構成となった。

Their actions give rise to the sun represented in creation myths by various gods, especially Ra, whose birth forms a space of light and dryness within the dark water.
彼らの行動は太陽（創造神話では様々な神々、特にラーで表される）を生み出し、その誕生は暗い水の中に光と乾燥の空間を形成する[70]。

The Sankrist creation myths describe how elephants created at the beginning of the time were white, had wings to fly, could change their shape at will and had the power to bring rain.
又、サンスクリットの創造神話では、時の始まりに創られた白象は翼で空を飛び、姿形を自在に変えたり、雨を降らせたりする力があったと言う。

Compare and contrast features of different creation myths, and analyze how these myths have satisfied the needs of people with different backgrounds to understand the origins of the world.
様々な特徴の創造神話を比較、対比させ、これらの神話は異なった背景を持つ人々の、世界の起源について知るという必要性をどのように満たしているか分析する。

Write your own creation myth.
独自の創造神話を説く。

Or write your own creation myth.
独自の創造神話を説く。

Most species and societies have a creation myth.
ほとんどの民族、宗教が、何らかの創造神話を持っています。

It is a kind of creation myth.
これは一種の創造神話である。

Their creation myth has become a fairy-tale.
創造神話が創造神学となったのです。

Jung has interpreted Valentinus' creation myth as a description of the psychological processes.
ユングは、ヴァレンティノスの創造神話を心理的な様々な過程についての描写として解釈していた。

According to an ancient Egyptian creation myth, Nun was the waters of chaos.
古代エジプトの創造に関する神話によると、ヌンは混沌（こんとん）とした海でした。

SCP-3341-A's creation myth alleges that the two legendary progenitors of its species were moulded from clay by a djinn named Shiqq, who admired humanity.
SCP-3341-Aの創造神話において、この種族の伝説上の先祖2体は、人類に感心を抱くシック(Shiqq)という名のジンによって粘土から形成されたと述べられています。